Puntos Clave
• El 17 de mayo de 2025, tormentas severas causan retrasos y cancelaciones en DFW y Dallas Love Field.
• Hay granizo grande, vientos de hasta 70 mph y riesgo de tornados en el 70% del Norte de Texas.
• Viajeros internacionales y migrantes afectados; demoras pueden complicar trámites migratorios y conexiones importantes.
Las tormentas severas en el Norte de Texas están causando impactos notables en las operaciones de vuelos, especialmente en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW) y Dallas Love Field. El día de hoy, 17 de mayo de 2025, estos fenómenos meteorológicos ya están provocando cambios rápidos, y los viajeros deben estar atentos a las condiciones para evitar problemas inesperados. Si tienes un vuelo desde esta zona o piensas hacerlo pronto, aquí te explicamos todo lo que necesitas saber de forma sencilla y útil.
¿Qué está pasando en el Norte de Texas hoy?

Las condiciones meteorológicas en el Norte de Texas hoy se han complicado por la llegada de tormentas severas. De acuerdo con el Centro de Predicción de Tormentas, hay un “Riesgo Mejorado” de fenómenos fuertes en gran parte de la zona. Esto significa que:
- Es probable que granizo de gran tamaño (y hasta muy grande en algunos casos) caiga durante la tarde.
- Se esperan ráfagas de viento muy fuertes, entre 60 y 70 millas por hora, que pueden derribar árboles y causar daños.
- Existen posibilidades de que se formen uno o dos tornados, aunque esto es menos probable que el viento y el granizo.
Estas tormentas van a iniciar especialmente entre las 2 y las 4 de la tarde en la parte oeste del Norte de Texas, y a medida que avance la tarde, se moverán hacia el área metropolitana de Dallas-Fort Worth, donde se encuentran los dos aeropuertos principales.
Según los datos del pronóstico, aproximadamente el 70% del Norte de Texas tendrá algún tipo de tormenta hoy. Las primeras tormentas van a ser aisladas, pero después se unirán y formarán líneas más largas y organizadas que pueden cubrir gran parte del cielo por la tarde y al anochecer.
¿Cómo están los aeropuertos en este momento?
En el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW) y en Dallas Love Field, los vuelos están funcionando con normalidad ahora mismo. Love Field, por ejemplo, solo reporta pequeños retrasos de 15 minutos o menos, tanto para despegues como para aterrizajes. Estas demoras pueden deberse a que los aviones deben esperar en la puerta o en la pista, o por ajustes en el aire para hacer espacio a otros vuelos.
Pero la historia puede cambiar rápido. Ya se ha visto en eventos pasados que cuando las tormentas alcanzan su punto más fuerte, los aeropuertos, y especialmente uno tan grande como el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth, pueden experimentar muchos más retrasos y cancelaciones. Por eso es muy importante que los viajeros sigan revisando el estado de sus vuelos conforme avanza la tormenta.
¿Qué ha pasado antes en situaciones como esta?
Este no es el primer evento de tormentas severas que afecta los aeropuertos en el Norte de Texas. Por ejemplo, el 30 de abril de 2025, una situación de tiempo similar cerró o retrasó más de 400 vuelos en DFW y Love Field. Fuentes como VisaVerge.com señalaron que las aerolíneas más grandes, como American, Southwest, United y Delta, tuvieron que dejar de operar temporalmente, causando que miles de pasajeros tuvieran que ajustar o cancelar sus planes.
Ese mismo día, en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth se cancelaron 398 vuelos y se retrasaron 201, mientras que en Love Field hubo 67 cancelaciones y 33 demoras. Son números altos que muestran lo rápido que puede cambiar todo cuando llega una tormenta importante.
Otra fecha clave fue el 3 de abril de 2025. Ese día, las tormentas hicieron que DFW fuera el aeropuerto con más vuelos cancelados en todo Estados Unidos 🇺🇸, con 63 vuelos saliendo cancelados y 227 demoras. Dallas Love Field, por su parte, tuvo 12 cancelaciones y 75 vuelos demorados, lo cual también es una cifra alta considerando su tamaño más pequeño en comparación con DFW.
Este tipo de situaciones demuestra que las tormentas severas no son raras en esta parte del país, y que afectan a quienes viajan y trabajan en los aeropuertos de la región.
¿Por qué son tan importantes estos aeropuertos para los inmigrantes y viajeros globales?
El Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth no solo es uno de los más grandes en Estados Unidos 🇺🇸, sino que es un punto clave para vuelos internacionales. Muchas personas que llegan a este aeropuerto están empezando una nueva vida en el país o haciendo conexiones importantes a otras ciudades del mundo. Los retrasos y cancelaciones pueden causar:
- Pérdida de conexiones internacionales, lo que puede dificultar el proceso de ingreso al país o la llegada a un destino final en el mismo día.
- Problemas para quienes deben acudir a entrevistas migratorias, citas consulares, o tienen visitas programadas con autoridades de inmigración.
- Afectación a familias que viajan con niños o personas mayores y necesitan abandonar las zonas de tormentas cuanto antes.
Dallas Love Field, aunque es más pequeño, también conecta a muchas personas con distintas regiones del país y puede ser la opción preferida de quienes buscan vuelos dentro de Estados Unidos 🇺🇸.
Cuando se producen interrupciones como las provocadas hoy por tormentas severas, estos grupos, junto con empresarios, turistas y estudiantes internacionales, pueden ver interrumpidos sus planes más importantes y su movilidad.
Consejos claros y sencillos para quienes viajan hoy
Ante la llegada de tormentas severas y los problemas que causan, los expertos recomiendan varios pasos sencillos para ayudar a los viajeros de cualquier parte del mundo:
- Revisa tu vuelo directamente con la aerolínea
Visita la página oficial de tu aerolínea antes de dirigirte al aeropuerto. Así, puedes saber si tu vuelo aún sale a tiempo, ha sido postergado o cancelado. - Llega con tiempo extra al aeropuerto
La lluvia fuerte o el viento pueden provocar tráfico y accidentes en las carreteras. Sal antes de lo normal para no perder tu vuelo por culpa del clima. -
Prepárate para posibles cambios durante la espera
Puede que te digan que tu vuelo está a tiempo, pero que minutos después cambie por la evolución de las tormentas severas. Lleva alimentos, agua y carga tu celular para estar siempre comunicado. -
Mantén tus planes flexibles
Ten en cuenta que las condiciones meteorológicas pueden afectar tu vuelo durante el resto del fin de semana. El pronóstico indica que seguirán las lluvias y tormentas el domingo y el lunes. Considera cambiar tu itinerario si es posible.
¿Por qué ocurren tantas tormentas en el Norte de Texas en esta época?
El Norte de Texas es conocido por tener muchas tormentas severas en primavera y a inicios del verano. Las condiciones para que se produzcan aparecen cuando el aire cálido y húmedo del Golfo de México choca con masas de aire frío que llegan desde el norte. Esto crea suficiente energía para grandes tormentas eléctricas, que pueden tener granizo, vientos fuertes y, en ocasiones, tornados.
Esta combinación de aire suele repetirse año tras año, por eso no es raro que DFW y Dallas Love Field tengan problemas por el clima varias veces cada primavera.
Impacto en la comunidad inmigrante y quienes hacen trámites migratorios
Las tormentas severas de hoy pueden complicar la vida de personas que llegan a Dallas con permiso de residencia, visados de trabajo o incluso quienes esperan asilo. Cada retraso puede afectar:
- Fechas importantes para regularizar la situación migratoria de alguien.
- Entrevistas de asilo, citas para obtener documentos o reuniones con abogados de inmigración.
- A quienes esperan conexiones a otros estados donde tienen familia o amigos.
En ciertos casos, perder un vuelo o una conexión puede hacer que una persona llegue tarde a una cita ante las autoridades migratorias, lo que complica su proceso y puede generar estrés innecesario.
Por eso, siempre es bueno tener todos los documentos importantes a la mano, incluído pasaporte, permiso de residencia, visa y credenciales. Así, si ocurre un retraso o cancelación, es más fácil explicar la situación ante agentes migratorios o personal de la aerolínea.
¿Qué se espera para los próximos días en el Norte de Texas?
El pronóstico indica que el patrón de tormentas severas quiere quedarse por varios días más. Se prevé que estas tormentas se repitan hasta el lunes, y no será hasta el martes cuando una masa de aire frío traiga estabilidad y un clima más tranquilo a la región. Así que no solo quienes viajan hoy tienen que estar atentos, sino también aquellos con vuelos para el domingo o lunes en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth y Dallas Love Field.
Comparativo con otros años: ¿es común este tipo de problemas?
Aunque cada año puede variar, los aeropuertos del Norte de Texas suelen experimentar tormentas severas en esta época. Según registros recientes, hay temporadas en las que hasta 1,400 vuelos se cancelan en un solo día debido al mal tiempo. Esto convierte a DFW y Dallas Love Field en algunos de los aeropuertos más afectados durante la primavera.
Estos números muestran por qué es tan importante para los viajeros internacionales estar informados antes de volar. Si tienes una situación migratoria que depende de tu llegada o salida puntual, nunca está de más tener un “plan B” en caso de retrasos.
Para información oficial sobre vuelos y retrasos por tormentas severas, se recomienda consultar la página de la Administración Federal de Aviación en FAA Status Information.
¿Qué medidas toman las aerolíneas y autoridades durante estas tormentas?
Las aerolíneas en el Norte de Texas y especialmente en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth tienen protocolos claros:
- Se prioriza la seguridad de pasajeros y tripulación. Ningún avión despega ni aterriza si hay riesgo de viento fuerte, rayos o granizo en la ruta.
- Es común que los vuelos salgan a la pista y luego regresen a la puerta si las condiciones empeoran.
- Muchas veces, la línea aérea reubica automáticamente a los viajeros en el próximo vuelo disponible.
- Si el retraso es largo o el vuelo se cancela, las aerolíneas ofrecen, en lo posible, alojamiento, vales de comida u opciones de reembolso.
Los agentes de migración en los aeropuertos comprenden que las causas meteorológicas son ajenas al pasajero. Si tienes que reprogramar una cita o explicar un retraso en tu llegada, informa siempre con anticipación y ten todos los comprobantes de cancelaciones o cambios de vuelo guardados.
¿Por qué la comunicación es clave durante las tormentas severas?
En días como hoy, la información clara y actualizada es fundamental. Con tormentas severas como las de hoy en el Norte de Texas, los anuncios pueden cambiar en minutos. Por eso, es importante:
- Seguir fuentes oficiales de información meteorológica o del aeropuerto.
- Estar atento a los mensajes de texto, correos electrónicos o notificaciones en la app de tu aerolínea.
- Usar herramientas como rastreadores de vuelos para checar el estado de llegada y salida al instante.
Además, recuerda que en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth y en Dallas Love Field hay personal de atención al cliente a quienes puedes acudir para resolver dudas o recibir ayuda en tiempo real.
Resumen: lo esencial para viajeros e inmigrantes en el Norte de Texas durante tormentas severas
Hoy, el clima en el Norte de Texas está provocando una situación complicada para los viajeros. Las tormentas severas pueden producir retrasos y cancelaciones de vuelos en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth y Dallas Love Field, afectando tanto a residentes como a extranjeros.
Si vas a viajar hoy o durante el fin de semana:
- Mantente informado y flexible. Revise tu vuelo antes de salir hacia el aeropuerto.
- Lleva tus documentos migratorios y personales a la mano.
- Prepárate para retrasos y busca siempre ayuda del personal del aeropuerto ante cualquier inconveniente.
Estas medidas te ayudarán a transitar por las tormentas severas del Norte de Texas con más tranquilidad, manteniendo tus planes migratorios y de viaje lo más seguros posible.
Aprende Hoy
Riesgo Mejorado → Nivel de alerta emitido por meteorólogos que advierte una mayor probabilidad de tormentas severas en una región.
Granizo → Precipitación en forma de bolas de hielo que puede dañar vehículos, aviones y estructuras durante tormentas fuertes.
Conexión Internacional → Transbordo o escala en un aeropuerto, necesario para completar el viaje a otro país; puede perderse por demoras.
Retraso de Vuelo → Situación en la que un vuelo no sale a tiempo por causas climáticas, afectando la llegada y conexiones del pasajero.
Protocolo de Emergencia → Conjunto de medidas aplicadas por aerolíneas y aeropuertos para proteger a pasajeros y personal durante fenómenos meteorológicos severos.
Este Artículo en Resumen
El Norte de Texas enfrenta tormentas severas este 17 de mayo de 2025, afectando vuelos en DFW y Dallas Love Field. Viajeros deben consultar el estatus de su vuelo y prepararse para demoras. Las tormentas continuarán todo el fin de semana, por lo que tener flexibilidad y documentación lista es fundamental, especialmente para procesos migratorios.
— Por VisaVerge.com
Leer más:
• Vuelo de American Airlines en Dallas-Fort Worth retrasado por amenaza de seguridad
• Baterista de Lord Buffalo bajado a la fuerza en Dallas
• Aeropuerto Internacional Dallas Fort Worth duplica Terminal F
• Yamal Said de Lord Buffalo es detenido en el Aeropuerto Internacional Dallas/Fort Worth
• Lord Buffalo suspende gira por detención de Yamal Said en Dallas/Fort Worth