Puntos Clave
• Folletos engañosos con sello del Departamento de Justicia causan temor y confusión en Kansas City.
• Los volantes presionan a inmigrantes a auto-deportarse, amenazando con multas y prohibiciones de reingreso.
• Expertos legales advierten: la información es falsa; recomiendan consultar solo fuentes oficiales y abogados certificados.
Volantes engañosos del Departamento de Justicia en Kansas City causan temor en comunidades inmigrantes
Un reciente suceso en Kansas City ha generado gran preocupación y confusión en las comunidades inmigrantes. Volantes con el sello del Departamento de Justicia han sido vistos en juzgados de inmigración y en áreas comunes, mientras que algunas personas han recibido estos mensajes por texto o correo electrónico. Los folletos engañosos, titulados “Mensaje para Extranjeros Ilegales: Una advertencia para auto-deportarse”, han logrado sembrar miedo y dudas sobre los derechos y el futuro de muchos migrantes en la región.

Los mensajes confusos de los folletos engañosos
Estos folletos engañosos presentan varias afirmaciones que resultan problemáticas y, según abogados de inmigración, no reflejan de manera honesta la realidad legal. En primer lugar, sugieren que auto-deportarse permitirá a los inmigrantes “quedarse con el dinero ganado en Estados Unidos”. También aseguran que salir por cuenta propia podría “abrir futuras oportunidades para migrar legalmente”. Pero lo que más alarma causa es el aviso de que quedarse en el país podría significar enfrentarse a multas de $1,000 al día, prisión e incluso la prohibición de regresar.
Este tipo de mensajes, por su lenguaje ambiguo, no distinguen entre las diferentes situaciones migratorias. No es lo mismo el caso de una persona con un proceso activo en la corte que el de alguien que nunca ha tenido contacto con las autoridades migratorias. Sin embargo, los volantes mezclan todos los casos, lo que puede llevar a muchos a tomar decisiones equivocadas por miedo.
Andrea Martinez, abogada especializada en inmigración en Kansas City, apuntó que estos folletos engañosos representan “una violación grave del debido proceso para los inmigrantes”. Ella y otros abogados subrayan que no toman en cuenta que miles de personas tienen audiencias programadas para años en el futuro, como en 2026 o incluso 2028. A pesar de eso, los folletos sugieren tomar decisiones inmediatas, ignorando la realidad legal de cada caso.
Motivos de alarma: posibles consecuencias legales
La confusión que provocan los folletos engañosos va mucho más allá de la incertidumbre inmediata. Según expertos legales, el problema principal es que estos volantes usan términos poco claros y omiten detalles legales muy importantes. Por ejemplo:
- No diferencian entre personas que tienen casos abiertos, estatus legales diferentes o que están en procesos de apelación.
- No informan que, si una persona abandona el país mientras su proceso está abierto, podría recibir una “orden de deportación en ausencia”. Esto generaría una prohibición automática de al menos cinco años para regresar a Estados Unidos.
- Olvidan mencionar el derecho que tiene cualquier persona a apelar una decisión de la corte de inmigración.
- Ocultan que una orden de deportación o la estadía ilegal en el país conllevan expulsiones de largo plazo y vetos para retornar.
La mayor preocupación es para quienes no cuentan con asesoría legal. “El problema real es para los inmigrantes sin abogado, porque probablemente confiarán en esta información que parecen recibir directamente de un juez”, explicó la abogada Martinez en una entrevista reciente.
Por esta razón, los expertos recomiendan enfáticamente consultar siempre con un abogado de inmigración reconocido, o bien buscar ayuda en fuentes legales confiables, antes de creer en lo que está escrito en estos folletos engañosos.
¿Por qué aparecieron estos folletos en Kansas City y qué está pasando?
El contexto en el que surgen estos folletos engañosos también ayuda a entender el temor actual. Desde hace varios años, la política migratoria en Estados Unidos ha ido endureciéndose. Específicamente, bajo la administración de President Trump, se intensificaron los intentos de deportar a quienes se encuentran en el país sin permiso legal.
En Kansas City, muchas familias han notado cómo el ambiente se ha vuelto más tenso. Algunos distritos escolares del área han entrenado al personal para saber cómo proceder si agentes de inmigración intentan entrar en las escuelas. Además, varias organizaciones han informado de un aumento en la ansiedad y el estrés entre quienes temen ser atrapados por operativos migratorios.
Lo que agrava el problema es la falta de respuesta clara de las autoridades. Ni la corte de inmigración de Kansas City, ni la Oficina Ejecutiva para Revisión Migratoria del Departamento de Justicia, han explicado quién colocó estos folletos engañosos, por qué lo hizo o qué consecuencias enfrentará. Esta falta de transparencia incrementa la inseguridad entre quienes dependen del sistema migratorio.
Efectos directos en la comunidad
Los efectos de estos folletos engañosos en Kansas City ya se sienten. Al esparcir información errónea en espacios legales como salas de espera y tribunales, la estrategia parece buscar que las personas tomen acciones apresuradas. Así, quienes están a la espera de una resolución legal podrían sentir presión de abandonar el país, aun cuando podrían tener argumentos legales para quedarse o pelear su caso.
Además, estos folletos engañosos no solo afectan a los inmigrantes. También crean más carga para los abogados, intérpretes y defensores de los derechos humanos, quienes deben dedicar tiempo extra para explicar y corregir la información falsa que circula. Incluso funcionarios de escuelas y clínicas de salud comunitaria reportan recibir preguntas angustiadas de padres que no saben si deben enviar a sus hijos a clase o buscar protección.
Estas reacciones muestran el gran daño que pueden hacer los folletos engañosos al alterar la vida diaria y sembrar desconfianza incluso en quienes cumplen con sus trámites legales. Este clima de miedo no ayuda a un proceso migratorio justo y ordenado.
Qué hacer si recibes información confusa o engañosa
Expertos y abogados de inmigración recomiendan varios pasos sencillos si recibes un folleto engañoso o cualquier otro mensaje dudoso sobre tus derechos migratorios:
- No tomes decisiones rápidas basadas en estos volantes.
- Busca ayuda en una organización de defensa de derechos migratorios o consulta con un abogado o abogada reconocida.
- Conserva cualquier folleto o mensaje recibido como posible evidencia, pero no te alarmes sin antes hablar con alguien especializado.
- Nunca difundas información si no estás seguro de que proviene de un sitio oficial.
- Asegúrate de que cualquier documento tenga datos claros de contacto, fecha y, si es posible, verifica su autenticidad directamente con el tribunal de inmigración.
Recuerda, abandonar el país sin seguir los pasos correctos puede tener consecuencias graves y definitivas. Antes de cualquier acción, consulta la página oficial de la Corte de Inmigración de Kansas City para confirmar detalles y recibir información segura.
Opiniones de la comunidad legal y organizaciones sociales
El caso de los folletos engañosos ha llamado también la atención de grupos pro derechos civiles y organizaciones religiosas en Kansas City, quienes consideran que este tipo de tácticas van en contra del espíritu de justicia y equidad. Algunos han señalado que sembrar miedo puede ser un intento de “limpiar” los expedientes de casos pendientes, esperando que los inmigrantes renuncien voluntariamente a sus derechos por presión y desinformación.
Abogados han compartido que nunca debe tomarse como oficial un documento que carece de explicación detallada sobre las alternativas legales disponibles. Como lo señaló un reportaje de VisaVerge.com, el efecto de estos documentos es causar confusión, dañar la confianza en el sistema de justicia y debilitar la posibilidad de que los inmigrantes tengan su día en la corte.
Algunos colectivos han organizado talleres informativos tras la aparición de los folletos engañosos en Kansas City. Allí, explican los conceptos clave y advierten contra las consecuencias de tomar decisiones bajo presión o con miedo, especialmente para quienes carecen de representación legal. Además, invitan a preguntar de forma activa sobre cualquier documento recibido, por más “oficial” que se vea.
Lo que no dicen los folletos: derechos y recursos
Una de las faltas más graves de los folletos engañosos es no explicar los derechos básicos de toda persona ante una corte de inmigración. Por ejemplo:
- Toda persona tiene derecho a presentarse, escuchar las razones de su posible deportación y defenderse con pruebas y testigos.
- Incluso si una corte ordena la deportación, existe el derecho a apelar la decisión. Esta apelación puede tomar meses o incluso años, dependiendo del caso.
- Si una persona abandona el país antes de su audiencia, puede recibir una deportación en ausencia, que casi siempre implica una penalización de varios años sin poder regresar.
- Las reglas cambian si hay niños, riesgo de persecución en el país de origen o familiares residentes legales en Estados Unidos. Por eso, cada caso es único y solo se puede analizar a fondo con ayuda profesional.
El Departamento de Justicia no aprueba en ningún sitio oficial la auto-deportación como una “ventaja” o “solución simple”. Al contrario, existen procedimientos claros que deben seguirse y todo consejo oficial viene acompañado de recursos para la defensa legal, como se puede ver en la información pública de la Oficina Ejecutiva para Revisión Migratoria.
Qué exigen ahora los abogados y la comunidad en Kansas City
Frente a la ola de folletos engañosos y la falta de respuestas del Departamento de Justicia, abogados y líderes comunitarios exigen mayor transparencia y protección para los inmigrantes. Piden que se investigue quién colocó estos folletos en tribunales y espacios públicos, y que se establezca un mecanismo para frenar la difusión de mensajes erróneos.
Solicitan también campañas informativas oficiales y recursos adicionales para que las personas puedan consultar su caso antes de tomar una decisión tan importante como abandonar el país. Proponen que los jueces y funcionarios publiquen aclaraciones inmediatas cuando detecten información falsa circulando, para reducir el daño ocasionado.
Conclusiones y pasos a seguir
El caso de los folletos engañosos en Kansas City pone en evidencia lo vulnerable que puede ser la situación de los inmigrantes en momentos de incertidumbre política y social. La desinformación, sobre todo cuando parece provenir de fuentes oficiales como el Departamento de Justicia, puede tener un impacto negativo duradero: familias separadas, proyectos de vida interrumpidos y pérdida de confianza en el sistema legal.
La recomendación principal es no dejarse llevar por el miedo y buscar orientación en fuentes confiables y oficiales. Ante cualquier duda, la mejor opción sigue siendo consultar a profesionales o investigadores legales certificados, así como plataformas de información reconocidas. Mantener la calma, recolectar información y preguntar antes de actuar son los primeros pasos para proteger no solo los derechos, sino la estabilidad de toda la familia.
Nadie debe tomar una decisión tan grande como la auto-deportación basándose en folletos o mensajes de origen dudoso. Solo así se puede garantizar que los derechos humanos y legales sean respetados en cada proceso.
Recuerda que existen recursos gratuitos y líneas de ayuda tanto del gobierno como de organizaciones comunitarias, y que ningún volante debe definir tu destino. Investiga, pregunta y nunca tomes decisiones migratorias sin información verificada.
Para quienes quieran saber más o asegurarse de los procedimientos en la corte de inmigración de Kansas City, pueden encontrar información oficial en la página del Departamento de Justicia sobre la Corte de Inmigración de Kansas City.
Aprende Hoy
Auto-deportación → Cuando una persona inmigrante abandona Estados Unidos por decisión propia, a menudo bajo presión o información incorrecta, sin una orden judicial.
Orden de deportación en ausencia → Decisión de expulsar a un inmigrante que no asiste a su audiencia, resultando en castigos y vetos de reingreso.
Debido proceso → Derecho fundamental a una audiencia justa, conocimiento de derechos y posibilidad de apelar decisiones antes de la deportación.
Sello del Departamento de Justicia → Emblema oficial del Departamento de Justicia, utilizado para comunicaciones y documentos gubernamentales legítimos.
Corte de inmigración → Tribunal especializado donde jueces resuelven casos de inmigración y posibles deportaciones en Estados Unidos.
Este Artículo en Resumen
Folletos engañosos con el sello del Departamento de Justicia han alarmado a la comunidad inmigrante de Kansas City, presionando a la auto-deportación con amenazas falsas. Abogados advierten que estos mensajes distorsionan derechos y procesos. Recomiendan buscar orientación legal profesional y confiar únicamente en fuentes oficiales para evitar graves consecuencias migratorias.
— Por VisaVerge.com
Leer más:
• Abogado de Kansas City reta veto universitario de Trump
• Thai Airways y el Centro de Modificación de Kansas adaptarán Boeing 777 como cargueros
• Aeropuerto Nacional del Noroeste de Arkansas exigirá Real ID en 2025
• Organizaciones benéficas de Kansas enfrentan recortes que afectan a inmigrantes
• Extensiones por desastres federales cambian fechas en Arkansas