Puntos Clave
- Tribunal federal ordena detener deportaciones bajo prohibición de asilo de Trump desde el 5 de agosto 2025.
- Migrantes en EE. UU. durante la prohibición pueden ahora solicitar asilo y protecciones relacionadas.
- La prohibición de viaje y suspensión de refugiados siguen vigentes pero enfrentan retos legales.
El 5 de agosto de 2025, un tribunal federal ordenó detener las deportaciones bajo la prohibición de asilo impuesta por Donald Trump y reanudar el procesamiento de migrantes conforme a la ley migratoria estándar de Estados Unidos 🇺🇸. Esta decisión representa un revés importante para las políticas restrictivas de Trump y tiene un impacto inmediato en miles de migrantes afectados por la prohibición y las deportaciones sumarias.

Decisión judicial clave y sus efectos inmediatos
El 2 de agosto de 2025, un panel de jueces de la Corte de Apelaciones del Circuito de D.C. levantó la suspensión administrativa que había pausado una sentencia previa del juez Randolph Moss. Esta sentencia había declarado ilegal la prohibición de asilo que Trump emitió en enero de 2025. La corte determinó que la proclamación de Trump, que cerraba el sistema de asilo y permitía la expulsión rápida de migrantes sin audiencias, violaba leyes estadounidenses que exigen considerar las solicitudes de asilo de personas que temen persecución o tortura.
Aunque la corte limitó el alcance de la sentencia a quienes ya estaban en Estados Unidos durante la vigencia de la prohibición, bloqueó que la administración Trump utilizara esta medida para negar protecciones humanitarias obligatorias, como la suspensión de deportación (“withholding of removal”) y la protección bajo la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura. Como resultado, las autoridades de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) recibieron instrucciones para detener las deportaciones bajo la prohibición y procesar a los migrantes según las normas migratorias habituales.
Contexto y antecedentes de la prohibición de asilo
La prohibición de asilo de Donald Trump, anunciada en enero de 2025, cerró el sistema de asilo en la frontera sur, argumentando que se trataba de una respuesta a una “invasión” de migrantes. Esta política permitía a los agentes fronterizos expulsar a los migrantes sin ofrecerles la oportunidad de presentar sus casos ante un juez de inmigración. La medida generó críticas inmediatas y demandas legales por parte de grupos defensores de derechos humanos y organizaciones de inmigrantes.
Además de la prohibición de asilo, la administración Trump implementó una prohibición de viaje que entró en vigor el 9 de junio de 2025, afectando a ciudadanos de 19 países, y suspendió indefinidamente el Programa de Admisión de Refugiados de Estados Unidos (USRAP). También terminó el Estatus de Protección Temporal (TPS) para varios países y canceló programas de permiso humanitario para nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela. Estas acciones forman parte de un conjunto más amplio de medidas restrictivas que han limitado las vías legales para migrantes y refugiados.
Declaraciones oficiales y opiniones judiciales
El juez Randolph Moss, responsable de la sentencia inicial contra la prohibición de asilo, destacó que la ley estadounidense exige que el gobierno escuche las solicitudes de asilo y no puede expulsar sumariamente a personas que podrían enfrentar persecución o tortura en sus países de origen. El panel de apelaciones, compuesto por jueces nombrados tanto por administraciones demócratas como republicanas, coincidió en que la prohibición no puede anular las protecciones humanitarias obligatorias.
Funcionarios de CBP y del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) comenzaron a aplicar las nuevas instrucciones judiciales, ordenando a los agentes que procesen a los migrantes bajo las reglas anteriores a la prohibición. Esta medida busca restaurar el debido proceso para quienes quedaron atrapados bajo la política restrictiva.
Implicaciones prácticas para migrantes y comunidades afectadas
Los migrantes que ingresaron a Estados Unidos durante el período en que la prohibición estuvo vigente ahora pueden presentar sus solicitudes de asilo y no pueden ser deportados sumariamente bajo esa medida. Además, el gobierno debe considerar solicitudes para la suspensión de deportación y protección bajo la Convención contra la Tortura, si los solicitantes cumplen con los requisitos legales.
Aunque esta decisión no reabre la frontera para nuevos solicitantes de asilo fuera de Estados Unidos, sí garantiza que quienes ya están en el país reciban un proceso justo. La prohibición de viaje y la suspensión del programa de refugiados continúan vigentes, pero enfrentan desafíos legales en curso.
Procedimientos que deben seguir las autoridades
Las instrucciones para los agentes de CBP incluyen:
- Detener las deportaciones bajo la prohibición de asilo para quienes ya están en Estados Unidos durante la vigencia de la medida.
- Reanudar el procesamiento de solicitudes de asilo, suspensión de deportación y protección bajo la Convención contra la Tortura.
- Seguir los procedimientos estándar para entrevistas de miedo creíble y remisiones a cortes de inmigración.
Los migrantes afectados deben buscar asesoría legal para entender sus derechos y opciones. Organizaciones como el American Immigration Council, ASAP (Asylum Seeker Advocacy Project) y Boundless ofrecen recursos y apoyo para quienes enfrentan estas situaciones.
Perspectivas de expertos y defensores
Defensores de inmigrantes han celebrado la decisión judicial como una restauración crucial del debido proceso y las protecciones humanitarias para personas vulnerables. Argumentan que la prohibición de asilo fue ilegal e inhumana, violando tanto leyes estadounidenses como obligaciones internacionales.
Por otro lado, la administración Trump sostiene que estas medidas son necesarias para la seguridad fronteriza y el interés nacional. Sin embargo, los tribunales han reafirmado que las protecciones legales y los tratados internacionales deben prevalecer para proteger a quienes huyen de la persecución.
Futuro legal y político
Se espera que la administración Trump apele la decisión y posiblemente solicite una suspensión temporal ante la Corte Suprema. Sin embargo, hasta el 5 de agosto de 2025, la orden judicial está vigente y las deportaciones bajo la prohibición han cesado.
Además, continúan los litigios sobre la prohibición de viaje, la terminación del TPS y la suspensión indefinida del programa de refugiados. En el Congreso, las negociaciones bipartidistas sobre reforma migratoria y financiamiento para programas de asilo y refugiados siguen en curso, aunque sin avances definitivos.
Recomendaciones para migrantes y comunidades
Para quienes están afectados por la prohibición de asilo y las deportaciones, es fundamental:
- Buscar asesoría legal especializada para presentar correctamente solicitudes de asilo y otras protecciones.
- Mantenerse informados a través de fuentes confiables y organizaciones de apoyo.
- Entender que, aunque la prohibición ha sido limitada, otras medidas restrictivas siguen vigentes y pueden afectar su situación migratoria.
Recursos oficiales para información y ayuda
Para información actualizada y oficial, los migrantes y sus familias pueden consultar:
- Aduanas y Protección Fronteriza (CBP): https://www.cbp.gov/
- Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS): https://www.uscis.gov/
- American Immigration Council: https://www.americanimmigrationcouncil.org/
- Boundless Immigration (Preguntas frecuentes y actualizaciones): https://www.boundless.com/blog/immigration-resources-trump-2025-travel-ban-faq/
- ASAP (Asylum Seeker Advocacy Project): https://asaptogether.org/en/law-changes-jan-2025/
Resumen de fechas y hechos clave
- Enero 2025: Donald Trump emite la prohibición de asilo que cierra el sistema en la frontera sur.
- 9 de junio de 2025: Entra en vigor la prohibición de viaje que afecta a 19 países.
- Julio 2025: Un tribunal federal declara ilegal la prohibición de asilo.
- 2 de agosto de 2025: La Corte de Apelaciones levanta la suspensión y limita la prohibición.
- 4-5 de agosto de 2025: CBP recibe instrucciones para detener deportaciones bajo la prohibición y reanudar el procesamiento normal.
Esta decisión judicial marca un cambio importante en la política migratoria de Estados Unidos 🇺🇸, limitando la capacidad de la administración Trump para usar la prohibición de asilo como herramienta para expulsar migrantes sin proceso. Según análisis de VisaVerge.com, esta resolución restablece derechos fundamentales para miles de personas que buscan protección, aunque otros aspectos restrictivos siguen vigentes y en disputa legal.
Para quienes enfrentan la incertidumbre de la prohibición y las deportaciones, esta noticia ofrece una oportunidad para que sus casos sean escuchados y evaluados conforme a la ley. Sin embargo, la situación sigue siendo compleja y requiere atención continua a los cambios legales y políticos que puedan afectar su futuro en Estados Unidos 🇺🇸.
Aprende Hoy
Prohibición de asilo → Política que impide que migrantes soliciten protección internacional por temor a persecución.
Suspensión de deportación → Protección que evita la expulsión de personas si enfrentan peligro grave en su país.
Convención contra la Tortura → Tratado internacional que prohíbe devolver a personas a países donde sufrirán tortura.
CBP (Aduanas y Protección Fronteriza) → Agencia federal estadounidense que controla la seguridad y cumplimiento migratorio en fronteras.
Programa de Admisión de Refugiados (USRAP) → Programa que permite la entrada legal de refugiados a Estados Unidos.
Este Artículo en Resumen
El 2 de agosto de 2025, una corte federal anuló la prohibición de asilo de Trump, ordenando detener deportaciones y reanudar el procesamiento migratorio normal para miles de migrantes presentes en Estados Unidos durante la vigencia de la prohibición.
— Por VisaVerge.com