Puntos Clave
- Desde el 1 de agosto de 2025, solicitantes de visa en India deben recoger pasaportes en persona.
- Entrega a domicilio cuesta ₹1,200 por solicitante y debe configurarse en ustraveldocs.
- Menores requieren carta de consentimiento original firmada por ambos padres y documentos de identidad.
(NEW DELHI) La Embajada de los Estados Unidos 🇺🇸 en Nueva Delhi anuncia que, a partir del 1 de agosto de 2025, todos los solicitantes de visas en India deben recoger sus pasaportes y documentos de visa en persona. La medida elimina la entrega por representantes y busca reforzar la seguridad de documentos sensibles.

Qué cambia y por qué
- En persona obligatoria: Todos los solicitantes adultos tendrán que acudir personalmente a las ubicaciones designadas para recoger su pasaporte y visa. Esto incluye embajadas, consulados, centros de solicitud de visas (VAC) y puntos de recogida de Blue Dart.
- Seguridad: La embajada señala que el cambio reduce el riesgo de fraudes y el acceso no autorizado a documentos personales.
- Excepción para menores: Los padres o tutores legales pueden recoger pasaportes de menores de 18 años, pero solo con un conjunto estricto de documentos originales.
Puntos clave para solicitantes
- Adultos: Deben presentarse personalmente para recoger su pasaporte. Si no pueden ir, la opción alternativa es contratar la entrega a domicilio u oficina por una tarifa de ₹1,200 por solicitante.
- Menores (<18 años): Un padre o tutor puede recoger el documento si presenta:
- Carta de consentimiento original firmada por ambos padres. No se aceptan copias escaneadas ni versiones enviadas por correo electrónico.
- Documentos de identidad originales y fotocopias: certificado de nacimiento o credencial escolar del menor y las identificaciones con foto de los padres.
- Sin excepciones: Parientes, agentes de viajes o amigos ya no pueden recoger pasaportes aunque lleven cartas de autorización.
Cómo elegir la entrega a domicilio
- Tarifa: ₹1,200 por solicitante.
- Pasos para optar por la entrega:
- Ingrese a su cuenta en ustraveldocs.com/in/en/.
- Vaya a “Document Delivery Information” en la página principal de solicitud de visa.
- Seleccione el nombre del solicitante y elija el método de entrega.
- Envíe los cambios y cierre sesión.
- Problemas técnicos: Use la función “Feedback/Requests” en su perfil y adjunte una captura de pantalla. Evite llamar al centro de llamadas; revise la sección “Messages” en su cuenta para actualizaciones.
Documentos requeridos para la recogida en persona
- Adultos:
- Identificación oficial india con foto y dirección (original) y una fotocopia.
- Copia de la carta de cita o notificación de recogida (recomendada para agilizar el proceso).
- Menores:
- Certificado de nacimiento o credencial escolar del menor.
- Carta de consentimiento original firmada por ambos padres.
- Identificaciones con foto de ambos padres (original y fotocopia).
- Fotocopia de la identificación del menor, si aplica.
Lugares de recogida
- Embajada y consulados: New Delhi (Embajada), Chennai, Hyderabad, Kolkata y Mumbai.
- VACs y centros de Blue Dart: Varias ciudades; consulte las listas oficiales para horarios y direcciones.
- Centros de entrega y de depósito de documentos: Algunas ciudades ofrecen depósitos con tarifa; verifique disponibilidad local.
Declaraciones y reacciones
“Esta política protege la integridad de los documentos y la privacidad de los solicitantes”, declaró un portavoz de la embajada.
- Grupos de agentes de viajes indican que la medida complica la logística para clientes que organizan viajes de última hora.
- Abogados de inmigración la ven como un paso razonable para reducir fraudes.
Contexto histórico y razones
Hasta julio de 2025 muchos solicitantes permitían que representantes recogieran pasaportes con cartas firmadas y copias de ID. A medida que crecen los intentos de suplantación de identidad y la pérdida de documentos, la embajada adopta prácticas más estrictas que ya aplican algunos otros países. La medida se encuadra en esfuerzos más amplios de seguridad consular y protección de datos personales.
Impacto práctico para distintos grupos
- Solicitantes que viven lejos de centros de recogida: Deben planear viajes o pagar la entrega a domicilio. La tarifa de ₹1,200 puede ser una carga para familias con varios solicitantes.
- Familias con menores: Necesitan preparar la carta de consentimiento original con la firma de ambos padres y reunir documentos en original, lo que añade pasos administrativos.
- Agentes de viajes: Pierden una tarea habitual; deben ajustar servicios y asesorar a clientes sobre la nueva normativa.
- Empleadores y universidades: Deben informar a empleados o estudiantes internacionales sobre la imposibilidad de recoger documentos en nombre de otra persona.
Consejos prácticos para evitar contratiempos
- Revise la notificación: Espere el mensaje que indique que el pasaporte está listo. La sección “Messages” en su cuenta ustraveldocs mostrará actualizaciones.
- Lleve todo en original y con fotocopias: Traiga la identificación original y una copia para entregar. Si es menor, lleve la carta de consentimiento original firmada por ambos padres.
- Use la entrega a domicilio si no puede viajar: Siga los pasos en ustraveldocs.com/in/en/ y mantenga captura comprobante del pago.
- Si hay problemas técnicos: Use “Feedback/Requests” y adjunte capturas. Esto crea un rastro oficial de su solicitud.
Procedimiento paso a paso para recogida en persona
- Reciba la notificación de que su pasaporte está listo.
- Reúna todos los documentos requeridos (ID original, fotocopias, carta de cita).
- Acuda a la ubicación seleccionada dentro del horario establecido.
- Presente los documentos al personal y verifique identidad.
- Reciba el pasaporte y revise los datos de la visa en el momento.
Procedimiento para entrega a domicilio
- Acceda a su cuenta en ustraveldocs.com/in/en/.
- Cambie la información de entrega en “Document Delivery Information”.
- Pague la tarifa de ₹1,200.
- Espere la notificación de envío y entregue en la dirección indicada.
Referencias oficiales y recursos
- Cambiar o confirmar su método de entrega: https://www.ustraveldocs.com/in/en/
- Actualizaciones y comunicados de la misión diplomática: https://in.usembassy.gov
Análisis breve y perspectivas
Según VisaVerge.com, la medida refleja una tendencia global a reforzar la custodia de documentos migratorios. La política reduce riesgos, pero también crea costos logísticos. Por ahora no hay señales de que la embajada vaya a revertir la medida; sin embargo, es posible que las autoridades ajusten procesos según la retroalimentación de solicitantes y operadores.
Conclusión y pasos siguientes
- Verifique su cuenta en ustraveldocs.com/in/en/ tras la notificación de su visa.
- Planifique la recogida en persona o active la entrega a domicilio con tiempo.
- Para menores, asegúrese de preparar la carta de consentimiento original firmada por ambos padres y llevar las identificaciones requeridas.
- Mantenga copias y recibos de todas las comunicaciones y pagos.
Advertencia importante: Esta nueva regla entra en vigor el 1 de agosto de 2025 y ya está siendo aplicada en todas las oficinas designadas. Cumplir con los requisitos evitará retrasos y protegerá su derecho a recuperar un documento esencial como el pasaporte.
Aprende Hoy
ustraveldocs → Portal en línea para gestionar citas, mensajes y opciones de entrega de documentos para visas en India.
VAC → Centro de Solicitud de Visas donde se toman datos biométricos y se realizan recogidas de pasaportes.
Blue Dart → Empresa de mensajería autorizada que actúa como punto de recogida de pasaportes en varias ciudades indias.
carta de consentimiento original → Documento firmado por ambos padres que autoriza legalmente a un tutor a recoger el pasaporte del menor.
entrega a domicilio → Servicio de mensajería pagado (₹1,200) que envía el pasaporte al domicilio u oficina del solicitante.
Este Artículo en Resumen
A partir del 1 de agosto de 2025, la Embajada de EE. UU. exige recoger pasaportes en persona en India, reforzando seguridad. Solo padres o tutores pueden recoger pasaportes de menores con carta de consentimiento original. La entrega domiciliaria cuesta ₹1,200; configúrela en ustraveldocs antes de la aprobación.
— Por VisaVerge.com