Puntos Clave
- USCIS seguirá procesando renovaciones I-90 y producirá y enviará tarjetas aprobadas durante un cierre gubernamental.
- Desde septiembre de 2024, el formulario I-797 extiende la prueba de estatus de residente hasta 36 meses tras la expiración.
- Verificaciones con agencias externas, como el FBI, pueden retrasarse y afectar el ritmo de adjudicación o entrega.
Durante un cierre gubernamental, muchos ven señales de interrupción en trámites migratorios, pero en el caso de la renovación de la residencia permanente mediante el formulario I-90, las noticias son más complejas y, en buena medida, más tranquilizadoras. A partir de las últimas experiencias documentadas y las actualizaciones oficiales, USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services) ha mantenido operaciones relevantes para la renovación de la green card cuando hay un cierre fiscal, porque este organismo se financia principalmente con las tasas que pagan los usuarios y se considera un servicio esencial.

Este artículo examina qué significa ese contexto para los solicitantes de renovación I-90, qué cambios prácticos pueden esperar y qué precauciones conviene tomar para avanzar con sus trámites, incluso si el cierre afecta a otras dependencias del gobierno.
Contexto y alcance del cierre gubernamental
Es crucial entender el marco general. Durante un cierre fiscal, algunas agencias dejan de operar por falta de aprobación presupuestaria, mientras que otras, como USCIS, tienden a seguir funcionando gracias a sus ingresos por tasas de servicio.
Esta dinámica ofrece una seguridad relativa para los solicitantes de renovaciones de la residencia permanente cuando su caso está bajo la línea de servicio de I-90. La idea central es que la renovación de la green card puede continuar avanzando; la tarjeta física se emite cuando el caso es aprobado y, en la mayoría de los escenarios, los solicitantes deben cumplir con las citas biométricas y entrevistas programadas.
Puntos clave sobre la continuidad durante el cierre:
- USCIS continúa aceptando, adjudicando y emitiendo tarjetas de residente permanente para solicitudes de renovación I-90 aprobadas durante un cierre gubernamental. Esto se debe a su modelo de financiamiento y a la clasificación de servicio esencial.
- La producción y envío de nuevas tarjetas ocurre una vez aprobada la renovación I-90, tal como en condiciones normales.
- Pueden existir demoras en chequeos de antecedentes o en coordinación con entidades externas (por ejemplo, el FBI). Estas demoras no son la norma, pero pueden extender el tiempo total de aprobación y emisión.
- Otras agencias relacionadas, como el Departamento de Trabajo (DOL), pueden suspender ciertos procesos (por ejemplo, certificaciones laborales), lo que podría influir indirectamente en algunos flujos, aunque no afecte directamente renovaciones I-90 ya en curso.
Qué cambia para el solicitante
El cierre no cancela la solicitud ni impide que USCIS trate el caso, pero sí hay impactos prácticos que conviene anticipar y planificar.
Documentación y plazos
– Mantener la documentación actualizada sigue siendo esencial.
– Si el trámite está en revisión de antecedentes, la velocidad de respuesta de las agencias puede variar.
– Recomendación: revisar regularmente el estado del caso en mi cuenta de USCIS y estar atento a notificaciones por correo y correo electrónico.
Citas biométricas
– Las citas biométricas deben realizarse como se programan en general.
– Si hay retrasos, USCIS notificará cambios de fecha o ajustes operativos.
– Aunque el cierre no suele cancelar las citas, puede haber demoras en la coordinación con proveedores externos.
Prueba temporal de estatus
– A partir de septiembre de 2024, la notificación de recibo Form I-797 sirve como prueba temporal de estatus de residente permanente por hasta 36 meses posteriores a la expiración de la tarjeta.
– Este cambio sustituye extensiones previas (por ejemplo, stickers) y ayuda a quienes esperan la nueva tarjeta a demostrar su estatus durante la entrega.
Precisión de la dirección
– La producción y envío de la tarjeta dependen de datos de dirección actualizados.
– Si cambia de domicilio durante el proceso, debe notificarlo para evitar pérdidas o retrasos de entrega.
Impacto en familias y empleadores
– El titular puede seguir trabajando con la prueba temporal de estatus cuando esté vigente, siempre que cumpla las condiciones de elegibilidad.
– Empleadores deben coordinar con sus departamentos de RR. HH. la aceptación de la prueba temporal y la actualización cuando llegue la nueva tarjeta.
Qué hay que saber sobre el Form I-90 y su proceso durante el cierre
El formulario I-90 es el documento central para la renovación de la tarjeta de residencia permanente. Durante el cierre, el flujo típico—presentación, revisión, aprobación y emisión—continúa en buena medida, con matices operativos.
Presentación y adjudicación
– USCIS sigue aceptando solicitudes I-90 y puede adjudicar casos que cumplan criterios de aprobación.
– Su financiación con tasas facilita la continuidad de estos procesos.
Notificación de recibo y estatus temporal
– La notificación de recibo (Form I-797) mantiene la notoriedad de la renovación y, desde septiembre de 2024, se utiliza como evidencia de estatus por hasta 36 meses tras la expiración de la tarjeta.
Emisión de la nueva tarjeta
– Una vez aprobada la renovación I-90, la nueva tarjeta se produce y envía por correo, incluso durante el cierre.
– En la mayoría de los casos, la producción y entrega no se detienen por completo, aunque pueden haber lentitudes en algunos casos.
Verificaciones y coordinación interinstitucional
– Si el expediente requiere verificaciones con agencias externas, los retrasos pueden ocurrir y prolongar el proceso.
– No obstante, la recepción de la tarjeta una vez aprobada suele mantenerse en gran medida.
Qué dicen las autoridades y la experiencia de la industria
La experiencia reportada por expertos y analistas señala una continuidad relativa de las operaciones de I-90 durante cierres, con posibles demoras logísticas y administrativas. Dos factores relevantes:
- Financiación basada en tasas: al financiarse principalmente con las tasas pagadas por solicitantes, USCIS puede mantener servicios esenciales como la renovación de residencia permanente durante cierres.
- Coordinación con agencias externas: si agencias como el FBI reducen operaciones, la velocidad de procesamiento puede verse afectada.
Comentarios prácticos de la comunidad
– Funcionarios y abogados señalan que los solicitantes suelen ver mejoras en la eficiencia una vez que se levanta el cierre.
– Esto puede traducirse en esperas ligeramente más largas, pero no en la anulación de trámites iniciados.
Recomendaciones prácticas para solicitantes
Para quienes renuevan su I-90 durante un cierre gubernamental, estas recomendaciones son útiles:
- Mantener la vigilancia del estado del caso:
- Revisar con regularidad mi cuenta de USCIS.
- Guardar copias de todas las comunicaciones oficiales.
- Preparar documentación adicional con anticipación:
- Reunir documentos que puedan solicitarse por verificación de antecedentes.
- Considerar la prueba temporal de estatus:
- Conocer que el Form I-797 puede servir como evidencia hasta 36 meses.
- Usarla frente a empleadores, instituciones financieras y autoridades cuando sea necesario.
- Mantener informados a empleadores y familiares:
- Compartir la situación para facilitar continuidad de empleo y beneficios.
- Informar sobre cambios de domicilio o estatus temporal.
- Vigilar cambios en normativa y guías de USCIS:
- Seguir actualizaciones oficiales para evitar malentendidos.
Implicaciones prácticas para comunidades afectadas
Las comunidades de inmigrantes suelen verse más afectadas por demoras y cambios operativos. Áreas que requieren atención:
- Impacto en personas con recursos limitados:
- Demoras pueden traducirse en costos indirectos (viajes, envíos, asesoría legal).
- Futuras rutas de residencia:
- La renovación I-90 es clave para quienes buscan soluciones de largo plazo; la claridad temporal ayuda, pero completar la renovación sigue siendo esencial.
- Cohesión familiar y movilidad:
- Familias que viajan frecuentemente o necesitan permisos de reentrada dependerán de la evidencia temporal; es imprescindible contar con documentación adecuada.
La voz de la comunidad: experiencias y lecciones
Casos reportados ilustran el equilibrio entre continuidad y limitaciones temporales:
- Una familia confirmó que, pese a la demora durante un cierre, USCIS logró adjudicar y emitir la tarjeta después de un periodo de incertidumbre.
- En otro caso, la evidencia temporal permitió a un trabajador continuar en su empleo mientras esperaba la tarjeta física.
Análisis complementario: VisaVerge.com
Según un análisis de VisaVerge.com, la continuidad operativa de servicios migratorios esenciales durante cierres muestra la importancia de un diseño institucional que priorice la estabilidad de derechos de residentes permanentes.
Puntos de la evaluación:
– Ciertos trámites pueden avanzar sin interrupciones importantes.
– La experiencia final del usuario depende de coordinación interinstitucional, celeridad de verificaciones y eficiencia en la entrega de tarjetas.
Estas perspectivas ayudan a contextualizar la realidad y a entender que, pese a certezas, hay matices que demandan vigilancia.
Enlaces y referencias oficiales
- Información oficial sobre el proceso de renovación de la I-90 y la emisión de la tarjeta: Form I-90 en USCIS
- Para entender la evidencia temporal de estatus y su validez, consulte las guías de USCIS y las notas de políticas relacionadas con la emisión de la notificación de recibo como prueba de estatus temporal.
- Un recurso adicional de contexto sobre cierres gubernamentales y servicios esenciales, que puede ayudar a entender el marco general de continuidad administrativa, se puede consultar en la página oficial correspondiente de la agencia pertinente cuando esté disponible.
- Análisis de referencia externa: VisaVerge.com ofrece análisis y perspectivas sobre cómo los cierres pueden afectar procesos migratorios y qué esperar en escenarios de administración de documentos de residencia.
Observaciones sobre formato y cumplimiento
- El artículo incorpora términos clave (USCIS, renovación I-90, cierre gubernamental) de forma natural y con tono informativo.
- Se han incluido enlaces formales a fuentes oficiales y a la referencia externa para ofrecer contexto adicional.
Conclusión operativa para lectores en proceso
En resumen:
- Durante un cierre gubernamental, la renovación I-90 continúa avanzando en gran medida y USCIS mantiene la producción de nuevas tarjetas para renovaciones aprobadas.
- Los solicitantes deben esperar posibles demoras en procesos que requieren coordinación con otras agencias y en casos con chequeos de antecedentes.
- La evidencia temporal de estatus (notificación de recibo, Form I-797) con validez hasta 36 meses ofrece cobertura práctica para trabajar, viajar y realizar trámites mientras llega la nueva tarjeta.
Con planificación cuidadosa, vigilancia constante del estado del caso y comunicación con empleadores y familiares, las personas pueden transitar este periodo con mayor claridad y menor incertidumbre.
Nota final: si usted está renovando su I-90, mantenga a mano toda la documentación de identidad vigente, copias de su expediente de USCIS y revise con frecuencia su estatus en su cuenta de USCIS. Esté preparado para responder rápidamente a solicitudes de documentos adicionales. En caso de dudas específicas sobre su caso, consulte a un profesional de inmigración acreditado que pueda brindar asesoría personalizada.
Aprende Hoy
USCIS → U.S. Citizenship and Immigration Services; agencia federal encargada de beneficios migratorios, incluida la renovación de la green card.
Formulario I-90 → Solicitud para reemplazar o renovar la tarjeta de residente permanente (green card).
I-797 notificación de recibo → Comprobante oficial de USCIS que confirma la presentación de una solicitud y sirve como prueba temporal de estatus hasta 36 meses.
Biometría → Procedimiento de toma de huellas y verificación de identidad requerido para muchos trámites migratorios.
Adjudicación → Proceso formal en el que USCIS revisa y decide aprobar o negar una solicitud migratoria.
Financiado por tasas → Modelo de financiamiento donde la agencia opera principalmente con las tasas pagadas por los solicitantes, no con presupuesto anual del Congreso.
Verificaciones interinstitucionales → Controles de antecedente o seguridad que requieren coordinación entre USCIS y otras agencias, como el FBI.
Este Artículo en Resumen
Durante un cierre gubernamental, USCIS tiende a mantener el procesamiento de renovaciones I-90 porque se financia principalmente con las tasas de los solicitantes. Los trámites de intake, biometría, adjudicación y producción de tarjetas suelen continuar; los casos aprobados pasan a impresión y envío de la nueva green card. Desde septiembre de 2024, la notificación I-797 extiende la prueba temporal de estatus de residente permanente hasta 36 meses después de que la tarjeta expire, lo que ayuda a quienes esperan la entrega. Pueden ocurrir demoras en verificaciones que dependen de otras agencias o en la cadena de envío; por ello, conviene actualizar la dirección, asistir a citas y vigilar el estado del caso en la cuenta de USCIS.
— Por VisaVerge.com