Puntos Clave
- La familia fue devuelta y está detenida por ICE tras rechazo de asilo en Canadá en el cruce Champlain.
- La comunidad creó un fondo y recaudó más de $27,000 para apoyar gastos legales y necesidades familiares.
- La madre, Carine Balenda Mbizi, permanece en el centro de Dilley, Centro Residencial de la Familia del Sur de Texas.
(PORTLAND, MAINE) Una madre de Portland, Maine, y sus tres hijos adolescentes siguen separados en centros de detención de Estados Unidos, una situación que ha generado preocupación entre autoridades locales, comunidades y grupos defensores de los derechos migratorios.

A finales de noviembre de 2025, las autoridades señalaron que la familia, originaria de la República Democrática del Congo, fue detenida por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) el 12 de noviembre de 2025 en el Puesto de Entrada Champlain, en Nueva York, tras intentar pedir asilo en Canadá. Su solicitud de asilo fue denegada por autoridades canadienses y la familia fue devuelta a custodia estadounidense.
Según un portavoz de CBP, la familia había ingresado a Estados Unidos sin autorización en 2022 y una jueza de inmigración emitió una orden de deportación en febrero de 2025. Su recurso fue desestimado en octubre de 2025.
Detención y ubicación de la familia
La madre, Carine Balenda Mbizi, se encuentra actualmente recluida en el Centro Residencial de la Familia del Sur de Texas (South Texas Family Residential Center) en Dilley, Texas, una instalación operada por Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Los tres jóvenes — Joel, Estafania y la hermana mayor Olivia Andre — también fueron detenidos por ICE; no está confirmada de inmediato si están en la misma instalación o repartidos entre distintos recintos.
La oficina de la congresista Chellie Pingree ha señalado que ICE no ha proporcionado una confirmación sobre la ubicación exacta de los menores ni sobre si la familia permanece junta.
Reacción de la comunidad de Portland
La noticia ha sacudido a la comunidad de Portland, que durante años ha seguido con inquietud casos de familias migrantes y ha aumentado la atención local a través de catequesis, escuelas y centros comunitarios.
La junta escolar de Portland Public Schools emitió un comunicado expresando preocupación por el trauma que genera la separación familiar y prometió apoyo continuo a los estudiantes afectados.
“La seguridad emocional de estos niños es nuestra prioridad”, afirmó un portavoz del distrito escolar.
Las imágenes de la separación, captadas por vecinos y recogidas por medios locales, han impulsado campañas de recaudación para cubrir gastos legales y logísticos. Una campaña de GoFundMe supera, al momento de esta publicación, los 27,000 dólares, canalizando la ayuda de la comunidad para sostener a la familia en un momento extremadamente frágil.
En Washington, el apoyo a nivel estatal y local se ha duplicado, con líderes que insisten en pedir mayor transparencia por parte de ICE y una revisión de los procedimientos que rigen las detenciones familiares.
Testimonios y preocupaciones sobre salud mental
En declaraciones a la prensa local, la médica comunitaria que asiste a la congregación donde la familia participaba señaló:
“La gente quiere creer que hay humanidad en estas decisiones, pero la incertidumbre y la separación provocan un daño que no se puede medir fácilmente en números”.
La oficina de la Rep. Pingree reiteró que ICE no ha proporcionado actualizaciones sobre la ubicación de los menores ni sobre el estado de la reunificación familiar, generando preocupación entre padres y docentes que vigilan la salud mental de los estudiantes.
Un consejero escolar comentó que:
“La disrupción académica y el estrés emocional pueden repercutir en el rendimiento escolar de Joel, Estafania y Olivia, y es fundamental que las escuelas mantengan puentes abiertos con sus familias para afrontar estas presiones”.
Debates sobre la detención familiar y respuestas oficiales
El caso ha puesto sobre la mesa preguntas sobre el uso de instalaciones de ICE para la detención de familias, un tema ampliamente debatido en el Congreso y en varias ciudades.
ICE ha afirmado que la detención de familias se utiliza cuando es necesario para el cumplimiento de las leyes de inmigración y para asegurar la comparecencia de los involucrados ante las autoridades migratorias. Sin embargo, activistas y representantes locales han pedido revisiones para evitar daños psicológicos a menores y a madres que han llegado a Estados Unidos buscando protección.
Organizaciones locales de advocacy insisten en que la experiencia de Mbizi y sus hijos debe servir para:
- Abrir un debate sobre alternativas a la detención familiar.
- Promover acceso a asesoría legal.
- Garantizar atención psicológica adecuada.
Proceso legal y próximas etapas
Los abogados de la familia señalaron que aún falta claridad sobre las próximas etapas del proceso legal.
Un defensor indicó que:
“Debemos preparar a la familia para cualquier escenario, ya sea un retorno a Canadá o una revisión de asilo en Estados Unidos”.
Añadió que las apelaciones y las revisiones judiciales pueden extenderse por meses. Analistas consultados señalaron que la ruta de asilo y la valoración de casos en la frontera son complejas y, a veces, impredecibles, especialmente cuando hay interferencias entre diferentes jurisdicciones y organismos.
Pedidos de transparencia y acción política
El alcalde de Portland expresó su preocupación por el sufrimiento de los niños y pidió a las autoridades federales mayor transparencia y comunicación con las comunidades afectadas. Solicitó que se priorice la seguridad y el bienestar de los menores y de la madre, evitando procedimientos que agraven la vulnerabilidad de las personas detenidas.
La portavoz de la oficina de la congresista Pingree reiteró que la transparencia es crucial y que las autoridades federales deben compartir información de forma oportuna para que las comunidades puedan brindar apoyo adecuado y evitar la estigmatización de los menores.
En paralelo, organizaciones de derechos humanos instaron a revisar los criterios de detención de familias y a priorizar alternativas menos perjudiciales, como:
- Programas de supervisión comunitaria
- Soluciones judiciales que permitan a los padres trabajar mientras se resuelven las solicitudes de asilo
Contexto y reflexión comunitaria
La historia de la familia Mbizi se mantiene en el centro de un debate más amplio sobre cómo equilibrar la seguridad fronteriza con la protección de derechos humanos. Mientras el proceso avanza, la comunidad de Portland continúa apoyando a la familia a través de redes escolares, religiosas y vecinales, con la expectativa de que la reunificación sea posible y que los menores continúen su desarrollo educativo sin perder el vínculo con su hogar y su entorno.
La situación en el Puesto de Entrada Champlain, símbolo de la frontera entre Canadá y Estados Unidos, subraya las complejidades de las vías de migración en la región y las decisiones que afectan a familias enteras. Analistas señalan que, más allá de los casos individuales, se buscan respuestas sobre la coordinación entre agencias para proteger a los niños y garantizar procesos justos.
Para quienes viven en Portland, la historia refuerza una idea palpable: la inmigración no es solo política, sino también una experiencia humana que llega a las cocinas, a las escuelas y a las oraciones dominicales. El foco está en las próximas fechas, cuando ICE podría emitir actualizaciones sobre:
- La ubicación de los menores
- Los planes para la madre
- La posible reunificación
La comunidad insiste en que las autoridades actúen con rapidez, empatía y responsabilidad, recordando que detrás de cada caso hay familias que buscan seguridad y una oportunidad para empezar de nuevo.
Este informe incorpora elementos clave del debate migratorio actual y utiliza el marco de Portland, Maine, para ilustrar cómo una familia concreta navega un sistema complejo. Las autoridades han señalado que las decisiones en materia de asilo y detención deben sopesar seguridad pública con derechos humanos, mientras que las comunidades piden mayor claridad para apoyar a quienes quedan atrapados entre dos países.
La situación continúa siendo seguida por residentes y representantes locales, que presionan para que se aborden las preocupaciones humanitarias con mayor claridad y consistencia, y para que la reunificación de la familia Mbizi sea una prioridad.
Enlace de referencia: https://www.ice.gov/detention/family-detention
Aprende Hoy
ICE → Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU., la agencia federal que gestiona detenciones y cumplimiento de leyes migratorias.
Puesto de Entrada Champlain → Cruce fronterizo entre EE. UU. y Canadá en Nueva York donde la familia fue devuelta el 12 de noviembre de 2025.
Centro Residencial de la Familia del Sur de Texas → Instalación operada por ICE en Dilley, Texas, que aloja a padres y niños en detención.
Orden de deportación → Decisión judicial que ordena la expulsión de una persona del país por asuntos migratorios.
Este Artículo en Resumen
Una familia originaria de la República Democrática del Congo está separada en detención migratoria tras el rechazo de su solicitud de asilo en Canadá y su devolución por el cruce Champlain. La madre está en Dilley, Texas; los hijos están bajo custodia de ICE en ubicaciones no confirmadas. La comunidad de Portland exige transparencia, apoyo legal y busca la reunificación mientras arrecian esfuerzos de recaudación que superan los $27,000.
— Por VisaVerge.com
