Puntos Clave
- La gobernadora Mills permitirá que LD 1971 entre en vigor sin su firma cuando la legislatura vuelva en enero de 2026.
- Defensores señalaron al menos 22 controles desde marzo de 2025 que derivaron en traslados a ICE.
- La ley limita las entregas y reduce el uso de detainers de ICE, priorizando leyes penales y de tráfico.
(MAINE, UNITED STATES) En una decisión que podría redefinir el papel de las autoridades estatales en la política de inmigración, el LD 1971 de Maine avanzó para convertirse en ley sin la firma de la gobernadora Janet Mills cuando la sesión legislativa retome en enero de 2026. La gobernadora anunció su postura el 15 de diciembre de 2025 en una opinión publicada en el Portland Press Herald, afirmando que:
“LD 1971 es imperfecto, y no deberíamos necesitarlo, pero los tiempos lo exigen. No podemos cerrar los ojos ante las acciones inaceptables de ICE, y por eso he elegido permitir que LD 1971 se convierta en ley.”
Esta declaración llega tras un proceso legislativo complejo: la medida fue aprobada por la House el 18 de junio de 2025 por 74 votos a favor y 73 en contra, y recibió una aprobación similar en el Senado ese mismo día por 20 a 14, seguida de la decisión de la gobernadora de dejar que el proyecto avance sin firma tras haberlo vetado inicialmente.
¿Qué establece LD 1971?
El marco legal, formalmente denominado An Act to Protect Workers in This State by Clarifying the Relationship of State and Local Law Enforcement Agencies with Federal Immigration Authorities, ordena a las fuerzas del orden público de Maine, incluidas las instalaciones correccionales, que prioricen la aplicación de la ley penal y de tráfico sobre la asistencia a cuotas de inmigración federales.
- El texto limita las entregas a autoridades federales cuando éstas se basen únicamente en sospechas sobre el estatus migratorio.
- Busca evitar que la cooperación local se traduzca en detenciones o traslados por motivos migratorios que no estén vinculados a delitos graves.
Este enfoque responde a incidentes reportados desde marzo de 2025 en los que la policía estatal transfirió a más de 50 personas —conductores, pasajeros, testigos, niños y víctimas de accidentes— muchas de ellas con procesos migratorios legales y sin antecedentes penales.
Reacciones y posicionamientos
Sue Roche, directora ejecutiva de Immigrant Legal Advocacy Project (ILAP), explicó que la ley “traza una línea clara” entre el papel de la policía estatal y local y la agenda de aplicación migratoria federal, añadiendo que:
“Las acciones de ICE no deben definirse como la norma para las políticas de seguridad de Maine.”
La decisión de la gobernadora también revierte una orden ejecutiva de 2011 del ex gobernador Paul LePage que fortalecía la cooperación entre autoridades estatales y federales en materia de inmigración. Mills describió esa política previa como “una promesa amplia y peligrosa que Maine no hará” bajo administraciones previas.
El portavoz de Mills, Tony Ronzio, señaló que la gobernadora ha revisado el proyecto desde la primavera de 2025 y que permanece “consternada por las tácticas de la administración Trump” en el ámbito migratorio.
Apoyos
- Fiscalía y defensores de derechos de migrantes: Subrayan protección de recursos, derechos, seguridad y dignidad de las comunidades inmigrantes en Maine.
- ACLU de Maine: Aplaudió evitar que recursos locales respalden esfuerzos de deportación masiva.
- Organización de Abogados de Inmigración del Estado: Elogió la claridad para separar funciones policiales estatales de la agenda federal.
- Deqa Dhalac (representante estatal y copatrocinadora principal de LD 1971): Destacó el valor de fijar límites claros.
- Maine Immigrants’ Rights Coalition: Señaló que la campaña de defensa comunitaria en 2025 fortaleció la presión para este marco.
Críticas y preocupaciones
- Sectores de la policía local han expresado reservas sobre la medida.
- Activistas y residentes advierten sobre el riesgo de redadas sorpresa y separación de familias.
- Analistas legales anticipan posibles desafíos y la necesidad de ajustes en la implementación, especialmente en casos que involucren menores o víctimas de delitos que necesitan protección inmediata.
Contexto político y legislativo más amplio
- Un esfuerzo anterior para penalizar la cooperación con políticas municipales de refugio no avanzó.
- El proyecto federal H.R. 32 (presentado en enero de 2025) busca condicionar fondos a jurisdicciones que adopten políticas migratorias consideradas proteccionistas; permanece atado a comisiones.
La implementación de LD 1971 será observada por autoridades locales, federales y comunidades inmigrantes, y podría influir en debates sobre financiación y definiciones de cooperación entre niveles de gobierno.
Impacto práctico y preguntas frecuentes
La medida plantea preguntas concretas para la población migrante en Maine:
- ¿Qué significa para un migrante que vive o trabaja en Maine?
- ¿Qué reportes o detenciones podrían verse influenciados por el nuevo marco?
- ¿Cómo cambiará la interacción entre policía local y autoridades migratorias federales en casos cotidianos (trámites laborales, incidentes de tráfico, denuncias)?
Los expertos insisten en que la transparencia y la capacitación adecuada del personal policial serán claves para minimizar riesgos, proteger derechos y mantener la confianza comunitaria.
Implementación y recursos necesarios
LD 1971 busca reducir la dependencia de las autoridades locales en procesos migratorios no relacionados con delitos graves y ofrecer una salvaguarda frente a abusos de poder, manteniendo el foco policial en la seguridad pública.
La implementación, prevista para entrar en vigor tras la revisión de la sesión de enero de 2026, requerirá:
- Coordinación entre agencias estatales, instalaciones penitenciarias y oficinas de inmigración.
- Recursos para capacitación, monitoreo y evaluación de impacto.
- Protocolos claros para manejar situaciones que involucren menores, víctimas y testigos.
La Administración Mills ha indicado que, aunque LD 1971 no es la solución perfecta, es un paso necesario ante operativos federales que, según críticos, han afectado a comunidades enteras sin una base de seguridad sólida.
Fuentes y análisis adicionales
Para información oficial y el texto legislativo:
– LD 1971 information on Maine Legislature
Análisis externos sugieren que la medida podría influir en debates federales sobre financiación y jurisdicciones migratorias. Según un análisis de VisaVerge.com, la norma podría:
- Influir en el tono de futuras discusiones federales sobre financiación y jurisdicciones migratorias.
- Señalar que “los estados que adoptan definiciones más claras de cooperación entre autoridades estatales y autoridades migratorias federales podrían influir en los patrones de aplicación y en la asignación de recursos.” [VisaVerge.com reports that]
Conclusión y seguimiento
La historia en Maine continúa con la vista puesta en enero de 2026 y en cómo LD 1971 se incorporará a la vida cotidiana de las comunidades. Voces de quienes trabajaron por la reforma y de quienes temen por su seguridad exigen claridad y responsabilidad.
En palabras de la propia gobernadora Mills: es un paso que “no podemos mirar hacia otro lado” ante las acciones de las autoridades migratorias federales, y la respuesta del estado debe equilibrar la seguridad pública con la dignidad humana.
Observadores estatales y federales, tribunales y comunidades vigilantes seguirán evaluando la implementación y el impacto de LD 1971, mientras miles de familias, trabajadores y estudiantes esperan ver cómo se traduce la norma en prácticas concretas y en protección de derechos.
Aprende Hoy
LD 1971 → Ley de Maine que limita la cooperación local con las autoridades migratorias federales y prioriza la aplicación de leyes penales y de tráfico.
Detainer → Solicitud de ICE para que una agencia local retenga a una persona más tiempo hasta que la recoja personal federal.
Orden ejecutiva de 2011 → Directiva del exgobernador Paul LePage que promovía coordinación estatal con autoridades migratorias, ahora derogada.
ICE → Immigration and Customs Enforcement, agencia federal responsable de la aplicación de las leyes migratorias y deportaciones.
Este Artículo en Resumen
LD 1971 se convertirá en ley cuando la legislatura de Maine retome en enero de 2026, tras la decisión de la gobernadora Janet Mills de no firmarlo ni vetarlo. La norma limita la cooperación local con ICE, prohíbe entregas basadas solo en sospechas migratorias y restringe los detainers. El cambio responde a al menos 22 controles que generaron traslados y cerca de 50 personas afectadas desde marzo de 2025. También se revocó una orden ejecutiva de 2011 que incentivaba la coordinación con autoridades federales.
— Por VisaVerge.com
