Puntos Clave
• La doble ciudadanía permite ser ciudadano legal de dos países simultáneamente con derechos y obligaciones.
• La tarifa de naturalización en Estados Unidos es $760 desde julio de 2025, con posibles reducciones.
• Los niños de padres de diferentes países pueden tener doble ciudadanía según las leyes aplicables.
La doble ciudadanía es un tema que cada vez interesa más a personas en todo el mundo, especialmente a quienes desean vivir, trabajar o estudiar en más de un país. En Estados Unidos 🇺🇸, la posibilidad de tener doble ciudadanía está permitida, pero implica ciertos procesos, costos y responsabilidades que conviene conocer a fondo. En este artículo, explicaremos qué es la doble ciudadanía, cómo funciona en Estados Unidos 🇺🇸, cuáles son los requisitos para obtenerla, cuánto cuesta y qué implicaciones tiene para quienes deciden tenerla.
¿Qué es la doble ciudadanía?
La doble ciudadanía, también llamada doble nacionalidad, significa que una persona es ciudadana legal de dos países al mismo tiempo. Esto quiere decir que tiene derechos y obligaciones en ambos países, como votar, trabajar, pagar impuestos y recibir protección consular.
Estados Unidos 🇺🇸 permite que sus ciudadanos tengan doble ciudadanía sin exigir que renuncien a su ciudadanía estadounidense al adquirir otra. Sin embargo, es importante verificar que el otro país también permita la doble ciudadanía, porque algunos países no la aceptan y podrían exigir renunciar a la primera nacionalidad.
¿Quién puede obtener la doble ciudadanía en Estados Unidos?
Para obtener la doble ciudadanía en Estados Unidos 🇺🇸, generalmente se sigue uno de estos caminos:
- Ser ciudadano estadounidense y adquirir otra nacionalidad: Por ejemplo, un ciudadano estadounidense que nace en otro país o que obtiene la ciudadanía de otro país por naturalización o por descendencia.
- Ser extranjero y naturalizarse estadounidense sin renunciar a su ciudadanía original: Algunos países permiten que sus ciudadanos mantengan su nacionalidad original al convertirse en ciudadanos estadounidenses.
Requisitos para naturalizarse en Estados Unidos
Para solicitar la ciudadanía estadounidense, que es el paso clave para obtener doble ciudadanía si ya se tiene otra nacionalidad, se deben cumplir ciertos requisitos básicos:
- Ser residente permanente legal (tener la tarjeta verde o “green card”) por al menos 5 años. En caso de estar casado con un ciudadano estadounidense, el tiempo se reduce a 3 años.
-
Haber vivido físicamente en Estados Unidos 🇺🇸 durante al menos la mitad del tiempo requerido.
-
Demostrar buen carácter moral.
-
Pasar un examen de inglés y de conocimientos cívicos sobre Estados Unidos.
-
Presentar la solicitud de naturalización mediante el formulario N-400, que se puede encontrar en la página oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS): Formulario N-400.
¿Cuánto cuesta obtener la doble ciudadanía en Estados Unidos?
El costo principal para obtener la doble ciudadanía en Estados Unidos 🇺🇸 está relacionado con la tarifa de naturalización. Actualmente, la tarifa de naturalización es de $760 dólares. Esta tarifa incluye el costo del procesamiento de la solicitud y la toma de huellas digitales.
Es importante destacar que algunas personas pueden calificar para una reducción o exención de la tarifa si cumplen ciertos criterios, como tener bajos ingresos o haber servido en las fuerzas armadas de Estados Unidos 🇺🇸.
Costos adicionales
Además de la tarifa de naturalización, pueden existir otros gastos relacionados con:
- Traducción y certificación de documentos.
-
Exámenes médicos, si se requieren.
-
Asesoría legal o servicios de abogados especializados en inmigración.
-
Viajes para entrevistas o citas en oficinas de inmigración.
Costos para obtener una segunda ciudadanía siendo ciudadano estadounidense
Si ya eres ciudadano estadounidense y quieres obtener una segunda ciudadanía, los costos varían mucho según el país y el método para obtenerla. Algunos países ofrecen programas de ciudadanía por inversión, que pueden costar desde decenas de miles hasta cientos de miles de dólares.
Por ejemplo, países como Turquía, Vanuatu, Granada y Dominica tienen programas que permiten obtener la ciudadanía a cambio de inversiones económicas. Estos programas no están relacionados con Estados Unidos, pero son opciones para quienes buscan una segunda nacionalidad.
Procedimiento para obtener la doble ciudadanía en Estados Unidos
El proceso para obtener la doble ciudadanía puede dividirse en dos grandes etapas, dependiendo de si la persona es extranjera que quiere naturalizarse estadounidense o si ya es ciudadano estadounidense y busca otra nacionalidad.
1. Para extranjeros que quieren ser ciudadanos estadounidenses y mantener su nacionalidad original
- Verificar que el país de origen permita la doble ciudadanía: No todos los países aceptan que sus ciudadanos tengan otra nacionalidad. Es fundamental consultar con la embajada o consulado del país de origen para confirmar esta información.
-
Cumplir con los requisitos para la naturalización en Estados Unidos: Como se explicó antes, ser residente permanente por el tiempo requerido, demostrar buen carácter moral, pasar los exámenes y presentar el formulario N-400.
-
Pagar la tarifa de naturalización: $760 dólares, salvo que se aplique una reducción o exención.
-
Asistir a la entrevista y ceremonia de juramento: Después de aprobar el proceso, se toma el juramento de lealtad a Estados Unidos, momento en que se adquiere formalmente la ciudadanía estadounidense.
2. Para ciudadanos estadounidenses que quieren obtener otra nacionalidad
- Investigar las leyes del país donde se desea obtener la segunda ciudadanía: Algunos países permiten obtener la ciudadanía por nacimiento, matrimonio, residencia prolongada o inversión.
-
Seguir el proceso que exige ese país: Puede incluir presentar documentos, residir cierto tiempo, hacer exámenes o realizar inversiones.
-
Mantener la ciudadanía estadounidense: Estados Unidos no exige renunciar a la ciudadanía estadounidense al obtener otra, pero es importante confirmar que el otro país tampoco exija renunciar a la ciudadanía estadounidense.
Derechos y responsabilidades de la doble ciudadanía
Tener doble ciudadanía ofrece varias ventajas, pero también implica responsabilidades importantes.
Beneficios
- Mayor libertad para viajar: Se puede usar el pasaporte de cualquiera de los dos países para entrar y salir sin necesidad de visas.
-
Derecho a vivir y trabajar en ambos países: No se requieren permisos especiales para residir o trabajar.
-
Acceso a servicios sociales y educativos: Se puede acceder a beneficios como salud, educación y otros servicios en ambos países.
-
Protección consular: En caso de problemas en el extranjero, se puede acudir a las embajadas o consulados de cualquiera de los dos países.
Responsabilidades
- Cumplir con las leyes de ambos países: Esto incluye respetar normas civiles, penales y fiscales.
-
Posibles obligaciones fiscales: Algunos países, como Estados Unidos 🇺🇸, gravan a sus ciudadanos sobre ingresos globales, lo que puede implicar declarar impuestos en ambos países.
-
Servicio militar: Algunos países requieren que sus ciudadanos realicen servicio militar obligatorio, incluso si tienen otra nacionalidad.
Ejemplos prácticos de doble ciudadanía
Para ilustrar cómo funciona la doble ciudadanía, veamos algunos casos comunes:
- María nació en México y se mudó a Estados Unidos 🇺🇸 cuando era niña. Obtuvo la residencia permanente y luego se naturalizó estadounidense sin renunciar a su nacionalidad mexicana, ya que México permite la doble ciudadanía. Ahora María tiene pasaportes de ambos países y puede vivir y trabajar en cualquiera de ellos.
-
Juan es ciudadano estadounidense y quiere obtener la ciudadanía italiana por descendencia. Italia permite la doble ciudadanía, por lo que Juan puede solicitarla sin perder su ciudadanía estadounidense. Esto le facilita viajar y trabajar en Europa.
-
Ana es ciudadana estadounidense y quiere obtener la ciudadanía de un país que no permite la doble nacionalidad. En este caso, Ana tendría que renunciar a su ciudadanía estadounidense para obtener la otra, lo que puede tener consecuencias legales y personales importantes.
Cambios recientes y perspectivas futuras
Hasta julio de 2025, no ha habido cambios significativos en la política de Estados Unidos 🇺🇸 respecto a la doble ciudadanía. El país sigue permitiendo que sus ciudadanos tengan más de una nacionalidad sin exigir renuncias.
Sin embargo, es recomendable que las personas interesadas en la doble ciudadanía se mantengan informadas sobre posibles cambios en las leyes de inmigración de Estados Unidos 🇺🇸 y del otro país involucrado.
Consejos para quienes buscan la doble ciudadanía
- Consultar con expertos legales: Un abogado especializado en inmigración puede ayudar a entender los requisitos y evitar errores que puedan causar pérdida de ciudadanía o problemas legales.
-
Verificar las leyes de ambos países: No todos los países tienen las mismas reglas sobre doble ciudadanía, por lo que es fundamental confirmar las políticas vigentes.
-
Preparar la documentación con cuidado: Los procesos de naturalización y solicitud de ciudadanía suelen requerir documentos oficiales, traducciones y certificaciones.
-
Considerar las implicaciones fiscales y legales: Tener doble ciudadanía puede afectar la declaración de impuestos y otras obligaciones legales.
Recursos oficiales para más información
Para quienes desean profundizar en el tema de la doble ciudadanía y los procesos de naturalización en Estados Unidos 🇺🇸, se recomienda consultar las siguientes fuentes oficiales:
- Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS): Información completa sobre naturalización, tarifas y formularios en www.uscis.gov.
-
Departamento de Estado de Estados Unidos: Información sobre pasaportes y ciudadanía en travel.state.gov.
-
USA.gov: Portal oficial con recursos sobre ciudadanía y otros temas en www.usa.gov.
Conclusión
La doble ciudadanía en Estados Unidos 🇺🇸 es una opción viable para muchas personas que desean mantener vínculos legales y culturales con más de un país. Aunque Estados Unidos permite esta condición sin exigir renuncias, es fundamental conocer los requisitos, costos y responsabilidades que implica.
La tarifa de naturalización de $760 dólares es el costo principal para quienes buscan obtener la ciudadanía estadounidense como segunda nacionalidad. Además, es necesario verificar que el otro país permita la doble ciudadanía para evitar perder alguna nacionalidad.
Contar con doble ciudadanía puede abrir muchas puertas, desde facilitar viajes hasta ampliar oportunidades laborales y educativas. Sin embargo, también requiere cumplir con las leyes y obligaciones de ambos países.
Para quienes estén considerando este camino, la mejor recomendación es informarse bien, consultar con expertos y planificar cuidadosamente cada paso del proceso.
Este análisis se basa en información actualizada a julio de 2025 y en el análisis realizado por VisaVerge.com, que destaca la estabilidad de las políticas estadounidenses sobre doble ciudadanía y los costos asociados a la naturalización. Mantenerse informado y acudir a fuentes oficiales es clave para tomar decisiones acertadas en materia de ciudadanía y migración.
Aprende Hoy
Doble ciudadanía → Condición legal para ser ciudadano de dos países con derechos y obligaciones en ambos.
Naturalización → Proceso para obtener la ciudadanía estadounidense cumpliendo requisitos de residencia y legales.
Formulario N-400 → Solicitud oficial del USCIS para pedir la ciudadanía estadounidense por naturalización.
Tarifa de biometría → Costo por toma de huellas y chequeos de antecedentes durante la solicitud de ciudadanía.
Ciudadanía por inversión → Obtener la nacionalidad de un país mediante una inversión económica calificada.
Este Artículo en Resumen
La doble ciudadanía permite tener la nacionalidad de dos países, facilitando viajes y trabajo. La tarifa de naturalización en EE.UU. es $760 con posibles exenciones. Verifique las leyes de ambos países antes de aplicar para proteger su estatus legal y cumplir requisitos.
— Por VisaVerge.com
