Puntos Clave
• El 27 de junio de 2025, la Corte Suprema limitó las injunciones nacionales contra la orden ejecutiva de Trump.
• La Orden Ejecutiva 14160 restringe documentos de ciudadanía para hijos de padres sin estatus legal.
• Las agencias federales tienen 30 días hasta finales de julio de 2025 para publicar directrices.
El 27 de junio de 2025, la Corte Suprema de los Estados Unidos 🇺🇸 emitió una decisión clave en el caso Trump v. CASA, Inc., que limita el poder de los jueces federales para detener la orden ejecutiva del expresidente Trump sobre el derecho de nacimiento. Esta orden, conocida oficialmente como la Orden Ejecutiva No. 14160, titulada “Protección del significado y valor de la ciudadanía estadounidense” (90 Fed. Reg. 8449), busca restringir la emisión de documentos de ciudadanía a ciertos niños nacidos en territorio estadounidense bajo condiciones específicas. La Corte Suprema no resolvió la cuestión constitucional central sobre el derecho de nacimiento, pero sí restringió la capacidad de los tribunales inferiores para emitir bloqueos judiciales de alcance nacional que paralizaban la orden.
¿Qué decidió la Corte Suprema?

La Corte Suprema concedió parcialmente las solicitudes del gobierno para suspender las órdenes judiciales que impedían la aplicación de la orden ejecutiva en todo el país. Esto significa que, aunque la orden no puede aplicarse completamente, algunas partes podrán avanzar mientras continúan los procesos legales en tribunales inferiores y apelaciones. La decisión limita el uso de las llamadas “injunciones nacionales”, que son órdenes judiciales que bloquean una política federal en todo el territorio de Estados Unidos 🇺🇸, y que en este caso habían sido emitidas por tres tribunales de distrito en Maryland, Washington y Massachusetts.
Esta medida no resuelve si la orden ejecutiva de Trump es constitucional o no, dejando abierta la discusión sobre el derecho de nacimiento garantizado por la 14ª Enmienda de la Constitución estadounidense. La Corte Suprema se centró en aspectos procesales, es decir, en cómo y cuándo los jueces pueden emitir bloqueos que afectan a todo el país.
¿Qué establece la orden ejecutiva de Trump sobre el derecho de nacimiento?
La orden ejecutiva No. 14160, emitida a principios de 2025, busca cambiar la forma en que las agencias federales reconocen la ciudadanía de niños nacidos en Estados Unidos 🇺🇸 en dos situaciones específicas:
- Cuando la madre estuvo en el país de manera ilegal y el padre no es ciudadano estadounidense ni residente legal permanente en el momento del nacimiento.
- Cuando la madre estuvo en el país legalmente pero de forma temporal, y el padre tampoco es ciudadano ni residente legal permanente.
En estos casos, la orden instruye a las agencias federales a dejar de emitir o aceptar documentos que reconozcan la ciudadanía estadounidense para esos niños. Además, la orden establece un plazo de 30 días para que las agencias desarrollen y publiquen directrices públicas sobre cómo implementar esta política, plazo que vence a finales de julio de 2025.
Contexto legal y antecedentes históricos
El derecho de nacimiento, o jus soli, está protegido por la 14ª Enmienda de la Constitución de Estados Unidos 🇺🇸, ratificada en 1868. Esta enmienda establece que “todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos”. Durante más de un siglo, esta cláusula ha garantizado la ciudadanía automática a casi todos los nacidos en territorio estadounidense, independientemente del estatus migratorio de sus padres.
El expresidente Donald Trump ha expresado desde su primer mandato su intención de terminar con el derecho automático de nacimiento mediante una orden ejecutiva, aunque no actuó hasta su segundo mandato en 2025. Su administración argumenta que la práctica actual incentiva la inmigración ilegal y que la Constitución no obliga a otorgar ciudadanía a hijos de padres que no tienen estatus legal.
Implicaciones de la decisión de la Corte Suprema
Para los individuos afectados
Si la orden ejecutiva se implementa, miles de niños nacidos en Estados Unidos 🇺🇸 cuyos padres no cumplen con los requisitos podrían enfrentar la negación de documentos oficiales que prueben su ciudadanía. Esto podría afectar su acceso a servicios públicos, educación, empleo y otros derechos vinculados a la ciudadanía.
Para las agencias federales
Las agencias, como el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), deben preparar y publicar directrices claras sobre cómo aplicar la orden en un plazo de 30 días. Esto implica cambios en la forma en que procesan solicitudes de documentos de ciudadanía, lo que podría generar confusión y retrasos para las familias afectadas.
Para el sistema judicial
La decisión limita la capacidad de los tribunales inferiores para emitir bloqueos nacionales amplios contra políticas federales. Esto puede cambiar la forma en que se revisan futuras órdenes ejecutivas, no solo en inmigración, sino en otras áreas de política pública. Algunos expertos ven esto como un freno al poder judicial para controlar acciones del Ejecutivo.
Procedimiento actual y próximos pasos legales
- Emisión de la orden ejecutiva: A principios de 2025, el gobierno de Trump emitió la orden No. 14160.
- Bloqueos judiciales: Tres tribunales de distrito emitieron órdenes que impedían la aplicación nacional de la orden.
- Decisión de la Corte Suprema: El 27 de junio de 2025, la Corte Suprema limitó el alcance de esos bloqueos, permitiendo que algunas partes de la orden sigan adelante.
- Plazo para directrices: Las agencias tienen hasta finales de julio de 2025 para publicar instrucciones sobre la implementación.
- Apelaciones en curso: Los tribunales de apelación en el Cuarto, Noveno y Primer Circuito continúan revisando el fondo del caso.
Perspectivas y opiniones de expertos
Muchos expertos legales sostienen que la orden ejecutiva de Trump contradice la 14ª Enmienda y la Ley de Nacionalidad de 1940, que regulan la ciudadanía en Estados Unidos 🇺🇸. Según ellos, la Constitución garantiza el derecho de nacimiento y solo el Congreso puede cambiar esa regla, no el presidente mediante una orden ejecutiva.
Por otro lado, algunos jueces conservadores y miembros del Departamento de Justicia han defendido la limitación de las injunciones nacionales, argumentando que los tribunales inferiores han abusado de esta herramienta para bloquear políticas federales sin revisar los méritos del caso.
VisaVerge.com reporta que esta decisión marca un cambio importante en la relación entre el poder judicial y el ejecutivo, especialmente en temas migratorios, y podría influir en cómo se manejan futuras disputas legales sobre políticas presidenciales.
Reacciones de los actores clave
- Expresidente Donald Trump: Considera la decisión una victoria parcial que le permite avanzar con su política y frenar lo que llama “exceso judicial”.
- Demandantes y grupos de derechos civiles: Manifiestan preocupación porque la decisión podría debilitar la protección constitucional y crear desigualdad en la aplicación de la ley de ciudadanía.
- Comunidad legal: Está dividida sobre el uso de las injunciones nacionales, pero muchos coinciden en que la Corte Suprema ha cambiado las reglas del juego para futuros casos.
¿Qué significa esto para el futuro del derecho de nacimiento?
El fallo no resuelve si la orden ejecutiva es constitucional, por lo que el debate legal continuará en los tribunales de apelación y posiblemente regresará a la Corte Suprema para una decisión definitiva. Si la orden se mantiene, representaría un cambio histórico en la política de ciudadanía estadounidense, afectando a miles de niños cada año.
Además, la limitación de las injunciones nacionales puede hacer que futuras políticas federales sean más difíciles de bloquear rápidamente, lo que podría acelerar la implementación de medidas controvertidas mientras se resuelven los litigios.
Recursos oficiales y ayuda para afectados
Para quienes buscan información oficial y actualizada, el sitio web de la Corte Suprema de los Estados Unidos ofrece acceso a las opiniones y documentos del caso. El Registro Federal publica el texto completo de la orden ejecutiva No. 14160. Además, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) publicará próximamente las directrices para la implementación de la orden.
Las personas afectadas por estos cambios deben buscar asesoría legal especializada. Organizaciones como la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y el Centro Nacional de Leyes de Inmigración ofrecen apoyo y recursos para entender y enfrentar las implicaciones de esta política.
Conclusión y pasos a seguir
La decisión de la Corte Suprema del 27 de junio de 2025 representa un giro importante en la batalla legal sobre el derecho de nacimiento en Estados Unidos 🇺🇸 y el uso de las injunciones nacionales para bloquear políticas federales. Aunque limita el poder de los tribunales inferiores para detener la orden ejecutiva de Trump, no resuelve la cuestión constitucional central, dejando abierta la puerta a futuros litigios.
Para quienes podrían verse afectados, es fundamental estar atentos a las nuevas directrices que las agencias federales emitirán a finales de julio de 2025 y buscar asesoría legal para proteger sus derechos. La situación sigue siendo incierta y podría cambiar según las decisiones de los tribunales de apelación y, eventualmente, de la Corte Suprema.
Para más información oficial sobre la orden ejecutiva y el derecho de nacimiento, se puede consultar la página del Registro Federal de Estados Unidos: Federal Register – Executive Order No. 14160.
Resumen de hechos clave
Fecha | Evento o desarrollo | Fuente |
---|---|---|
Principios 2025 | Trump emite la Orden Ejecutiva No. 14160 | [1] |
27 de junio 2025 | Corte Suprema limita las injunciones nacionales | [1][2][4] |
Finales julio 2025 | Plazo para que agencias publiquen directrices | [1] |
En curso | Apelaciones en los Circuitos Cuarto, Noveno y Primero | [1] |
Esta noticia sigue en desarrollo y es importante consultar fuentes oficiales para mantenerse informado sobre los próximos pasos en esta compleja cuestión de derecho migratorio y ciudadanía.
Aprende Hoy
Corte Suprema → El máximo tribunal federal de EE.UU. que decide sobre disputas constitucionales y legales importantes.
Orden Ejecutiva → Directiva presidencial que orienta a agencias federales en la ejecución de leyes o políticas.
Derecho de nacimiento → Ciudadanía automática otorgada a casi todos los nacidos en suelo estadounidense según la 14ª Enmienda.
Injunción nacional → Orden judicial que bloquea la aplicación de una política federal en todo el territorio nacional.
14ª Enmienda → Enmienda constitucional que garantiza ciudadanía y protección igualitaria a nacidos o naturalizados en EE.UU.
Este Artículo en Resumen
La Corte Suprema limitó el poder de tribunales inferiores para bloquear la orden ejecutiva de Trump sobre derecho de nacimiento. Parte de la orden podrá aplicarse mientras continúan las demandas. Las agencias deben crear directrices antes de julio de 2025. La constitucionalidad sigue en debate legal.
— Por VisaVerge.com