Puntos Clave
• Si tienes pasaporte estadounidense válido, no necesitas REAL ID para vuelos domésticos ni instalaciones federales desde mayo 2025.
• La REAL ID no reemplaza al pasaporte; solo este permite viajes internacionales y abarca todos los usos de la REAL ID.
• La REAL ID solo es útil por comodidad; ambos documentos dan el mismo acceso en vuelos y edificios federales dentro de Estados Unidos.
Las preguntas frecuentes sobre la diferencia entre REAL ID y pasaporte suelen aparecer entre quienes viajan dentro de los Estados Unidos 🇺🇸, personas que deben entrar a instalaciones federales o quienes ya cuentan con un pasaporte estadounidense válido. Aquí presentamos una guía completa que explica los beneficios y limitaciones de cada documento, detalla cuándo es necesario tener uno u otro y responde dudas comunes de manera sencilla y clara. El objetivo es que puedas tomar decisiones informadas sobre cuál usar o si te conviene tramitar una REAL ID si ya tienes pasaporte.
Preguntas Más Populares

¿Si tengo un pasaporte estadounidense válido, debo obtener una REAL ID para viajar dentro de Estados Unidos o ingresar a instalaciones federales?
No, si ya cuentas con un pasaporte válido expedido por Estados Unidos 🇺🇸, no necesitas tramitar una REAL ID para abordar vuelos domésticos ni para entrar a edificios federales con seguridad reforzada. El pasaporte por sí solo funciona como identificación aceptada a nivel federal en estos casos.
¿Qué es la REAL ID y para qué sirve?
La REAL ID es una licencia o identificación estatal que cumple con normas federales de seguridad. Desde el 7 de mayo de 2025, se requiere REAL ID o identificación federal equivalente (como un pasaporte o credencial militar) para:
- Volar dentro de Estados Unidos 🇺🇸 (vuelos domésticos)
- Entrar a instalaciones federales con seguridad especial
¿La REAL ID reemplaza al pasaporte?
No. La REAL ID no sustituye al pasaporte. El pasaporte es el único documento estadounidense que sirve tanto para viajar internacionalmente como para cubrir los mismos usos de la REAL ID dentro del país. La REAL ID solo sirve para transacciones dentro de Estados Unidos 🇺🇸 y no puede usarse en fronteras internacionales.
Preguntas Generales y Detalladas
¿Quiénes deben obtener una REAL ID obligatoriamente?
Nadie está obligado a tramitar la REAL ID si ya tiene otro documento federal válido, como:
- pasaporte estadounidense vigente
- identificación militar federal
Solo quienes no tengan uno de estos pueden requerir una REAL ID para volar dentro del país o ingresar a instalaciones federales tras la fecha límite de mayo de 2025.
¿Puedo subir a un vuelo doméstico solo con mi pasaporte, aunque no tenga REAL ID?
Sí. El pasaporte es suficiente para abordar vuelos domésticos dentro de Estados Unidos 🇺🇸. Al llegar al control de seguridad, puedes presentar tu pasaporte en vez de una licencia REAL ID y será aceptado.
¿Y para entrar a instalaciones federales?
También puedes entrar a instalaciones federales, oficinas gubernamentales o edificios con seguridad reforzada solo presentando tu pasaporte vigente. No necesitas presentar REAL ID si tienes uno de estos documentos aceptados federalmente.
¿La REAL ID me permite viajar fuera de Estados Unidos 🇺🇸?
No. La REAL ID no es válida en fronteras internacionales. Únicamente el pasaporte permite cruzar hacia otros países o regresar a Estados Unidos 🇺🇸 desde el exterior.
¿La REAL ID me da acceso a algo adicional que el pasaporte no proporcione?
No. Tanto para vuelos internos como para ingreso a instalaciones federales, ambos documentos ofrecen exactamente el mismo nivel de acceso. El pasaporte incluso tiene funcionalidades adicionales que la REAL ID no cubre, como el cruce de fronteras internacionales.
¿Por qué algunas personas quieren REAL ID si ya tienen pasaporte?
Por comodidad. Algunas personas prefieren llevar su licencia de conducir que incluya la REAL ID cuando viajan dentro del país, en vez de cargar el pasaporte, que puede ser más voluminoso o costoso de reemplazar si se pierde. Sin embargo, esta ventaja es solo de preferencia personal y no cambia los derechos ni accesos legales de cada documento.
Por ejemplo: Al volar de Nueva York a Los Ángeles, puedes elegir presentar tu REAL ID (si tu licencia la tiene) o tu pasaporte. Ambos documentos permiten el ingreso al filtro de seguridad TSA. Si solo tienes pasaporte, también es suficiente.
¿Y si uso mi pasaporte para todo, hay algún inconveniente legal?
No hay ningún problema legal en hacer esto. Incluso puedes usarlo como identificación aceptada para otros trámites, aunque ciertos comercios, bancos o bares pueden preferir ver una licencia estatal.
¿Puedo conducir con REAL ID si no tengo licencia de conducir?
La REAL ID puede estar en una licencia de conducir o en una tarjeta de identificación estatal. Solo sirve para conducir si está integrada en una licencia válida; si obtienes la version solo como “identificación” —sin ser licencia— no te permite conducir.
Cuadro Resumen
A continuación, te mostramos una tabla comparativa sobre cuándo es necesario cada documento:
Uso | Pasaporte | REAL ID | Ambos sirven |
---|---|---|---|
Volar dentro de EE.UU. 🇺🇸 | ✓ | ✓ | ✓ |
Ingresar a instalaciones federales | ✓ | ✓ | ✓ |
Viajar fuera de EE.UU. 🇺🇸 | ✓ | ||
Conducir | ✓* |
(*) Solo si la REAL ID está en la licencia de conducir.
Dudas Específicas
¿Qué documentos puedo presentar si no tengo REAL ID ni pasaporte?
Existen otras identificaciones de aceptación federal, como las credenciales militares estadounidenses. Pero la mayoría de las personas usan REAL ID o pasaporte dependiendo de sus necesidades.
¿La fecha límite de REAL ID me obliga a sacar una si ya tengo pasaporte?
No. La nueva ley solo exige que presentes una identificación aprobada a nivel federal* para los usos mencionados. El pasaporte cumple totalmente el requisito, así que no hay cambio para quienes ya lo tienen y lo desean usar.
*Desde el 7 de mayo de 2025, los documentos estatales que no sean REAL ID dejarán de ser válidos para entrar a vuelos domésticos o instalaciones federales a menos que presentes otro documento aceptado, como el pasaporte.
Confusiones o mitos frecuentes
¿Es verdad que ya no podré volar dentro del país si no tengo REAL ID?
No es cierto. Puedes volar usando tu pasaporte, identificación militar, tarjeta de residente legal u otros documentos aceptados a nivel federal. Solo las licencias estatales que no sean REAL ID dejarán de servir para este propósito.
¿La REAL ID sirve fuera de Estados Unidos 🇺🇸?
No. Si quieres salir del país, debes portar tu pasaporte. La REAL ID no se acepta en aduanas ni permite abordar vuelos internacionales.
Consejos Prácticos
- Lleva tu pasaporte si no tienes REAL ID y planeas volar dentro de Estados Unidos 🇺🇸 o ingresar a instalaciones federales.
- Si prefieres usar un documento pequeño y ligero, puedes considerar tramitar la REAL ID como parte de tu licencia de conducir. Pero esto es solo por comodidad, no por obligación.
- Si ya tienes ambas identificaciones, puedes usar la que prefieras. Ambas cumplen los requisitos para vuelos domésticos y acceso federal.
Ejemplo real
Imagina que vives en Texas y tienes un pasaporte estadounidense válido, pero tu licencia de conducir no es REAL ID aún. Si debes tomar un vuelo de Houston a Miami o tienes una cita en un tribunal federal, solo necesitas llevar el pasaporte. Ahorras tiempo y trámites, ya que no es obligatorio obtener una REAL ID si prefieres ese método.
Referencias útiles y fuentes oficiales
Si necesitas información adicional sobre qué documentos se aceptan para volar o entrar a instalaciones federales después de la fecha límite del 7 de mayo de 2025, consulta la página oficial del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos 🇺🇸 sobre Preguntas Frecuentes de REAL ID para una lista completa y siempre actualizada.
Resumen y próximos pasos
- La REAL ID es una opción adicional de identificación, útil principalmente por comodidad.
- El pasaporte sigue siendo el documento más completo. Sirve para cualquier situación en que se exige REAL ID y también para salir o entrar al país.
- No hay ventajas legales ni accesos especiales de la REAL ID para quienes ya tienen pasaporte.
- La decisión de tramitar REAL ID si ya posees pasaporte es personal: depende de qué tan cómodo te resulte llevar uno u otro en tu vida diaria.
Como apunta VisaVerge.com, el cambio en los requerimientos de identificación ha causado dudas entre muchos viajeros, pero es importante recordar que el pasaporte sigue siendo válido en todos los casos donde la REAL ID es exigida, y además es imprescindible para los viajes internacionales. Así, la búsqueda de comodidad al viajar o entrar a instalaciones federales es el único motivo para considerar tramitar una REAL ID extra.
Si tienes otras dudas o requieres información específica para tu estado o caso particular, revisa los portales oficiales de tu Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) o la sección de pasaportes del Departamento de Estado. Allí encontrarás instructivos, listas de documentos y trámites paso a paso según tus necesidades.
Recuerda, tu pasaporte es suficiente para volar dentro del país, entrar a instalaciones federales y, sobre todo, para cruzar fronteras internacionales. La REAL ID puede ser útil, pero no es indispensable si ya te encuentras cubierto con tu pasaporte vigente.
Aprende Hoy
REAL ID → Licencia o identificación estatal con normas federales de seguridad, exigida en vuelos domésticos y acceso federal tras mayo 2025.
Instalación Federal → Edificio gubernamental con medidas de seguridad elevadas que requiere identificación específica, como tribunales o agencias federales.
Pasaporte → Documento oficial que permite viajes internacionales y es identificación aceptada en todo trámite federal dentro y fuera de EE. UU.
DMV → Departamento de Vehículos Motorizados; emite licencias, identificaciones estatales y las versiones REAL ID de estas credenciales.
Identificación Federal Equivalente → Cualquier documento aceptado a nivel federal, como credencial militar o tarjeta de residencia, para cumplir requisitos de seguridad.
Este Artículo en Resumen
A partir del 7 de mayo de 2025, puedes usar tu pasaporte válido para abordar vuelos domésticos y entrar a instalaciones federales. La REAL ID no sustituye al pasaporte ni añade beneficios legales. Solo tramítala si prefieres comodidad en viajes internos y no cargar tu pasaporte diariamente dentro del país.
— Por VisaVerge.com
Leer más:
• Tribunal de Justicia de la UE declara ilegal el pasaporte dorado de Malta
• El pasaporte estadounidense sigue válido en puntos de control TSA
• ¿Tu pasaporte dañado en el extranjero? Lo que hace la embajada de EE.UU.
• ¿Qué países permiten entrada sin visa con pasaportes diplomáticos?
• Departamento de Estado de EE.UU. aclara reglas del pasaporte de servicio