Puntos Clave
- USCIS restaura el examen de civismo versión 2020 para N-400 presentadas desde el 20 de octubre de 2025.
- El banco de preguntas aumenta de 100 a 128, manteniéndose la aprobación: 12 respuestas correctas de 20 (60%).
- La excepción 65/20 continúa: mayores de 65 y 20+ años de residencia estudian 20 preguntas, deben acertar 6 de 10.
Un nuevo conjunto de cambios en las pruebas de naturalización de Estados Unidos entra en vigor en 2025, con la reintroducción del examen de civismo de la versión de 2020 y una expansión sustancial del banco de preguntas que los solicitantes deben estudiar. La medida, anunciada por USCIS, mantiene el umbral de aprobación en 12 respuestas correctas de 20 preguntas orales, pero eleva la carga de preparación al aumentar de 100 a 128 las preguntas posibles.

Afecta a quienes presenten Form N-400 a partir del 20 de octubre de 2025 y busca asegurar una comprensión más profunda de la historia, el gobierno y los valores cívicos de Estados Unidos, en lugar de depender de la memorización simple.
Cambio principal y declaración de USCIS
El cambio más visible es el reintegro de la versión 2020 del examen de civismo, que había sido reemplazada por la versión 2008 durante el periodo intermedio. Este giro refleja una intención más rigurosa por parte de USCIS de medir conocimientos sustantivos sobre el país y su sistema.
En palabras de la directora interina de USCIS, la necesidad es que los candidatos demuestren comprensión real de la historia, la estructura gubernamental y los principios cívicos que dan forma a la vida cívica diaria. Este énfasis, sostienen los funcionarios, ayuda a garantizar que la ciudadanía se otorgue a quienes realmente adoptan y entienden los valores estadounidenses.
Impacto práctico para los solicitantes
- Preparación más amplia: con 128 preguntas posibles frente a 100, los aspirantes deben destinar más tiempo y recursos para estudiar. El formato de examen permanece oral y se administra durante la entrevista de naturalización por un oficial de USCIS.
-
Mismo criterio de aprobación: para pasar, se deben responder correctamente 12 de las 20 preguntas. En términos prácticos, esto significa que la prueba continúa permitiendo hasta 3 fallos y que, si se llega a fallar, hay una segunda oportunidad antes de que se tome una decisión final sobre la solicitud.
-
Componente de inglés sin cambios: los candidatos deben demostrar habilidades mínimas de lectura, escritura y conversación en inglés como parte de la prueba de naturalización.
-
Materiales oficiales actualizados: USCIS ha publicado la lista oficial de 128 preguntas y respuestas, disponible para consulta y descarga, con actualizaciones periódicas para reflejar cambios en funcionarios o leyes. Es recomendable que los solicitantes utilicen estos recursos para su preparación.
La testificación y el formato
-
Prueba oral: las preguntas se realizan directamente por un oficial de USCIS durante la entrevista de naturalización.
Las respuestas deben basarse en información vigente a la fecha del examen, y USCIS mantiene una página de respuestas actualizadas para reflejar cambios por elecciones o cambios de puestos. -
Consideración especial 65/20: para solicitantes de 65 años o más que hayan sido residentes legales permanentes por 20 años o más, pueden:
- Estudiar solo 20 preguntas especialmente marcadas.
- Responder correctamente 6 de 10 en el examen.
- Hacer el examen en su idioma preferido.
Importante: revise las condiciones específicas del criterio 65/20 para confirmar elegibilidad.
Contexto y antecedentes
- La versión de 2008 requería responder 6 de 10 preguntas de un banco de 100, un formato que críticos de USCIS argumentaron favorecía la memorización frente a la comprensión real.
- La reintroducción de la versión 2020 se negocia como parte de una revisión más amplia del proceso de naturalización.
- Este movimiento forma parte de un esfuerzo mayor para fortalecer los estándares de ciudadanía, que incluye mayor escrutinio de carácter y elegibilidad, con miras a reforzar la integridad del proceso de migración y naturalización.
- Oficiales de USCIS sostienen que las medidas buscan garantizar que la ciudadanía se otorgue a quienes realmente cumplen con los valores y principios estadounidenses, en línea con la intención de la ley y los requisitos estatutarios vigentes.
Implicaciones para comunidades y actores
- Para aspirantes:
- Mayor carga de estudio requiere planificación y acceso a recursos de calidad.
- Aquellos con limitaciones de inglés o con menor acceso a material de estudio pueden enfrentar barreras más pronunciadas.
- Buscar apoyo y utilizar recursos oficiales es crucial.
- Para empleadores y comunidades:
- Los cambios pueden extender plazos y aumentar la demanda de asistencia legal y asesoría educativa.
- La claridad de los requisitos y el acceso a materiales oficiales pueden ayudar a reducir ambigüedades y demoras.
- Para defensores de derechos migratorios:
- La mayor cantidad de preguntas y la complejidad percibida pueden generar debates sobre equidad y acceso a recursos para ciertos grupos de solicitantes.
Proceso paso a paso para octubre de 2025
- Presentar Form N-400: iniciar la solicitud de naturalización.
- Prepararse para el examen: estudiar las 128 preguntas y respuestas proporcionadas por USCIS, cubriendo la gama completa de temas.
- Participar en la entrevista de naturalización: un oficial de USCIS hará preguntas orales de civismo, hasta un total de 20 preguntas.
- Aprobar la parte de civismo: responder correctamente al menos 12 preguntas para pasar.
- Prueba de inglés: demostrar habilidad para leer, escribir y hablar inglés básico.
- Segunda oportunidad: si se falla, hay una segunda oportunidad para aprobar la prueba de civismo.
- Decisión: la aprobación de la ciudadanía depende de la pasada en civismo y en inglés, junto con otros criterios de elegibilidad.
Recursos oficiales y próximos pasos
- El Centro de Recursos de Ciudadanía de USCIS ofrece información oficial y actualizada sobre el proceso de naturalización y pruebas en un solo lugar, incluido el conjunto de preguntas correcto para 2025.
- En el periodo de implementación, USCIS comunicó que cambios regulatorios y actualizaciones se publicarán en el Federal Register y a través de comunicados oficiales. Se recomienda a los solicitantes que sigan estas publicaciones.
- Para quienes preparan la parte de civismo, es crucial consultar:
- El listado de 128 ítems y cualquier actualización que USCIS publique de forma regular.
- Materiales oficiales y guías de estudio aprobadas.
Referencias oficiales:
– Recursos oficiales de USCIS para ciudadanía: Resource Center de Ciudadanía de USCIS
– Fuente de preguntas y respuestas de 128 ítems: disponible en el sitio de USCIS
Perspectivas de expertos y del público
- Funcionarios de USCIS sostienen que el nuevo conjunto representa mejor la amplitud de conocimientos que debe demostrar un futuro ciudadano, incentivando una comprensión más profunda que la simple memorización.
- Grupos de defensa han expresado preocupaciones sobre posibles barreras para quienes no cuentan con recursos suficientes o que tienen poca habilidad en inglés.
- Expertos legales señalan que estos cambios forman parte de una tendencia de endurecimiento de estándares migratorios y de naturalización, con impactos en comunidades inmigrantes y en la política migratoria general de Estados Unidos.
Cobertura de implementación y análisis continuo
- USCIS ha indicado que la adopción de la prueba de civismo para 2025 es la primera fase de un plan de reforma de múltiples pasos, con posibles modificaciones adicionales en meses siguientes.
- Se espera que aspirantes y profesionales del derecho migratorio vigilen de cerca los anuncios de USCIS sobre administración de pruebas, materiales de estudio y cambios de políticas.
- Según análisis de VisaVerge.com, la expansión del banco de preguntas refleja una intención de medir comprensión activa y no solo memoria, favoreciendo a quienes cuentan con programas de estudio estructurados y recursos de apoyo.
Preguntas clave para familias y comunidades
- ¿Qué pasa si el aspirante no tiene acceso a materiales oficiales en su idioma nativo?
- El periodo 65/20 ofrece una alternativa para algunos casos, pero requiere condiciones específicas de residencia y edad.
- ¿Cómo pueden los centros comunitarios y organizaciones de ayuda migratoria apoyar a los solicitantes con menos recursos?
- Programas de tutoría, asesoría lingüística y acceso a materiales oficiales que expliquen de forma clara las preguntas y el formato.
- ¿Qué cambios se esperan en próximas fases de la reforma de naturalización?
- Podrían haber ajustes adicionales en la verificación de buen carácter y en la verificación de elegibilidad. La vigilancia de cambios regulatorios sigue siendo crucial.
Contexto internacional y lecciones comparativas
- A nivel global, varios países ajustan sus pruebas de ciudadanía para equilibrar conocimiento cívico y acceso a la ciudadanía.
- Estados Unidos, con este conjunto de cambios para 2025, busca reforzar el compromiso cívico entre nuevos ciudadanos sin perder de vista la equidad y la accesibilidad.
- Para migrantes y comunidades que ya trabajan con procesos de naturalización, la planificación de estudio y la gestión de expectativas son tan importantes como el propio examen.
Conclusión práctica
Con la entrada en vigor de la versión 2025 del examen de civismo, USCIS apuesta por una ciudadanía basada en comprensión real y participación informada. Aunque la puntuación mínima permanece en 12 de 20, el mayor alcance de los temas y la obligación de estudiar 128 preguntas obligan a los solicitantes a prepararse con más seriedad y disciplina.
Recomendaciones prácticas:
– Revisar la lista oficial de 128 preguntas y respuestas y marcar áreas de mayor dificultad.
– Establecer un calendario de estudio realista que combine lectura, práctica oral y simulacros de entrevista.
– Consultar la guía de estudio oficial y participar en talleres o tutorías comunitarias cuando sea posible.
– Seguir el recurso oficial de USCIS para orientación continua y mantenerse informado sobre posibles actualizaciones.
Este enfoque holístico no solo prepara para aprobar la prueba, sino que también fortalece la comprensión cívica, componente que USCIS considera esencial para la experiencia de ciudadanía en 2025 y más allá.
Notas finales y atribuciones oficiales
- Este informe recoge los cambios anunciados por USCIS y las discusiones públicas que rodean la implementación de la versión 2025 del examen de civismo, con enfoque en el impacto práctico para los solicitantes.
- Para información oficial y actualizaciones específicas, consulte el Centro de Recursos de Ciudadanía de USCIS y las publicaciones oficiales de USCIS que detallan el conjunto de preguntas y el cronograma de implementación.
- Según la cobertura analítica de VisaVerge.com, este cambio representa una apuesta por la comprensión sustantiva frente a la simple memorización, evaluación que podría influir en las comunidades inmigrantes y en la dinámica de la naturalización en años venideros.
[— Fin de la cobertura —]
Aprende Hoy
USCIS → Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., la agencia federal que administra la naturalización.
Form N-400 → Formulario de Solicitud de Naturalización para pedir la ciudadanía estadounidense.
Versión 2020 del examen → La versión del examen de civismo que se restituye en 2025, enfocada en comprensión amplia de civismo.
65/20 → Excepción para solicitantes de 65 años o más con 20+ años como residentes permanentes; estudian 20 preguntas y responden 6 de 10.
Banco de preguntas → Conjunto de preguntas posibles del examen de civismo, ampliado ahora a 128 ítems.
Prueba oral → Parte del examen de civismo que se administra verbalmente durante la entrevista de naturalización.
Puntaje de aprobación (12 de 20) → Requisito para aprobar la sección de civismo: al menos 12 respuestas correctas de 20.
Este Artículo en Resumen
A partir del 20 de octubre de 2025, USCIS aplicará la versión 2020 del examen de civismo a quienes presenten el Form N-400 en esa fecha o después. El banco de preguntas se amplía a 128 ítems, aunque el umbral de aprobación sigue siendo responder correctamente 12 de 20 preguntas (60%). La prueba es oral y se realiza durante la entrevista de naturalización; la evaluación de inglés no sufre cambios. La excepción 65/20 continúa para mayores de 65 con 20+ años de residencia, que estudian 20 preguntas y necesitan 6 de 10 correctas. USCIS actualizará las respuestas públicas para reflejar cambios en funcionarios, por lo que es importante consultar materiales oficiales y practicar en voz alta.
— Por VisaVerge.com