Puntos Clave
- Cleveland Hopkins contrató a J.D. Power para evaluar seis factores antes del informe del 17 de septiembre de 2025.
- Expansión del punto de control iniciada el 16 de junio de 2025: dos carriles y fila ampliada a 300+ pies.
- Hopkins Hangout Pass lanzó el 11 de agosto de 2025: 100 pases diarios, válido 7 a.m.–10 p.m., un objeto personal.
Cleveland Hopkins enfrenta un punto de inflexión mientras busca revertir años de bajas valoraciones y mejorar la experiencia de viaje de sus pasajeros. En respuesta a su clasificación más baja entre aeropuertos medianos en el estudio de 2024 de J.D. Power, la dirección del aeropuerto contrató a esa firma para realizar un diagnóstico profundo y proponer medidas concretas que aborden las quejas más persistentes de los usuarios.

El anuncio llega cuando CLE implementa programas nuevos, como el Hopkins Hangout Pass, y amplía su punto de control de seguridad, junto con planes para una modernización terminalaria a largo plazo. El reporte de J.D. Power del 2024 ubicó a Cleveland Hopkins con 580 de 1,000 puntos, en el puesto 15 de 15 dentro de la categoría de aeropuertos medianos (4.5–9.9 millones de pasajeros anuales). Esa puntuación estuvo 45 puntos por debajo de la siguiente más baja (Pittsburgh) y más de 100 por detrás del líder (Indianapolis), lo que convierte la brecha en un problema claro y tangible para la gerencia.
Contratación y alcance del estudio de J.D. Power
La intervención de J.D. Power incluye análisis comparativos e identificación de puntos débiles y fuertes en seis factores clave:
- Accesibilidad
- Check-in / equipaje
- Seguridad
- Comida / bebida / venta
- Instalaciones terminalarias
- Reclamo de equipaje
J.D. Power será responsable de entregar resultados también del estudio 2025, cuyos datos finales están programados para 17 de septiembre de 2025. La firma presentará además presentaciones ejecutivas con recomendaciones a medida para CLE. La decisión de contratar consultoría externa responde a la percepción pública y a métricas internas que muestran cuellos de botella recurrentes en seguridad y en la infraestructura que afectan la satisfacción del cliente.
J.D. Power ha señalado que para mover la aguja en la satisfacción del cliente es esencial atacar la congestión, reducir tiempos de seguridad y actualizar infraestructura básica, además de mantener operaciones fluidas durante las obras.
Proyectos en curso y cronograma
Entre las medidas en marcha figura la expansión del punto de control central, cuya obra comenzó el 16 de junio de 2025. Detalles del proyecto:
- Añadirá dos nuevos carriles de inspección.
- Ampliará el espacio de fila de 120 a más de 300 pies lineales.
- Objetivo: reducir los tiempos de espera, una de las quejas más recurrentes.
- Operación durante la construcción con impacto mínimo para los pasajeros.
- Costos declarados:
- $3.5 millones para la obra principal.
- $1.3 millones para la reconfiguración de baños.
- Contratistas: Feghali Brothers Construction and Engineering y Ozanne Construction.
- Fecha estimada de conclusión: enero de 2026.
En paralelo, la modernización terminalaria está planificada dentro de un programa de diez años. La primera fase está presupuestada en $175 millones y prevista para comenzar en 2026.
Hopkins Hangout Pass: acceso a acompañantes
El aeropuerto lanzó el Hopkins Hangout Pass el 11 de agosto de 2025. Características principales:
- Permite el acceso al lado seguro a invitados no documentados bajo ciertas condiciones.
- Ofrece 100 pases por día, válidos de 7 a.m. a 10 p.m.
- Solicitud: en línea, con 24 horas a 1 semana de anticipación.
- Los invitados pasan el mismo proceso de control de la TSA que los pasajeros.
- TSA aprobó plenamente el programa.
- Requisitos de solicitud:
- Identificación válida (pasaporte estadounidense o identificación estatal).
- Confirmación por correo.
- Presentación del pase y la identificación en el punto de control.
- Límite por visitante: un objeto personal (bolso pequeño o bolso).
La capacidad limitada pretende equilibrar seguridad y comodidad, pero puede generar expectativas sobre la administración de la demanda en temporadas altas. Las empresas y concesionarios esperan un incremento en ventas por el acceso de no viajeros, especialmente en restauración y tiendas, aunque el impacto real dependerá de la gestión del cupo diario y de campañas de marketing dirigidas a la comunidad.
Datos de tráfico y presión política
Los volúmenes de pasajeros muestran señales de recuperación: en julio de 2025 CLE registró 991,693 pasajeros, un aumento del 4.4% respecto a julio de 2024 y 2.2% sobre agosto de 2019, antes de la pandemia.
La presión para mejorar la gestión operativa ha reavivado el debate sobre la creación de una autoridad aeroportuaria independiente. Puntos clave del debate:
- Proponentes (miembros del Concejo Municipal y asesores) sostienen que facilitaría contrataciones, compras y ejecución de proyectos.
- Kerry McCormack, presidente del Comité de Transporte y Movilidad del Concejo, ha defendido la transición a un modelo similar al de Pittsburgh para eliminar trámites burocráticos.
- El alcalde Justin Bibb no ha formalizado la aprobación, aunque respalda las mejoras propuestas y la modernización.
Fuentes municipales indican que la discusión sobre la autoridad independiente podría formalizarse entre finales de 2025 y principios de 2026, si el Concejo presenta una propuesta y el alcalde la respalda.
Impacto en empleados, contratistas y comunidad
Desde la perspectiva del personal del aeropuerto:
- Las obras implicarán cierres temporales de servicios (baños, Centro Interreligioso), con molestias a corto plazo.
- Promesa de mejores instalaciones a mediano plazo.
- Cambios en horarios y flujos de trabajo requerirán gestión de recursos humanos y formación.
Para empleados y contratistas, la intervención de J.D. Power y los proyectos en curso representan una oportunidad de formación y mejora de procesos, aunque con ajustes operativos necesarios.
Métricas y prioridades del estudio
El enfoque de J.D. Power combinará datos cuantitativos y percepciones de pasajeros. Entre las métricas evaluadas:
- Tiempos de espera
- Calidad de baños y salas
- Accesibilidad para personas con movilidad reducida
- Oferta gastronómica
- Procesos de reclamo de equipaje
Se espera que J.D. Power entregue un plan con medidas de bajo costo y otras de mayor inversión, priorizadas por impacto en la satisfacción.
Riesgos, expectativas y comunicación pública
Reacciones iniciales del público fueron mixtas:
- Algunos celebraron el acceso ampliado para acompañantes.
- Otros pidieron mayor transparencia sobre criterios de selección y monitoreo de riesgos de seguridad.
Observadores subrayan que el reto no es solo técnico sino cultural: mejorar la satisfacción exige cambios en la atención al pasajero, en la comunicación y en la sensación de seguridad y confort.
Importante: la administración tendrá que rendir cuentas sobre plazos, costos y resultados, especialmente si cambia la estructura de gobierno del aeropuerto.
Organizaciones de usuarios y grupos de defensa del consumidor pedirán transparencia en contratos y avances medibles en indicadores de satisfacción. La cobertura mediática y la opinión pública continuarán presionando por resultados tangibles.
Beneficios esperados y horizonte temporal
Analistas señalan dos tipos de impacto:
- Medidas de impacto rápido
- Ejemplo: ampliación del checkpoint.
- Expectativa: mejoras visibles en meses.
- Reformas estructurales
- Ejemplo: modernización terminalaria.
- Expectativa: requieren años y compromiso presupuestario sostenido.
La combinación de consultoría externa, obras puntuales y ofertas al público (como el Hangout Pass) buscará mover la aguja en la satisfacción del cliente tanto a corto como a largo plazo.
Enlaces oficiales y seguimiento
El aeropuerto ofrece información oficial en su página web: Cleveland Hopkins International Airport.
La ciudad de Cleveland mantiene datos y contactos oficiales en su portal municipal: City of Cleveland.
J.D. Power publica su estudio y metodología en sus canales: J.D. Power.
Para quienes planean viajar por CLE en los próximos meses, conviene consultar las actualizaciones en la web del aeropuerto sobre cierres temporales y horarios del servicio de Hangout Pass.
Conclusión y próximos hitos
Hitos próximos a vigilar:
- 17 de septiembre de 2025 — resultados finales del estudio J.D. Power 2025.
- Enero de 2026 — finalización estimada del checkpoint central.
- 2026 — inicio de la fase uno de la modernización terminalaria.
La experiencia de Cleveland Hopkins tendrá efecto en la economía local, en la percepción de la ciudad y en la confianza de las aerolíneas. El papel de J.D. Power será medir y proponer soluciones concretas, priorizadas por impacto y costo, y brindar soporte ejecutivo durante la implementación.
Fuentes consultadas subrayan que los beneficios pueden ser duraderos si hay continuidad en inversiones y control de gestión. La ciudadanía está llamada a participar y a exigir transparencia para que Cleveland Hopkins deje de estar en los últimos puestos en los rankings de J.D. Power y mejore la experiencia diaria de quienes usan el aeropuerto.
Aprende Hoy
J.D. Power → Firma de datos y estudios de satisfacción que publica el informe anual sobre aeropuertos en Norteamérica y ofrece benchmarking.
Hopkins Hangout Pass → Programa lanzado el 11 de agosto de 2025 que permite a 100 invitados no documentados diarios el acceso al lado seguro tras control de la TSA.
Expansión del punto de control central → Obra iniciada el 16 de junio de 2025 para añadir dos carriles de seguridad y ampliar el espacio de fila a más de 300 pies.
Modernización terminalaria → Programa de varias fases a largo plazo; la Fase 1 está programada para 2026 con un presupuesto de $175 millones.
Autoridad aeroportuaria independiente → Modelo de gobernanza que separaría la gestión del aeropuerto de la ciudad para acelerar contrataciones y proyectos.
Control de la TSA → Proceso de control de seguridad realizado por la Transportation Security Administration, obligatorio para pasajeros y visitantes del Hangout Pass.
Pies lineales de fila → Medida de la longitud física disponible para filas de pasajeros, útil para estimar capacidad y flujo.
Reclamo de equipaje → Área donde los pasajeros recogen equipaje facturado; un factor clave en las evaluaciones de satisfacción.
Este Artículo en Resumen
Cleveland Hopkins contrató a J.D. Power y ha iniciado obras: expansión del checkpoint (inicio 16 de junio de 2025, fin enero 2026) y el Hopkins Hangout Pass (11 de agosto de 2025). Se planea una modernización desde 2026 por $175 millones. Con pasajeros al alza, el aeropuerto busca mejoras rápidas y un plan de largo plazo para aumentar la satisfacción.
— Por VisaVerge.com