Puntos Clave
- 17 de enero de 2025: el Quinto Circuito mantuvo protección contra deportación pero anuló autorización de trabajo en Texas.
- USCIS procesa renovaciones DACA; tiempos medianos de 1–2 meses; solicitudes iniciales no se aprueban actualmente.
- La población DACA disminuyó aproximadamente 8,000 entre el 31 dic 2024 y 31 mar 2025 por incertidumbre.
La educación universitaria de muchos estudiantes DACA en Arizona enfrenta una interrupción inmediata por la combinación de litigios federales y la renovada política de deportaciones del gobierno. El 17 de enero de 2025 el Tribunal del Quinto Circuito emitió una decisión mixta en el caso Texas v. United States: mantuvo la protección contra la deportación para los beneficiarios de DACA a nivel nacional, pero declaró ilegal la autorización de trabajo. Aunque esa parte de la orden tiene efecto directo por ahora solo en Texas, la decisión devuelve el caso al juez Hanen en Texas y deja abierto el riesgo de cambios que afecten también a Arizona. La situación llegó al 14 de agosto de 2025 con incertidumbre creciente para estudiantes, universidades y empleadores.

Decisión judicial y estado actual
La noticia más urgente para estudiantes y familias es que los beneficiarios actuales pueden renovar DACA y su permiso de trabajo en Arizona. USCIS procesa renovaciones pero no tramita nuevas solicitudes iniciales.
Para renovar, los solicitantes deben presentar:
– Form I-821D: https://www.uscis.gov/i-821d
– Form I-765: https://www.uscis.gov/i-765
– Form I-765WS: https://www.uscis.gov/i-765w
También se recomienda revisar la página principal de información del programa DACA en USCIS: https://www.uscis.gov/DACA
Recomendaciones prácticas y tiempos:
– Presentar renovaciones entre 120 y 150 días antes de la fecha de expiración para evitar vacíos en la protección.
– USCIS reporta tiempos medianos de procesamiento de renovaciones de aproximadamente 1–2 meses, aunque advierte sobre posibles demoras por la demanda y las decisiones judiciales en curso.
– A pesar de que las renovaciones siguen activas en Arizona, no hay aprobaciones nuevas desde 2017 y USCIS sigue sin procesar solicitudes iniciales.
Tendencias y cifras:
– Según análisis de VisaVerge.com, la población de beneficiarios de DACA se redujo en unas 8,000 personas entre el 31 de diciembre de 2024 y el 31 de marzo de 2025, una caída que refleja la ansiedad y las barreras crecientes para renovar.
– Al mismo tiempo, el gobierno federal —incluyendo agencias en el United States 🇺🇸— ha mostrado un aumento en la aplicación de detenciones y procedimientos de deportación que afecta a personas con y sin DACA.
Impacto en universidades y comunidades
En Arizona, universidades y colegios ya reportan efectos concretos. Los estudiantes que dependen de DACA para trabajar en el campus, pagar matrícula con tarifas estatales o mantener becas enfrentan un riesgo real si su estatus se vuelve inestable.
Respuesta institucional:
– Instituciones han reforzado servicios legales y apoyo psicosocial, pero reconocen límites ante cambios federales.
– Grupos estudiantiles y organizaciones como United We Dream e Immigrants Rising han descrito un clima de “nube oscura” sobre campus, con demanda creciente de ayuda legal y consejería.
– Varias instituciones en Arizona mantienen guías y centros de apoyo; por ejemplo, Arizona State University publica recursos específicos para DACA en sus bibliotecas legales.
Implicaciones prácticas:
– Pérdida potencial de empleos en campus y permisos de trabajo si la autorización fuera anulada o restringida.
– Riesgo de pérdida de beneficios estatales como matrícula in-state o becas condicionales vinculadas al estatus migratorio.
– Interrupciones académicas si estudiantes son detenidos o enfrentan procesos de deportación.
Procedimientos, tarifas y tiempo
Requisitos básicos para renovar DACA:
– Presentar la documentación y la evidencia que demuestren cumplimiento de los requisitos establecidos por el programa.
– No existe en 2025 una exención general de tarifas para DACA; hay exenciones limitadas para ciertos grupos vulnerables.
– USCIS ofrece instrucciones detalladas en su web y dispone de un número de ayuda telefónica de DACA para consultas generales.
Consejos prácticos para solicitantes en Arizona:
1. Presentar renovación 120–150 días antes de la fecha de expiración.
2. Mantener copias constadas de toda la documentación enviada.
3. Buscar apoyo legal gratuito o de bajo costo en organizaciones locales y en directorios como ImmigrationLawHelp.org.
4. Usar recursos universitarios para salud mental y asesoría académica si la ansiedad está afectando el rendimiento.
Perspectiva legal y política
El retorno del caso al juez Hanen abre dos escenarios posibles:
– Una orden que limite la autorización de trabajo en más estados.
– Medidas que mantengan las protecciones tal como están fuera de Texas.
Si las partes apelan de nuevo, el caso podría terminar ante la Corte Suprema ya en finales de 2025 o principios de 2026. Mientras tanto, la falta de una solución legislativa del Congreso deja a los llamados Dreamers a merced de decisiones ejecutivas y judiciales.
Posiciones de actores clave:
– USCIS y el Departamento de Justicia defienden aspectos del programa en juicio, pero la administración ha aumentado acciones de aplicación de la ley migratoria.
– Grupos defensores piden al Congreso una ley permanente para proteger a Dreamers.
– Universidades presionan por claridad para poder planear apoyos estables.
“La falta de una solución legislativa deja a los Dreamers a merced de decisiones ejecutivas y judiciales.”
(Resumen del impacto y la incertidumbre señalada por líderes universitarios y organizaciones defensoras.)
Historias humanas y respuestas locales
Estudiantes en Arizona relatan miedo por planes truncados de graduación, prácticas profesionales y empleo. Algunos cuentan que profesores y oficinas de ayuda han extendido plazos o creado alternativas temporales, pero la incertidumbre complica decisiones esenciales como aceptar ofertas de trabajo o realizar intercambios académicos.
Acciones locales:
– Organizaciones han montado clínicas legales y sesiones informativas para explicar pasos inmediatos y documentar la elegibilidad para renovaciones.
– Para quienes necesitan ayuda, ImmigrationLawHelp.org y los recursos universitarios siguen siendo primeros puntos de contacto.
Qué vigilar en las próximas semanas
- Orden del juez Hanen sobre la implementación de la decisión del Tribunal del Quinto Circuito.
- Posible apelación y calendario de la Corte Suprema.
- Cambios en políticas de aplicación federal que afecten detenciones y órdenes de deportación.
- Comunicados de USCIS sobre procesamiento y cambios en tiempos de trámite.
Para información oficial y actualizaciones, consulte la página de USCIS sobre DACA: https://www.uscis.gov/DACA. Para ayuda legal gratuita o de bajo costo en Arizona, visite ImmigrationLawHelp.org o los recursos de DACA en las bibliotecas legales de las universidades locales.
Según análisis de VisaVerge.com, el ritmo de reducciones en la población DACA y las decisiones judiciales hacen que 2025 sea un año crítico para estudiantes, universidades y legisladores.
Aprende Hoy
DACA → Acción Diferida para los Llegados en la Infancia que protege contra deportación y, antes, permitía autorización de trabajo.
Autorización de trabajo → Documento para trabajar legalmente (EAD); su validez está siendo impugnada por la decisión judicial.
Injunction → Orden judicial que prohíbe temporalmente la aplicación de una política en una jurisdicción concreta, aquí Texas.
Tiempos de renovación → Plazo medio que USCIS informa para renovaciones DACA, aproximadamente uno a dos meses, con posibles retrasos.
Juez Andrew Hanen → Juez federal que revisará cómo se aplica la decisión de Texas v. United States y posibles remedios.
Este Artículo en Resumen
Estudiantes DACA en Arizona afrontan incertidumbre tras fallo del Quinto Circuito que mantiene protección pero cuestiona permisos laborales. USCIS acepta renovaciones, con tiempos medianos de uno a dos meses. Universidades ofrecen clínicas legales y ayuda de emergencia mientras estudiantes presentan renovaciones 120–150 días antes para evitar vacíos en autorización.
— Por VisaVerge.com