Puntos Clave
• El 24 de junio de 2025 el DOJ demandó a los 15 jueces federales de Maryland por ordenar suspensiones de deportación.
• La orden de Maryland exige una suspensión administrativa de dos días tras presentar peticiones de habeas corpus.
• El DOJ considera que la orden excede la autoridad judicial y pide recusación para asignar juez externo.
El 24 de junio de 2025, el Departamento de Justicia (DOJ) de la Administración Trump presentó una demanda sin precedentes contra los 15 jueces federales del distrito de Maryland, desafiando una orden judicial que bloquea la deportación inmediata de inmigrantes que presentan peticiones de habeas corpus para cuestionar su detención o expulsión. Esta acción legal marca un enfrentamiento histórico entre el poder ejecutivo y el judicial en materia de inmigración, con posibles repercusiones nacionales sobre el equilibrio de poderes y los derechos de los inmigrantes.
¿Qué está en disputa?

La demanda del DOJ cuestiona una orden permanente emitida en mayo de 2025 por el Tribunal de Distrito de Maryland que obliga a los funcionarios judiciales a registrar automáticamente una suspensión administrativa de dos días hábiles en cualquier caso donde un inmigrante detenido presente una petición de habeas corpus. Esta suspensión impide temporalmente que el gobierno deporta o modifique el estatus legal del inmigrante mientras se revisa su caso.
El Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) sostienen que esta política es un ejemplo grave de “exceso judicial” que limita ilegalmente la autoridad del Poder Ejecutivo para hacer cumplir las leyes migratorias. Por ello, solicitan que la orden sea declarada ilegal y que los jueces de Maryland sean impedidos de aplicarla.
Contexto y antecedentes
La orden judicial de Maryland surgió como respuesta a un aumento en las demandas de emergencia presentadas por inmigrantes que enfrentaban deportaciones inminentes. El tribunal buscó proteger el derecho de estos individuos a acceder a asesoría legal y a que sus casos sean escuchados antes de cualquier acción de expulsión.
Un caso emblemático que motivó esta medida fue el de Kilmar Abrego Garcia, un ciudadano salvadoreño que fue deportado erróneamente antes de que su petición fuera revisada, y posteriormente regresado a Estados Unidos 🇺🇸 tras una orden judicial. Este incidente evidenció fallas en el proceso de deportación y la necesidad de salvaguardar los derechos legales de los inmigrantes.
Detalles clave de la demanda
- Fecha de la orden judicial: mayo de 2025.
- Fecha de la demanda: 24 de junio de 2025.
- Número de jueces demandados: 15, es decir, toda la bancada federal de Maryland.
- Duración de la suspensión automática: dos días hábiles tras la presentación de la petición de habeas corpus.
- Solicitudes del DOJ: que los jueces se aparten del caso y que se asigne un juez externo o que el caso sea transferido a otro distrito, dado que todos los jueces de Maryland están nombrados como demandados.
Procedimiento actual bajo la orden de Maryland
- Un inmigrante detenido presenta una petición de habeas corpus para cuestionar su detención o deportación.
- El secretario del tribunal registra automáticamente una suspensión administrativa de dos días hábiles que impide la deportación o cambio de estatus.
- Se programa una audiencia para que el inmigrante pueda presentar su caso y acceder a asesoría legal.
- El DOJ busca invalidar este proceso, argumentando que la suspensión no es específica para cada caso y que excede la autoridad judicial.
- El DOJ pide que los jueces de Maryland se aparten del caso para evitar conflicto de intereses.
Implicaciones para los inmigrantes y el sistema judicial
La orden de Maryland garantiza que los inmigrantes tengan un breve período para que sus casos sean revisados antes de cualquier deportación, lo que protege su derecho a un debido proceso y acceso a abogados. Sin esta protección, los inmigrantes podrían ser deportados inmediatamente tras presentar una petición, sin oportunidad real de defenderse.
Por otro lado, la Administración Trump argumenta que esta orden obstaculiza la aplicación eficiente de las leyes migratorias y la gestión de las deportaciones, afectando la capacidad del gobierno para controlar la inmigración.
Si la demanda del DOJ prospera, podría sentar un precedente que permita al gobierno federal evitar suspensiones automáticas similares en otros distritos, lo que podría acelerar las deportaciones y limitar el control judicial sobre estas acciones.
Perspectivas legales y políticas
Expertos legales han señalado que demandar a toda una bancada judicial federal es algo casi sin precedentes y plantea serias dudas sobre la independencia judicial y la separación de poderes. La demanda del DOJ sostiene que la revisión judicial de las deportaciones causa un “daño irreparable” al gobierno, una postura que representa un aumento significativo en la confrontación entre el Ejecutivo y el Poder Judicial.
Defensores de los derechos de los inmigrantes consideran que esta demanda forma parte de una estrategia más amplia de la Administración Trump para reducir las protecciones legales y limitar la supervisión judicial en materia migratoria. Por su parte, la bancada judicial de Maryland, aunque no ha emitido declaraciones públicas por estar en calidad de demandados, ha justificado la orden como necesaria para manejar el aumento de peticiones de emergencia y proteger el debido proceso.
Declaraciones y actores clave
- Administración Trump: Defiende la demanda como una defensa legítima de la autoridad ejecutiva para hacer cumplir las leyes migratorias sin interferencias judiciales indebidas.
- Jueces federales de Maryland: Son los demandados en este caso y responsables de la orden que protege temporalmente a los inmigrantes que presentan habeas corpus.
- Departamento de Justicia y DHS: Presentaron la demanda y solicitan la recusación de los jueces para que un juez externo lleve el caso.
- Expertos legales: Han expresado preocupación por el impacto de esta demanda en la independencia judicial y la protección de los jueces frente a demandas por actos oficiales.
- Defensores de inmigrantes: Subrayan la importancia de la orden para evitar deportaciones erróneas y proteger el acceso a la justicia.
Contexto histórico y desarrollo de la política migratoria
Desde el inicio de la Administración Trump, se ha impulsado una política de deportaciones masivas que ha generado numerosas demandas legales por parte de inmigrantes que buscan proteger sus derechos mediante habeas corpus y otros recursos legales. El tribunal de Maryland se convirtió en un punto focal tras el caso Abrego Garcia, que evidenció fallas en el proceso de deportación.
Además, la Administración ha intentado suspender el derecho al habeas corpus para inmigrantes, una medida extrema que solo se ha aplicado cuatro veces en la historia de Estados Unidos 🇺🇸. Recientemente, la Corte Suprema permitió a la Administración reanudar deportaciones a terceros países con poca notificación, lo que refuerza la postura del Ejecutivo para acelerar las expulsiones.
Posibles escenarios futuros
El siguiente paso en este litigio es la asignación de un juez externo o la transferencia del caso a otro distrito, dado que todos los jueces de Maryland están involucrados como demandados. El resultado de esta demanda podría tener un impacto nacional, definiendo hasta qué punto los tribunales pueden emitir órdenes que afecten la ejecución de las leyes migratorias.
Si la Administración Trump gana, podría intentar eliminar órdenes similares en otros estados, acelerando las deportaciones y limitando el acceso judicial para los inmigrantes. Por otro lado, una derrota fortalecería la capacidad de los tribunales para proteger los derechos de los inmigrantes y controlar las acciones del Ejecutivo.
Es probable que este caso continúe en litigios y apelaciones, posiblemente llegando nuevamente a la Corte Suprema, dada la importancia constitucional y política del asunto.
Recursos oficiales para información y seguimiento
Para quienes deseen seguir el desarrollo de este caso o buscar información oficial sobre procedimientos migratorios, se recomienda consultar las siguientes fuentes:
- Tribunal de Distrito de Maryland: www.mdd.uscourts.gov
- Departamento de Justicia de Estados Unidos: www.justice.gov
- Departamento de Seguridad Nacional: www.dhs.gov
- Cuarto Circuito de Apelaciones: www.ca4.uscourts.gov
Además, según análisis de VisaVerge.com, esta demanda representa un punto crítico en la lucha por el control de la política migratoria y la protección judicial de los derechos de los inmigrantes, destacando la tensión entre la Administración Trump y el sistema judicial federal.
Conclusión
La demanda presentada por la Administración Trump contra los jueces federales de Maryland por la orden que bloquea deportaciones inmediatas tras peticiones de habeas corpus es un caso sin precedentes que pone en juego la independencia judicial, el derecho al debido proceso y el alcance del poder ejecutivo en materia migratoria. La resolución de este litigio definirá el futuro de la protección legal para millones de inmigrantes y la capacidad del gobierno para hacer cumplir sus políticas de inmigración en Estados Unidos 🇺🇸.
Aprende Hoy
Habeas Corpus → Petición legal para que un detenido impugne la legalidad de su detención o deportación.
Orden Permanente → Directiva judicial que aplica automáticamente, como la suspensión de deportaciones tras peticiones de habeas corpus.
Suspensión Administrativa → Paralización temporal ordenada por un tribunal para revisar legalmente casos de deportación.
Recusación → Acto de un juez retirándose de un caso por posible conflicto o imparcialidad comprometida.
Separación de Poderes → Principio constitucional que divide la autoridad entre los poderes ejecutivo, legislativo y judicial.
Este Artículo en Resumen
La Administración Trump demandó a los 15 jueces federales de Maryland, impugnando una orden judicial que detiene deportaciones tras solicitudes de habeas corpus, generando un debate sobre la autoridad judicial, derechos migratorios y límites del poder ejecutivo en EE. UU.
— Por VisaVerge.com