Puntos Clave
• La petición I-130 es el primer paso para la tarjeta verde matrimonial en EE.UU.
• El procesamiento dura 14-17 meses para ciudadanos y hasta 35 meses para residentes permanentes.
• La tarifa de presentación es $535 (2025); USCIS envía recibo en 2-4 semanas.
La petición I-130 es el primer paso esencial en el proceso para obtener la tarjeta verde matrimonial en los Estados Unidos 🇺🇸. Esta petición, presentada por el cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente legal, establece la relación familiar que permite al cónyuge extranjero solicitar la residencia permanente. A continuación, se explica en detalle cómo funciona esta etapa, su duración, y qué pasos seguir para avanzar con éxito en el proceso de inmigración.

Introducción: ¿Qué es la petición I-130 y por qué es importante?
La petición I-130, conocida oficialmente como Petition for Alien Relative, es el documento que un ciudadano estadounidense o residente permanente presenta ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) para demostrar que existe una relación familiar válida con un extranjero que desea obtener la residencia permanente. Sin la aprobación de esta petición, el proceso para obtener la tarjeta verde matrimonial no puede continuar.
Esta petición no otorga la residencia directamente, sino que es un reconocimiento oficial de la relación que permite al cónyuge extranjero avanzar hacia la solicitud de la tarjeta verde.
Pasos para presentar y procesar la petición I-130
1. Preparación y presentación de la petición I-130
- Quién presenta la petición: El cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente legal.
- Formulario oficial: Se debe llenar el Formulario I-130, disponible en el sitio oficial de USCIS Formulario I-130.
- Documentos requeridos:
- Prueba de ciudadanía estadounidense o residencia permanente del patrocinador.
- Certificado de matrimonio válido.
- Evidencia que demuestre la relación genuina (fotos juntos, cuentas bancarias compartidas, correspondencia, etc.).
- Copias de documentos de identidad y pasaportes.
- Costo: La tarifa para presentar la petición I-130 es de $535 (verificar en el sitio oficial por posibles cambios).
Tiempo estimado: Preparar la documentación puede tomar varias semanas, dependiendo de la organización personal y la disponibilidad de documentos.
2. Envío y recepción por USCIS
- La petición se envía a la dirección indicada en las instrucciones del formulario, que varía según el lugar de residencia del patrocinador.
- USCIS enviará un recibo de confirmación (Formulario I-797C) dentro de 2 a 4 semanas después de recibir la petición.
Importante: Guardar este recibo, ya que es la prueba oficial de que USCIS recibió la petición.
3. Procesamiento y revisión de la petición I-130
- USCIS revisa la petición para verificar que esté completa y que la relación matrimonial sea legítima.
- Durante esta etapa, USCIS puede solicitar información adicional o evidencia mediante una Solicitud de Evidencia (RFE, por sus siglas en inglés).
- Es fundamental responder a cualquier RFE dentro del plazo indicado para evitar retrasos o denegaciones.
Duración promedio:
– Para cónyuges de ciudadanos estadounidenses, el procesamiento suele tardar entre 14 y 17 meses.
– Para cónyuges de residentes permanentes, el tiempo puede extenderse hasta 35 meses o más.
Estos tiempos pueden variar según la carga de trabajo de USCIS y el centro de servicio que maneje el caso.
4. Aprobación de la petición I-130
- Una vez aprobada, USCIS notificará al patrocinador y enviará el caso al Centro Nacional de Visas (NVC) si el cónyuge está fuera de EE.UU.
- La aprobación significa que el cónyuge extranjero es reconocido oficialmente como familiar elegible para solicitar la tarjeta verde.
Qué sucede después de la aprobación de la petición I-130
5. Espera de disponibilidad de visa
- Para cónyuges de ciudadanos estadounidenses, la visa está disponible inmediatamente después de la aprobación, por lo que no hay espera adicional.
- Para cónyuges de residentes permanentes, puede haber una espera debido a límites en el número de visas disponibles, lo que puede agregar meses o años al proceso.
6. Solicitud de ajuste de estatus o procesamiento consular
- Si el cónyuge está en EE.UU.: Puede presentar el Formulario I-485 para ajustar su estatus a residente permanente. Más información y formulario en Formulario I-485.
- Si el cónyuge está fuera de EE.UU.: Debe completar el procesamiento consular en la embajada o consulado estadounidense correspondiente.
Duración estimada: Esta etapa puede tomar entre 9 y 20 meses, dependiendo del caso y la ubicación.
7. Entrevista y emisión de la tarjeta verde matrimonial
- El último paso es la entrevista con un oficial de inmigración, donde se verifican los detalles del matrimonio y la elegibilidad.
- Tras una entrevista exitosa y la revisión de antecedentes, se emite la tarjeta verde.
Consejos para evitar retrasos y problemas comunes
- Presentar una petición completa y precisa: Errores o documentos faltantes son la causa principal de retrasos.
- Responder rápido a solicitudes de evidencia: Ignorar o retrasar respuestas puede llevar a la denegación.
- Mantener copias de todos los documentos enviados y recibidos.
- Consultar con un abogado de inmigración: Un profesional puede ayudar a preparar la petición y anticipar problemas.
- Monitorear el estado del caso: Usar la herramienta oficial de USCIS para verificar tiempos y actualizaciones en https://egov.uscis.gov/processing-times/.
Lista de verificación para la presentación de la petición I-130
- [ ] Formulario I-130 completo y firmado.
- [ ] Pago de la tarifa de presentación.
- [ ] Prueba de ciudadanía o residencia permanente del patrocinador.
- [ ] Certificado de matrimonio válido.
- [ ] Evidencia que demuestre la relación genuina.
- [ ] Copias de documentos de identidad y pasaportes.
- [ ] Envío a la dirección correcta de USCIS.
- [ ] Guardar recibo de confirmación (I-797C).
- [ ] Prepararse para responder a posibles solicitudes de evidencia.
Resumen del proceso y tiempos aproximados
Paso en el proceso de tarjeta verde matrimonial | Función de la petición I-130 | Duración típica (2025) |
---|---|---|
Presentación y aprobación de la petición I-130 | Establece la relación y elegibilidad; requisito para avanzar | 14-17 meses (cónyuge ciudadano) / hasta 35 meses (cónyuge residente) |
Espera de disponibilidad de visa | Depende del estatus del patrocinador; inmediata para ciudadanos | Variable; inmediata para ciudadanos, prolongada para residentes |
Ajuste de estatus o procesamiento consular | Paso siguiente tras aprobación de I-130 | 9-20 meses |
Entrevista y emisión de tarjeta verde | Finalización del proceso | Variable |
Conclusión y próximos pasos
La petición I-130 es la base del proceso para obtener la tarjeta verde matrimonial en los Estados Unidos 🇺🇸. Su correcta presentación y seguimiento son vitales para evitar retrasos y avanzar sin problemas hacia la residencia permanente. Los solicitantes deben prepararse para un proceso que puede tomar más de un año, especialmente si el patrocinador es un residente permanente.
Se recomienda consultar regularmente las actualizaciones oficiales de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. y considerar la asesoría de un abogado especializado en inmigración para asegurar que la petición cumpla con todos los requisitos y se responda adecuadamente a cualquier solicitud adicional.
Para más información oficial y actualizada sobre la petición I-130, visite la página de USCIS: https://www.uscis.gov/i-130.
Este contenido ha sido elaborado con base en datos oficiales y análisis de expertos, incluyendo información de VisaVerge.com, que reporta que la etapa de procesamiento de la petición I-130 es la más larga y fundamental en la línea de tiempo para obtener la tarjeta verde matrimonial. Mantenerse informado y preparado es clave para avanzar con éxito en este proceso de inmigración.
Aprende Hoy
Petición I-130 → Formulario oficial que certifica una relación familiar para propósitos migratorios en EE.UU.
Ajuste de Estatus → Proceso para solicitar residencia permanente sin salir de Estados Unidos.
Solicitud de Evidencia (RFE) → Petición de USCIS para presentar documentos o información adicional.
Procesamiento Consular → Procedimiento para solicitar visa en embajada o consulado estadounidense fuera del país.
Recibo de Solicitud (Formulario I-797C) → Notificación de USCIS que confirma la recepción de la petición.
Este Artículo en Resumen
La petición I-130 establece la relación conyugal para la tarjeta verde. Presentar documentos completos y responder rápido evita retrasos en un proceso largo y esencial para la residencia permanente en EE.UU.
— Por VisaVerge.com