Puntos Clave
• Complete el Formulario I-90 para renovar la tarjeta verde vigente por 10 años con una tarifa de $540.
• Asista a la cita biométrica obligatoria para huellas, fotografía y firma después de enviar la solicitud.
• Renueve seis meses antes del vencimiento y mantenga su dirección actualizada con USCIS para evitar retrasos.
Renovar la Tarjeta de Residente Permanente (conocida comúnmente como tarjeta verde) es un proceso esencial para quienes mantienen el estatus de residente legal en los Estados Unidos 🇺🇸. La renovación asegura que los residentes permanentes puedan seguir demostrando su derecho a vivir y trabajar legalmente en el país. A continuación, se presenta una guía detallada y paso a paso para la renovación de tarjeta verde, explicando cada etapa, los documentos necesarios, costos, tiempos y consejos prácticos para evitar errores comunes.
Introducción a la renovación de tarjeta verde
La tarjeta verde tiene una validez de 10 años. Cuando está próxima a vencer o ya ha expirado, es obligatorio renovarla para mantener un documento válido que pruebe el estatus migratorio. La renovación se realiza mediante el Formulario I-90, que sirve tanto para renovar como para reemplazar la tarjeta en caso de pérdida o daño. Es importante aclarar que los residentes condicionales, que tienen tarjetas con vigencia de 2 años, deben seguir otro proceso diferente para eliminar las condiciones, usando los formularios I-751 o I-829.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) recomienda presentar la solicitud de renovación seis meses antes de la fecha de vencimiento para evitar interrupciones en la documentación. Además, desde 2019, las oficinas internacionales de USCIS cerraron, por lo que los residentes que se encuentren fuera del país deben coordinar con consulados o puertos de entrada si su tarjeta vence mientras están en el extranjero.
Pasos para la renovación de la tarjeta verde
Paso 1: Completar el Formulario I-90
El primer paso es llenar el Formulario I-90, Application to Replace Permanent Resident Card. Este formulario es el documento oficial para solicitar la renovación o reemplazo de la tarjeta verde.
- Opciones para presentar el formulario:
- En línea: Crear una cuenta en el sitio web oficial de USCIS, completar el formulario electrónicamente, subir los documentos requeridos, firmar digitalmente y pagar la tarifa en línea.
- Por correo: Descargar el formulario desde la página oficial, imprimirlo, llenarlo a mano, firmarlo y enviarlo junto con los documentos y el pago correspondiente.
El formulario oficial y las instrucciones están disponibles en la página del USCIS: Formulario I-90.
Paso 2: Reunir los documentos requeridos
Para acompañar el Formulario I-90, es necesario preparar ciertos documentos que acrediten la identidad y el estatus del solicitante:
- Copia de la tarjeta verde actual o vencida.
- Dos fotografías tipo pasaporte tomadas en los últimos seis meses (aunque no siempre es obligatorio, se recomienda para evitar retrasos).
- Documentos adicionales que puedan respaldar la identidad o residencia, como licencias de conducir, pasaportes o comprobantes de domicilio.
- En caso de solicitar una exención de pago (fee waiver), se debe presentar la solicitud por correo junto con la documentación que pruebe la elegibilidad para la exención.
Paso 3: Pagar la tarifa de presentación
El costo actual para presentar el Formulario I-90 es de $540, que incluye la tarifa de procesamiento y el costo de los servicios biométricos (huellas dactilares, fotografía y firma).
- Formas de pago:
- En línea: tarjeta de crédito, débito o transferencia electrónica.
- Por correo: cheque o giro postal a nombre de “U.S. Department of Homeland Security”.
Es fundamental verificar el monto actualizado de la tarifa antes de enviar la solicitud, ya que puede cambiar. USCIS ofrece una calculadora de tarifas oficial para este propósito.
Paso 4: Enviar la solicitud
- Si se presenta en línea: se envía electrónicamente a través de la cuenta USCIS.
- Si se presenta por correo: se debe enviar el formulario completo, los documentos y el pago a la dirección indicada en las instrucciones del formulario.
Después de recibir la solicitud, USCIS envía un aviso de recibo que confirma que la solicitud está en proceso.
Paso 5: Asistir a la cita de biometría
USCIS programará una cita para tomar las huellas dactilares, fotografía y firma del solicitante. Esta cita es obligatoria para verificar la identidad y realizar las verificaciones de antecedentes.
- El aviso de la cita indicará la fecha, hora y lugar.
- Es importante asistir puntualmente y llevar el aviso y una identificación válida.
Paso 6: Esperar el procesamiento y recibir la nueva tarjeta
El tiempo de procesamiento varía, pero generalmente toma varios meses. Durante este tiempo:
- USCIS puede solicitar documentos adicionales o, en casos raros, una entrevista.
- Una vez aprobada la solicitud, la nueva tarjeta verde se envía por correo a la dirección registrada.
- Mientras se espera, el recibo de la solicitud sirve como prueba temporal del estatus legal.
Situaciones especiales y consejos prácticos
- Residentes condicionales: No deben usar el Formulario I-90 para eliminar condiciones. Deben presentar el Formulario I-751 o I-829 según corresponda.
- Tarjeta vencida mientras se está en el extranjero: Es necesario contactar al consulado estadounidense más cercano antes de presentar la renovación.
- Cambio de dirección: Es obligatorio informar a USCIS cualquier cambio de domicilio para evitar perder notificaciones o la tarjeta nueva. Esto se puede hacer en línea mediante la herramienta Enterprise Change of Address (E-COA).
- Exenciones de pago: Disponibles para personas con bajos ingresos o en situaciones especiales, pero requieren presentar la solicitud por correo con documentación de respaldo.
Errores comunes y cómo evitarlos
- Presentar la solicitud muy cerca o después del vencimiento: Puede causar problemas para demostrar el estatus legal.
- No informar cambio de dirección: Puede resultar en la pérdida de la tarjeta o retrasos.
- No asistir a la cita biométrica: Puede llevar a la denegación de la solicitud.
- No pagar la tarifa correcta o no incluir el pago: La solicitud será rechazada.
- Enviar documentos incompletos o ilegibles: Puede generar solicitudes de evidencia adicional y retrasos.
Resumen en lista de verificación para la renovación de tarjeta verde
- [ ] Completar el Formulario I-90 (en línea o por correo).
- [ ] Reunir copia de la tarjeta verde actual o vencida.
- [ ] Preparar dos fotos tipo pasaporte recientes.
- [ ] Reunir documentos adicionales que prueben identidad o residencia.
- [ ] Pagar la tarifa de $540 o solicitar exención si corresponde.
- [ ] Enviar la solicitud correctamente según la modalidad elegida.
- [ ] Asistir a la cita biométrica con aviso y documento de identidad.
- [ ] Mantener actualizada la dirección con USCIS.
- [ ] Guardar el recibo de la solicitud como prueba temporal.
- [ ] Esperar la llegada de la nueva tarjeta por correo.
Tiempos estimados y recomendaciones finales
El proceso completo puede tardar entre 6 a 12 meses, dependiendo de la carga de trabajo de USCIS y la región. Por eso, es recomendable iniciar la renovación seis meses antes del vencimiento para evitar periodos sin documentación válida.
La presentación en línea suele ser más rápida y reduce errores comunes. Además, USCIS continúa promoviendo esta modalidad para mejorar la experiencia del solicitante.
Recursos oficiales para más información
Para obtener información actualizada y acceder a los formularios oficiales, visite la página del USCIS dedicada a la renovación de la tarjeta verde:
Renovación de la Tarjeta de Residente Permanente – USCIS
Conclusión
La renovación de la tarjeta verde es un trámite fundamental para mantener el estatus legal en los Estados Unidos 🇺🇸. Seguir cada paso con cuidado, presentar el Formulario I-90 correctamente, pagar las tarifas correspondientes y asistir a la cita biométrica son acciones clave para evitar retrasos o problemas. Mantenerse informado y actuar con anticipación garantiza que la renovación se realice sin inconvenientes, permitiendo a los residentes permanentes continuar su vida y trabajo en el país con tranquilidad.
Según análisis de VisaVerge.com, la renovación en línea es la opción más eficiente y segura, y se recomienda aprovechar esta modalidad para acelerar el proceso y reducir errores. Además, estar atento a cualquier cambio en las tarifas o procedimientos a través de fuentes oficiales es vital para cumplir con todos los requisitos vigentes.
Esta guía completa ofrece un panorama claro y detallado para quienes necesitan renovar su tarjeta verde, facilitando el cumplimiento de este trámite esencial con confianza y seguridad.
Aprende Hoy
Formulario I-90 → Formulario oficial del USCIS para renovar o reemplazar la tarjeta verde de 10 años.
Tarjeta Verde → Documento que acredita la residencia permanente legal en Estados Unidos con vigencia de 10 años.
Cita Biométrica → Cita obligatoria para tomar huellas digitales, fotografía y firma para verificar identidad y antecedentes.
Exención de Pago → Opción para solicitantes elegibles que permite no pagar la tarifa mediante el Formulario I-912.
Número de Registro de Extranjero → Número de identificación asignado por USCIS a no ciudadanos para sus trámites migratorios.
Este Artículo en Resumen
Renovar la tarjeta verde garantiza la residencia legal en EE. UU. Complete el Formulario I-90, pague $540, asista a la biometría y actualice su dirección. Iniciar el trámite a tiempo evita problemas. Use fuentes oficiales para un proceso seguro y efectivo.
— Por VisaVerge.com
