Puntos Clave
• Carolina del Norte aprobó el Proyecto de Ley 318 para ampliar la cooperación de sheriffs con ICE.
• La ley exige retener indocumentados 48 horas y notificar a ICE dos horas antes de su liberación.
• Apoyan la ley por seguridad; opositores alertan sobre violaciones legales, costos y desconfianza social.
La Cámara de Representantes de Carolina del Norte aprobó recientemente el Proyecto de Ley de Aplicación de Inmigración conocido como House Bill 318 o “Ley de Aplicación para Extranjeros Criminales Indocumentados”. Esta legislación, que fue aprobada el 29 de abril de 2025 con una votación de 70 a 45, busca ampliar la cooperación obligatoria entre los departamentos de sheriff locales y la agencia federal de inmigración, ICE (Immigration and Customs Enforcement). Solo una demócrata, la representante Carla Cunningham del condado de Mecklenburg, votó a favor, mientras que la mayoría de los demócratas se opusieron firmemente al proyecto.
¿Qué establece el Proyecto de Ley de Aplicación de Inmigración?

El House Bill 318 impone nuevas obligaciones a los sheriffs en Carolina del Norte para colaborar con ICE en la detención y entrega de personas indocumentadas bajo custodia. Entre sus principales disposiciones se encuentran:
- Extensión obligatoria de la detención: Los sheriffs deben retener a los presos indocumentados por 48 horas adicionales después de la fecha prevista de liberación para que ICE pueda tomar su custodia.
- Notificación anticipada: Se exige que los sheriffs notifiquen a ICE al menos dos horas antes de liberar a un detenido sujeto a una orden de detención migratoria.
- Ampliación del alcance: La ley cubre arrestos por delitos graves (felonías) y delitos menores de clase A1, como agresión sexual y agresión a un feto.
- Fortalecimiento de leyes previas: Esta norma amplía la Ley 10 de la Cámara, aprobada a finales de 2024, que ya requería que las agencias de seguridad colaboraran con ICE y respetaran sus solicitudes de detención.
Estas medidas buscan facilitar la entrega de personas indocumentadas a las autoridades federales para su posible deportación, reforzando la cooperación entre las fuerzas locales y ICE.
Contexto político y apoyo al proyecto
El proyecto forma parte de un esfuerzo más amplio liderado por los republicanos en Carolina del Norte para endurecer la aplicación de las leyes migratorias a nivel estatal, especialmente tras la elección presidencial de 2024 que devolvió a Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos 🇺🇸.
El principal patrocinador del proyecto, el presidente de la Cámara, Destin Hall (R-Granite Falls), defendió la iniciativa afirmando: “No se equivoquen: cuando inmigrantes ilegales cometen crímenes violentos y luego son liberados en nuestras comunidades, son las familias respetuosas de la ley de Carolina del Norte quienes pagan el precio”. Además, la Asociación de Sheriffs de Carolina del Norte, representada por su vicepresidente ejecutivo Eddie Caldwell, expresó su apoyo durante las audiencias legislativas.
El caucus republicano de la Cámara incluso invitó a legisladores demócratas a un viaje a El Salvador para mostrarles “las realidades del crimen transnacional y la aplicación de la ley migratoria”, buscando influir en su postura.
Oposición y preocupaciones legales
La oposición al proyecto ha sido fuerte y organizada. Entre los críticos se encuentran:
- Rep. Jordan Lopez (D-Mecklenburg), quien argumenta que la ley “requiere violar los derechos de las personas, gastar dinero de los contribuyentes en el proceso y expone al estado a costosas demandas legales”.
- Sheriff Garry McFadden (Mecklenburg), que señala que la ley no resuelve el problema legal de transferir a personas indocumentadas con cargos estatales pendientes a ICE para procesos civiles migratorios sin una orden judicial válida.
- Mario Alfaro, de la organización El Pueblo, quien afirma que la medida “amplifica narrativas antiinmigrantes” y genera miedo en las comunidades.
- 45 legisladores demócratas votaron en contra, y la prensa republicana en redes sociales criticó que “los demócratas no aprendieron nada de las elecciones de 2024”.
El sheriff McFadden también ha destacado problemas prácticos, como la necesidad de una orden judicial para transferir detenidos con cargos pendientes, el costo para los contribuyentes de mantener detenidos a inmigrantes por más tiempo, y la falta de respuesta oportuna de ICE para recoger a los detenidos, lo que genera cargas adicionales para su personal.
Implicaciones para las comunidades y agencias locales
Si se aprueba definitivamente, el proyecto de ley cambiará significativamente la forma en que las agencias locales de Carolina del Norte interactúan con ICE. Para las comunidades inmigrantes, especialmente aquellas indocumentadas, esto podría significar un aumento en las detenciones y deportaciones, generando temor y desconfianza hacia las autoridades locales.
Para los sheriffs y departamentos de policía, la ley implica mayores responsabilidades y posibles costos adicionales, ya que deberán retener a personas por más tiempo y coordinar con ICE. Sin embargo, la Asociación de Sheriffs ha aclarado que las solicitudes de ICE son voluntarias, no obligatorias, lo que podría generar confusión sobre la aplicación real de la ley.
Otros proyectos relacionados en Carolina del Norte
El House Bill 318 no está solo en la agenda legislativa estatal. Otros proyectos de ley en trámite reflejan diferentes enfoques sobre la inmigración:
- Senate Bill 153 (Ley de Protección Fronteriza de Carolina del Norte): Introducido en febrero de 2025, busca proteger las fronteras estatales mediante la cooperación con autoridades federales y asegurar que los fondos estatales beneficien solo a residentes legales.
- House Bill 261: En proceso de revisión, podría aumentar las penas por delitos graves para personas presentes ilegalmente en Estados Unidos 🇺🇸, especialmente aquellas con condenas migratorias previas.
- House Bill 78: Contrario a los anteriores, este proyecto prohibiría que las agencias de seguridad participen en la aplicación de leyes migratorias en lugares sensibles como iglesias, escuelas y hospitales, buscando proteger a las comunidades vulnerables.
Estas iniciativas reflejan la división política y social en Carolina del Norte sobre cómo manejar la inmigración.
Cambios en el contexto federal
El impulso estatal para reforzar la aplicación migratoria coincide con importantes movimientos a nivel federal. El 30 de abril de 2025, el Comité Judicial de la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de reconciliación presupuestaria que asigna casi 80 mil millones de dólares para la aplicación interna de la inmigración, incluyendo:
- 45 mil millones para la detención de ICE
- 14.4 mil millones para operaciones de transporte y deportación
- Casi 67 mil millones para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), con 51.6 mil millones destinados a barreras fronterizas
Estas cifras reflejan el compromiso del gobierno federal bajo la administración de Presidente Trump para fortalecer la seguridad migratoria y la cooperación con estados como Carolina del Norte.
Próximos pasos y posibles resultados
Tras su aprobación en la Cámara, el Proyecto de Ley de Aplicación de Inmigración ahora está en manos del Senado estatal, donde se debate su futuro. Si el Senado lo aprueba, la ley pasará al gobernador Josh Stein, quien ha indicado que probablemente la vetará. Sin embargo, los republicanos podrían intentar reunir votos demócratas para anular un posible veto.
Este proceso legislativo es clave para determinar si Carolina del Norte adoptará una postura más estricta en materia migratoria o si prevalecerán las preocupaciones sobre derechos civiles y costos legales.
Recursos para afectados y público interesado
Para quienes deseen conocer más sobre las leyes migratorias y sus derechos, el sitio oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ofrece información actualizada y accesible en español: USCIS – Información en Español.
Además, para entender mejor las órdenes de detención migratoria y los procedimientos relacionados, es útil revisar el formulario oficial de ICE, disponible en la página del Departamento de Seguridad Nacional: Formulario I-247D.
Conclusión
El avance del Proyecto de Ley de Aplicación de Inmigración en la Cámara de Representantes de Carolina del Norte marca un cambio importante en la política estatal hacia la inmigración. La ley busca fortalecer la cooperación con ICE, extendiendo la detención de personas indocumentadas y ampliando los tipos de delitos que justifican esta acción.
Sin embargo, la medida enfrenta una fuerte oposición por sus posibles impactos en los derechos de los inmigrantes, los costos para los contribuyentes y las complicaciones legales para las agencias locales. La discusión refleja las tensiones políticas y sociales que rodean la inmigración en Carolina del Norte y en Estados Unidos 🇺🇸 en general.
A medida que el proyecto avanza hacia el Senado y la oficina del gobernador, la atención se centra en cómo equilibrar la seguridad pública con la protección de los derechos humanos y el bienestar de las comunidades inmigrantes.
Según análisis de VisaVerge.com, esta legislación es parte de una tendencia creciente en varios estados para asumir un papel más activo en la aplicación de las leyes migratorias, lo que podría influir en futuras políticas nacionales y locales.
Para quienes viven, trabajan o tienen familiares en Carolina del Norte, es fundamental mantenerse informados sobre estos cambios y buscar asesoría legal si se ven afectados por las nuevas reglas. La cooperación entre autoridades locales y ICE puede tener consecuencias directas en la vida de miles de personas, por lo que entender el proceso y los derechos es clave para protegerse.
Este análisis ofrece una visión completa y accesible sobre el Proyecto de Ley de Aplicación de Inmigración en Carolina del Norte, sus implicaciones y el contexto político y legal que lo rodea. Mantenerse informado y acudir a fuentes oficiales es esencial para quienes enfrentan esta realidad.
Aprende Hoy
Proyecto de Ley 318 → Ley que obliga a los sheriffs de Carolina del Norte a colaborar con ICE y retener indocumentados más tiempo.
ICE → Agencia federal de Inmigración y Control de Aduanas encargada de la aplicación de leyes migratorias.
Orden de detención migratoria → Solicitud de ICE para que sheriffs retengan a detenidos por motivos migratorios antes de su liberación.
Orden judicial → Mandato legal necesario para transferir a detenidos con cargos pendientes a ICE.
Delito grave (felonía) → Tipo de delito que obliga a cooperar con ICE según el proyecto de ley.
Este Artículo en Resumen
La Cámara de Carolina del Norte aprobó el Proyecto de Ley 318, aumentando la cooperación con ICE. La norma exige retención prolongada de indocumentados y genera debate por derechos, costos y confianza comunitaria en un contexto político y federal cambiante.
— Por VisaVerge.com