Puntos Clave
• El Aeropuerto Cleveland Hopkins registró una leve caída de pasajeros en abril de 2025, pero proyecta crecimiento anual.
• La capacidad de asientos aumentó un 6.5% en marzo y un 4.5% en abril 2025, reflejando confianza aérea.
• Proyectos incluyen $301M en ampliación de estacionamientos y $175M para modernización de terminal, con nueva terminal en 2032.
El Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins (CLE) ha experimentado una disminución en el número de pasajeros durante abril de 2025 en comparación con años anteriores, un dato que llama la atención en medio de un contexto de crecimiento y modernización. Aunque en abril de 2024 el aeropuerto recibió 852,582 pasajeros, lo que representó un aumento del 8.55% respecto a abril de 2023, los datos más recientes muestran una tendencia a la baja en el acumulado del año 2025, con una caída de poco más del 1% en comparación con el mismo periodo del año anterior. Este fenómeno plantea preguntas sobre las causas, el impacto para los viajeros y la economía local, así como las perspectivas futuras del aeropuerto.
Datos Clave sobre el Número de Pasajeros en el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins

En marzo de 2025, el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins registró 884,566 pasajeros, un aumento cercano al 1% respecto a marzo de 2024. Sin embargo, el total acumulado hasta marzo de 2025 fue de 1,348,346 pasajeros, lo que refleja una disminución del 1% en comparación con el mismo periodo del año anterior. En febrero de 2025, el aeropuerto experimentó una caída del 3.6% en el número de pasajeros, atribuida principalmente al efecto del año bisiesto y a un cambio en el calendario de las vacaciones de primavera (Spring Break).
A pesar de estas fluctuaciones, las aerolíneas han aumentado la capacidad de asientos en el aeropuerto, con un incremento del 6.5% en marzo y del 4.5% en abril de 2025. Esto indica una confianza en la recuperación y expansión del mercado, respaldada por la reanudación de servicios como el de Air Canada hacia Toronto y la introducción de nuevas rutas por parte de Frontier hacia Boston y Nashville. Además, Aer Lingus aumentará su servicio directo a Dublín a seis vuelos semanales a partir de mayo de 2025.
Proyecciones y Planes para 2025 y Más Allá
A pesar de la ligera caída en el número de pasajeros en los primeros meses de 2025, el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins proyecta un crecimiento para todo el año, esperando recibir alrededor de 10,400,000 pasajeros en 2025, lo que representaría un aumento del 3% respecto a los 10,173,861 pasajeros registrados en 2024. Este último año fue el mejor desde 2008, marcando una recuperación sólida tras el impacto de la pandemia de COVID-19.
El aeropuerto está inmerso en un ambicioso plan de modernización y expansión conocido como “CLEvolution”, que incluye mejoras en la terminal, ampliación de estacionamientos y mejoras en el transporte público. Estas obras, financiadas en parte con $301 millones para la expansión de estacionamientos y $175 millones para la modernización de la terminal, buscan preparar al aeropuerto para un crecimiento sostenido en la próxima década.
Impacto para los Viajeros y la Comunidad
Los pasajeros que utilizan el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins pueden esperar algunos inconvenientes temporales debido a las obras en curso, como cambios en las áreas de check-in, reclamo de equipaje y seguridad. Sin embargo, a largo plazo, se beneficiarán de instalaciones más modernas, mayor capacidad de estacionamiento y una oferta más amplia de vuelos directos.
Para facilitar la experiencia, el aeropuerto ha implementado nuevas tecnologías, como el uso de licencias de conducir móviles para la verificación de identidad en los controles de seguridad, lo que agiliza el proceso. Además, se están añadiendo nuevas opciones de estacionamiento, incluyendo un nuevo lote “gold” con 1,600 espacios que estará disponible en 2026 y un garaje con capacidad para 6,000 vehículos.
Procedimientos para Viajeros en el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins
Para quienes planean viajar desde o hacia Cleveland, es importante conocer algunos pasos clave para aprovechar al máximo los servicios del aeropuerto:
- Reserva de vuelos: El aeropuerto cuenta con 11 aerolíneas que ofrecen vuelos directos a más de 45 destinos. Los viajeros pueden reservar sus boletos a través de las páginas oficiales de las aerolíneas o en el sitio web del aeropuerto.
- Estacionamiento: Se recomienda revisar las opciones de estacionamiento disponibles, especialmente durante las fases de construcción. El aeropuerto ofrece información actualizada sobre los lotes y garajes en su sitio web.
- Seguridad: Los pasajeros deben estar atentos a los requisitos de seguridad y aprovechar las facilidades como la verificación con licencias móviles para agilizar el proceso.
- Navegación en la terminal: Durante las obras, es fundamental seguir la señalización y las indicaciones del personal para evitar confusiones en las áreas de check-in y reclamo de equipaje.
Perspectivas de los Actores Clave
Bryant L. Francis, Director de Control Portuario, ha destacado el compromiso del aeropuerto con el crecimiento y la modernización, subrayando la importancia de las alianzas con las aerolíneas y la retroalimentación de los pasajeros para mejorar los servicios. Por su parte, el alcalde Justin Bibb ha enfatizado la necesidad de contar con un aeropuerto de clase mundial que refleje la calidad de la ciudad de Cleveland, apoyando los planes de expansión y modernización.
Las aerolíneas han mostrado confianza en el mercado de Cleveland, invirtiendo en nuevas rutas y aumentando la capacidad de asientos, aunque mantienen una vigilancia constante sobre las tendencias de demanda para ajustar sus estrategias. Para los viajeros, las mejoras prometen una experiencia más cómoda y eficiente, aunque deberán adaptarse a las molestias temporales que generan las obras.
Contexto Histórico y Evolución Reciente
Antes de la pandemia, el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins atendía a más de 10 millones de pasajeros anualmente. La crisis sanitaria provocó una caída significativa en el tráfico aéreo, pero 2024 marcó el regreso a niveles pre-pandemia, con un récord de pasajeros que no se veía desde 2008.
El plan “CLEvolution” representa un esfuerzo a largo plazo para transformar el aeropuerto en un centro moderno y competitivo, con inversiones que incluyen la construcción de una nueva terminal prevista para 2032, expansión de estacionamientos, mejoras en las vías de acceso y una nueva estación de transporte público (RTA).
Implicaciones para la Economía Local y el Desarrollo Regional
El crecimiento y modernización del Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins tienen un impacto directo en la economía local. Un aeropuerto eficiente y bien conectado atrae turismo, facilita los negocios y mejora la competitividad de la región. Las inversiones en infraestructura generan empleos y fomentan el desarrollo económico, mientras que la ampliación de rutas aéreas conecta a Cleveland con mercados nacionales e internacionales.
Recomendaciones para Viajeros y Empresas
- Planificar con anticipación: Debido a las obras en curso, es recomendable que los viajeros consulten las actualizaciones en el sitio oficial del aeropuerto antes de su viaje.
- Aprovechar nuevas rutas: Las empresas y viajeros frecuentes pueden beneficiarse de las nuevas conexiones aéreas, especialmente con la reanudación de vuelos a Toronto y la expansión hacia Boston, Nashville y Dublín.
- Considerar opciones de estacionamiento: Con la ampliación de espacios, es importante revisar las opciones disponibles para evitar contratiempos.
Recursos Oficiales y Contacto
Para obtener información actualizada sobre vuelos, servicios y obras en el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins, se recomienda visitar su página oficial: www.clevelandairport.com. Allí también se encuentran noticias y comunicados de prensa relevantes para viajeros y empresas.
El servicio al cliente está disponible en el teléfono (216) 265-6000 para consultas específicas.
Conclusión
Aunque el Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins ha registrado una ligera disminución en el número de pasajeros en abril de 2025 y en el acumulado del año, las perspectivas siguen siendo positivas. La combinación de nuevas rutas, aumento en la capacidad de asientos y un ambicioso plan de modernización apunta a un crecimiento sostenido en los próximos años. Los viajeros deben prepararse para algunos cambios temporales, pero podrán disfrutar de una experiencia mejorada y más opciones de viaje.
Este escenario refleja cómo un aeropuerto regional puede adaptarse a los retos del mercado y la evolución tecnológica, manteniendo su papel clave en la conectividad y el desarrollo económico de Cleveland y sus alrededores.
Para más detalles sobre el aeropuerto y sus servicios, consulte la página oficial del Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins y siga las actualizaciones en medios locales y nacionales. Según análisis de VisaVerge.com, la evolución del aeropuerto es un ejemplo claro de cómo la infraestructura aeroportuaria puede impulsar la movilidad y la economía regional, incluso frente a fluctuaciones temporales en el número de pasajeros.
Aprende Hoy
Número de pasajeros → Cantidad total de viajeros que utilizan el aeropuerto en un período determinado.
Capacidad de asientos → Número total de asientos ofrecidos por las aerolíneas en vuelos desde el aeropuerto.
Modernización de terminal → Proceso de mejora de instalaciones para optimizar servicios y experiencia del pasajero.
Año bisiesto → Año con un día extra en febrero que afecta las estadísticas de viaje.
CLEvolution → Proyecto integral de expansión y modernización del Aeropuerto Internacional Cleveland Hopkins.
Este Artículo en Resumen
Aunque hubo una reducción en pasajeros en abril de 2025, el Aeropuerto Cleveland Hopkins avanza con nuevas rutas y grandes obras para su crecimiento futuro.
— Por VisaVerge.com