Puntos Clave
• Avelo Airlines cerrará operaciones en la Costa Oeste a partir del 2 de diciembre de 2025.
• Pasajeros con vuelos afectados pueden solicitar reembolsos completos en la sección “Manage Trips” de Avelo.
• La aerolínea trasladará aviones y personal a la Costa Este para expandir sus operaciones.
Avelo Airlines anuncia un cambio importante en sus operaciones para 2025: dejará de volar en toda la Costa Oeste de Estados Unidos 🇺🇸 a partir del 2 de diciembre de 2025. Esta decisión estratégica busca concentrar sus recursos y crecimiento en la Costa Este, sin afectar sus vuelos en aeropuertos como Tweed New Haven (HVN) y Bradley International (BDL) en Connecticut. La medida implica el cierre de su base en el Aeropuerto Hollywood Burbank (BUR), un punto clave para sus rutas en la Costa Oeste, y la reubicación de sus aviones y personal hacia mercados con mejores perspectivas financieras.
Cronología y detalles clave del cierre en la Costa Oeste

El proceso de cierre comenzó a anunciarse oficialmente entre el 14 y 15 de julio de 2025, cuando Avelo comunicó que cesaría todas sus operaciones en la Costa Oeste para el 2 de diciembre de ese año. Las primeras rutas afectadas fueron las que conectaban Redmond con Sonoma County y Las Vegas, que finalizaron el 10 y 11 de agosto respectivamente. Finalmente, los últimos vuelos desde Medford y Redmond hacia Burbank operaron el 2 y 1 de diciembre, cerrando así la presencia de Avelo en esta región.
Este cierre incluye todas las rutas desde ciudades como Burbank, Redmond, Eugene, Arcata, Santa Rosa, Salem y Medford. Los tres aviones que operaban desde Burbank serán trasladados a la Costa Este para apoyar la expansión en esa zona. Además, los empleados que trabajan en las bases afectadas tienen la opción de transferirse a otras ubicaciones de Avelo, principalmente en la Costa Este, aunque se esperan algunas pérdidas de empleo para quienes no puedan o no quieran mudarse.
Motivos detrás de la salida de la Costa Oeste
La principal razón que Avelo Airlines ha dado para esta decisión son los problemas financieros y la dificultad para obtener ganancias suficientes en un mercado tan competitivo y costoso como el de la Costa Oeste. El CEO Andrew Levy explicó que, a pesar de las inversiones y ajustes operativos realizados, las operaciones en esta región no lograron los resultados económicos esperados.
Aunque la aerolínea ha enfrentado críticas públicas por su participación en vuelos federales de deportación, Avelo aclaró que esta controversia no influyó en la decisión de salir de la Costa Oeste. La empresa mantiene su compromiso con la expansión en la Costa Este, donde ve un mejor potencial para un crecimiento sostenible.
Impacto para los pasajeros y opciones disponibles
Los clientes con reservas en vuelos afectados por el cierre de la Costa Oeste tienen derecho a un reembolso completo a la forma original de pago. Para solicitarlo, deben ingresar a la sección “Manage Trips” en el sitio oficial de Avelo Airlines. También se ofrecen créditos para viajes futuros, aunque estos pueden no ser prácticos para quienes vivan en la Costa Oeste debido a la cancelación total de vuelos en esa región.
Este proceso de reembolso busca minimizar las molestias para los pasajeros y garantizar que no pierdan dinero por los cambios inesperados en las rutas.
Situación en Tweed New Haven y Bradley International
Avelo ha confirmado que sus operaciones en la Costa Este, incluyendo los aeropuertos de Tweed New Haven y Bradley International, no se verán afectadas por la salida de la Costa Oeste. De hecho, la aerolínea planea fortalecer y ampliar su red en esta zona, utilizando los aviones y recursos que se liberan con el cierre en la Costa Oeste.
Actualmente, Avelo opera varios hubs en la Costa Este, incluyendo ubicaciones en Connecticut, Carolina del Norte, Florida y New Hampshire. La empresa busca aprovechar estos mercados con mejores perspectivas económicas para crecer y ofrecer más opciones de vuelos a los pasajeros.
Contexto histórico y crecimiento de Avelo Airlines
Desde su lanzamiento en 2021, Avelo Airlines se posicionó como una aerolínea de bajo costo que busca atender mercados poco servidos, ofreciendo tarifas bajas y vuelos directos desde aeropuertos más pequeños. Su base inicial fue el Aeropuerto Hollywood Burbank, desde donde comenzó a conectar destinos en la Costa Oeste y más allá.
Con una flota que llegó a contar con 20 aviones Boeing 737, Avelo sirvió a 55 destinos en Estados Unidos 🇺🇸, Bahamas, Jamaica, México y República Dominicana. Hasta la fecha, ha transportado aproximadamente 4 millones de pasajeros en unos 30,000 vuelos. En 2023, la aerolínea destacó por tener una de las tasas más bajas de cancelación y fue reconocida como la segunda más puntual en la industria.
Perspectivas y opiniones de expertos
Analistas del sector señalan que la salida de Avelo de la Costa Oeste refleja las dificultades que enfrentan las aerolíneas de ultra bajo costo en mercados con altos costos operativos y fuerte competencia, como California y otras zonas del Pacífico. La presión de grandes aerolíneas establecidas y los costos de operación en aeropuertos principales dificultan la rentabilidad para compañías más pequeñas.
Funcionarios de turismo en regiones afectadas, como Bend en Oregon, consideran que el impacto en el turismo será limitado, ya que la mayoría de visitantes llegan por carretera. Sin embargo, los residentes perderán una opción aérea conveniente para viajar a otros destinos.
En cuanto a los empleados, aunque se ofrecen transferencias, se anticipan despidos para quienes no puedan reubicarse, lo que genera preocupación en las comunidades laborales afectadas.
Implicaciones para la comunidad y el mercado aéreo
La salida de Avelo de la Costa Oeste significa menos opciones de vuelos económicos para los viajeros en esa región, especialmente en ciudades medianas y pequeñas donde la aerolínea había abierto nuevas rutas. Esto puede afectar la movilidad de residentes y turistas que buscaban vuelos directos y baratos desde aeropuertos como el Aeropuerto Hollywood Burbank.
Por otro lado, la concentración en la Costa Este puede beneficiar a los pasajeros en esa zona, con más vuelos y destinos disponibles gracias a la expansión planificada. Esto también puede generar empleos y actividad económica en los aeropuertos de Tweed New Haven y Bradley International, que se mantendrán como puntos clave para Avelo.
Pasos a seguir para los pasajeros y empleados
- Los pasajeros con vuelos cancelados deben solicitar reembolsos a través de la página oficial de Avelo en la sección “Manage Trips” para asegurar la devolución de su dinero.
- Los empleados afectados deben comunicarse con recursos humanos de Avelo para explorar opciones de traslado o recibir información sobre indemnizaciones.
- Los viajeros interesados en vuelos desde la Costa Este pueden consultar las nuevas rutas y horarios en el sitio oficial de Avelo para planificar sus próximos viajes.
Recursos oficiales y contacto
Para obtener información actualizada y oficial sobre esta transición, se recomienda visitar el sitio web de Avelo Airlines: www.aveloair.com. Allí se encuentran las secciones para gestionar reservas, solicitar reembolsos y conocer las últimas noticias sobre rutas y operaciones.
Además, para información general sobre derechos de pasajeros aéreos en Estados Unidos 🇺🇸, el Departamento de Transporte ofrece recursos útiles en su página oficial: https://www.transportation.gov/airconsumer.
Resumen de la salida de Avelo de la Costa Oeste
Evento clave | Fecha | Detalles principales |
---|---|---|
Anuncio oficial | 14-15 de julio 2025 | Confirmación de salida total de la Costa Oeste para el 2 de diciembre |
Primeras cancelaciones | 10-11 de agosto 2025 | Fin de rutas Redmond-Sonoma y Redmond-Las Vegas |
Últimos vuelos operados | 1-2 de diciembre 2025 | Últimos vuelos desde Medford y Redmond hacia Burbank |
Reembolsos disponibles | En curso | Solicitud vía web en “Manage Trips” |
Impacto en Tweed y Bradley | Ninguno | Operaciones en la Costa Este se mantienen y se expanden |
Conclusión
La decisión de Avelo Airlines de abandonar la Costa Oeste representa un cambio importante en el panorama de las aerolíneas de bajo costo en Estados Unidos 🇺🇸. Aunque esta medida afectará a pasajeros y empleados en la región, la compañía busca fortalecer su presencia en la Costa Este, donde ve mejores oportunidades para crecer y ofrecer servicios más estables.
Los viajeros que dependían de Avelo en la Costa Oeste deben actuar pronto para gestionar sus reembolsos y buscar alternativas de viaje. Mientras tanto, la expansión en aeropuertos como Tweed New Haven y Bradley International promete más opciones para quienes vuelan desde la Costa Este.
Según análisis de VisaVerge.com, esta reestructuración refleja una tendencia creciente entre aerolíneas de bajo costo que ajustan sus operaciones para concentrarse en mercados más rentables y menos saturados, lo que podría influir en la oferta aérea nacional en los próximos años.
Para mantenerse informado y proteger sus derechos como pasajero, es fundamental consultar fuentes oficiales y actuar con anticipación ante cambios en las rutas aéreas.
Aprende Hoy
Costa Oeste → Región occidental de Estados Unidos que incluye California, Oregón y Washington.
Aeropuerto Hollywood Burbank → Aeropuerto en California que fue un centro clave para Avelo en la Costa Oeste.
Reembolso → Devolución total del dinero pagado por pasajeros por vuelos cancelados.
Tweed New Haven → Aeropuerto regional en Connecticut donde Avelo mantiene y expande sus vuelos.
Aerolínea de bajo costo → Compañía aérea que ofrece tarifas muy bajas con servicios mínimos para reducir costos.
Este Artículo en Resumen
Avelo Airlines dejará de operar en la Costa Oeste para diciembre de 2025, cerrando su base en Burbank y concentrándose en la Costa Este. Pasajeros recibirán reembolsos y empleados podrán transferirse o enfrentar despidos. Esta decisión busca mejorar la rentabilidad en mercados más favorables.
— Por VisaVerge.com