Puntos Clave:
- Guía actualizada de USCIS: USCIS ha clarificado las pautas de adopción según el Convenio de La Haya, efectivas a partir del 14 de junio de 2024, para alinearse con los estándares internacionales y agilizar el proceso.
- Resumen del Convenio de La Haya: El Convenio de Adopción de La Haya protege las adopciones entre países, protegiendo a los niños, a los padres biológicos y a los padres adoptivos potenciales.
- Pasos para la adopción: Los pasos clave incluyen seleccionar un ASP acreditado, completar los formularios I-800A e I-800 y asegurar una visa de inmigrante.
¿Cómo Pueden los Padres Adoptivos Potenciales Adoptar a un Niño Según el Convenio de Adopción de La Haya?
Adoptar a un niño internacionalmente puede ser un proceso largo y complejo, especialmente cuando dicho proceso debe cumplir con las pautas estipuladas por el Convenio de Adopción de La Haya. Para simplificar el camino de los padres adoptivos potenciales (PAP) en los Estados Unidos, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) ha clarificado y consolidado sus directrices sobre cómo adoptar a un niño bajo el Convenio de Adopción de La Haya. Efectivas a partir del 14 de junio de 2024, estas actualizaciones en el Manual de Políticas de USCIS consolidan las reglas existentes para proporcionar instrucciones claras sobre el proceso de adopción, asegurando que las prácticas de adopción se alineen con los estándares internacionales.
¿Qué es el Convenio de Adopción de La Haya?
El Convenio de La Haya sobre la Protección de los Niños y la Cooperación en Respecto de la Adopción Internacional, comúnmente conocido como el Convenio de Adopción de La Haya, es un tratado internacional establecido el 29 de mayo de 1993. El tratado se centra en salvaguardas para proteger los intereses de los niños, los padres biológicos y los padres adoptivos potenciales involucrados en las adopciones entre países.
“El Convenio asegura que las autoridades competentes en el país de origen del niño consideren que el niño es elegible para adopción antes de colocarlo con un PAP para adopción internacional”, explica USCIS. Entró en vigor para los Estados Unidos el 1 de abril de 2008, exigiendo a los ciudadanos estadounidenses que residen habitualmente en los EE. UU. seguir el proceso de La Haya al adoptar de un país que sigue el Convenio.
¿Qué Cambios Realizó USCIS en Su Guía Actualizada?
En su guía actualizada, efectiva a partir del 14 de junio de 2024, USCIS aclaró varios aspectos esenciales del proceso de La Haya:
- Eligibilidad de un Niño Nacido en el Extranjero: La política detalla cómo un niño puede calificar para la adopción según el proceso de La Haya.
- Orden de los Pasos de Inmigración y Adopción: Los PAP no deben adoptar ni obtener la custodia legal de un niño con fines de emigración y adopción antes de completar ciertos pasos en el proceso de La Haya.
- Requisitos para Proveedores de Servicios de Adopción: Las políticas se han refinado con respecto al uso de un proveedor principal y las acciones tras la pérdida de acreditación.
Pasos para la Adopción Bajo el Proceso del Convenio de La Haya
Adoptar a un niño según el Convenio de Adopción de La Haya implica un proceso detallado para asegurar que se protejan los mejores intereses de todas las partes. Aquí tienes un desglose paso a paso para guiarte a través del proceso:
- Seleccionar un Proveedor de Servicios de Adopción (ASP) Acreditado
- Selecciona un ASP acreditado o aprobado en los Estados Unidos para actuar como tu proveedor principal. También puede ser útil un abogado de inmigración.
- Obtener un Estudio del Hogar
- Asegura un estudio del hogar de un individuo o entidad autorizado especializado en adopciones internacionales.
- Presentar el Formulario I-800A
- Los PAP deben presentar la Solicitud para Determinar la Idoneidad para Adoptar a un Niño de un País con Convenio (Formulario I-800A) antes de adoptar a un niño o aceptar una colocación.
- Solicitar una Propuesta de Colocación Adoptiva
- Una vez que USCIS apruebe tu Formulario I-800A, trabaja con tu proveedor principal para solicitar una propuesta de colocación adoptiva con la Autoridad Central del niño del país con Convenio.
- Presentar el Formulario I-800
- Antes de adoptar al niño, presenta una Petición para Clasificar a un Adoptado del Convenio como un Familiar Inmediato (Formulario I-800) con USCIS para determinar si el niño es provisionalmente elegible para inmigrar a los EE. UU. basado en la adopción propuesta.
- Adoptar u Obtener la Custodia Legal
- Después de que USCIS apruebe provisionalmente tu Formulario I-800, puedes adoptar al niño u obtener la custodia legal con el propósito de emigrar y adoptar en los Estados Unidos.
- Asegurar una Visa de Inmigrante
- Si resides en los EE. UU., obtén una visa de inmigrante para el niño, permitiendo su entrada a los Estados Unidos.
¿Cuáles Son los Requisitos para USCIS en Adopciones Bajo Custodia Legal para Emigración y Adopción?
Algunos países pueden no emitir lo que USCIS considera una adopción final en el extranjero. Sin embargo, un niño aún podría ser elegible para la adopción bajo ciertas condiciones de custodia legal:
- El PAP debe asegurar la custodia legal de acuerdo con las leyes del país.
- Los tutores legales o autoridades deben liberar irrevocablemente al niño para emigración y adopción.
- El PAP debe cumplir con todos los requisitos previos a la adopción.
- La jurisdicción de la residencia propuesta del niño debe permitir la readopción o proporcionar reconocimiento judicial de la adopción extranjera.
Si se cumplen estos criterios, el niño puede ser elegible para una visa IH-4 a los Estados Unidos para la adopción. Para más detalles sobre los requisitos, consulta el Manual de Políticas de USCIS, Volumen 5, Parte D.
¿Cuáles Son las Responsabilidades de los PAP para Asegurar el Cumplimiento con las Políticas de USCIS?
Los PAP tienen responsabilidades específicas para asegurar el cumplimiento con las políticas de adopción de USCIS bajo el Convenio de Adopción de La Haya:
- Proveedor Principal de Servicios de Adopción: Los PAP deben usar un proveedor principal para supervisar el proceso de adopción y asegurar el cumplimiento con los estándares del Convenio de La Haya.
- Relación Legal Padre-Hijo: Los PAP deben establecer que el propósito de la adopción es formar una relación genuina de padre-hijo.
- Manejo de la Pérdida de Acreditación: En casos donde un proveedor de servicios pierda la acreditación, se deben cumplir los requisitos del proveedor principal para continuar con el proceso de adopción.
¿Las Tutelas Existentes Pueden Calificar como Adopciones Finales en el Extranjero?
En algunos países, las formas de custodia legal como las tutelas, las adopciones simples o las órdenes de Kafala no califican como adopciones finales para propósitos de inmigración. Generalmente, los países que siguen la ley islámica tradicional caen en esta categoría. Estas formas legales pueden, sin embargo, ayudar a establecer la custodia legal requerida para la emigración y adopción.
Por ejemplo, “si la custodia legal es para la emigración y adopción y se cumplen todos los demás requisitos, dicha orden podría apoyar la aprobación de una petición”, aclara USCIS. Los marcos legales específicos y los términos, como las tutelas y Kafala, deben alinearse con los requisitos de inmigración de los EE. UU. para ser válidos bajo el Convenio de Adopción de La Haya.
¿Por Qué es Crítica la Documentación Adecuada para el Proceso de Adopción de La Haya?
La documentación adecuada es vital ya que sirve como evidencia para USCIS y la Autoridad Central del país de origen del niño. Esto incluye:
- Prueba de elegibilidad para la adopción.
- Documentos de custodia legal o adopción en línea con las leyes del país.
- Cualquier requisito de pre-adopción o residencia legal que los PAP deben cumplir.
Si la documentación es incorrecta o incompleta, puede resultar en retrasos o denegaciones de las peticiones de adopción. La guía subraya la importancia de una documentación precisa en cada paso, desde la presentación de formularios necesarios como el Formulario I-800A y el Formulario I-800, hasta asegurar una visa de inmigrante.
Conclusión: Compromiso con el Mejor Interés del Niño
La guía actualizada de USCIS reafirma su compromiso con los estándares y principios del Convenio de Adopción de La Haya. Esta política tiene como objetivo proteger los mejores intereses de los niños, proporcionar pasos claros para la adopción y asegurar que los PAP entiendan sus responsabilidades. La información precisa y actualizada y la cuidadosa adherencia al procedimiento son esenciales.
Para aquellos que consideran la adopción bajo el Convenio de Adopción de La Haya, familiarizarse con estas nuevas regulaciones y seguir los pasos prescritos cuidadosamente puede facilitar el proceso. Los padres adoptivos potenciales siempre deben estar informados y considerar la consulta con proveedores de servicios de adopción acreditados para asegurar un viaje sin problemas hacia el enriquecimiento de sus familias.
Para más información oficial, puedes visitar la página del proceso de La Haya en USCIS, que proporciona detalles y guías en profundidad.
Aprende Hoy:
Glosario de Términos
- Convenio de Adopción de La Haya: Un tratado internacional establecido para proteger los intereses de los niños, padres biológicos y padres adoptivos en las adopciones entre países, estipulando procedimientos y salvaguardas específicas para los países que son parte del convenio.
-
Padres Adoptivos Potenciales (PAP): Individuos o parejas que están en el proceso de, o interesados en, adoptar a un niño, particularmente a través de la adopción internacional de acuerdo con el Convenio de Adopción de La Haya.
-
Formulario I-800A: El formulario de solicitud que deben presentar los padres adoptivos potenciales al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS) para determinar su idoneidad y elegibilidad para adoptar a un niño de un país con Convenio.
-
Proveedor Principal de Servicios de Adopción (ASP): Una agencia acreditada o aprobada en los EE. UU. responsable de supervisar el proceso de adopción, asegurando el cumplimiento con los estándares del Convenio de Adopción de La Haya y guiando a los padres adoptivos potenciales a través de los pasos necesarios.
-
Visa IH-4: Un tipo de visa de inmigrante emitida a un niño que entra en los Estados Unidos para ser adoptado cuando la adopción extranjera no ha sido finalizada o no es reconocida legalmente por la jurisdicción de los padres adoptivos, permitiendo que la adopción se complete en los EE. UU.
Este Artículo en Breve:
Los padres adoptivos potenciales bajo el Convenio de Adopción de La Haya deben seleccionar una agencia acreditada, completar un estudio del hogar, presentar el Formulario I-800A, emparejarse con un niño elegible y finalizar la adopción o la custodia legal, asegurando el cumplimiento de las directrices internacionales, protegiendo el bienestar de los niños y agilizando el proceso de adopción.
— Por VisaVerge.com
Descargo de responsabilidad: La información proporcionada en este artículo es solo para fines informativos. Si utilizas contenido de este artículo, por favor atribúyelo a VisaVerge.com incluyendo un enlace a la fuente original. Agradecemos tu adhesión a nuestras políticas de uso de contenido y tu compromiso para dar el crédito adecuado.
Leer más
- Actualizaciones de Procedimientos de Peticiones de Visa Familiar por USCIS
- USCIS Proporciona Nueva Guía Sobre Visas de Inmigrante Basadas en la Familia
- Actualización de Reglas de Tarifas de USCIS para 2024: Consejos para Evitar Rechazos
- Reapertura de Oficinas Internacionales de USCIS en Qatar y Turquía
- ¿Afecta el Cambio de Trabajo en H1B la Percepción de USCIS?
