Preguntas frecuentes de residentes con Green Card sobre viajes fuera de EE. UU.

Puntos Clave

1. Lleve siempre la Tarjeta Verde (Formulario I-551) y pasaporte válido al reingresar a EE. UU.
2. Ausencias superiores a 1 año sin permiso de reingreso suponen riesgo de pérdida de residencia.
3. Solicite el permiso de reingreso (Form I-131) desde EE. UU. para permanecer hasta 2 años fuera.

Como titular de una Tarjeta Verde que planea viajar, este texto le explica, paso a paso, qué documentos llevar, cuándo solicitar un permiso antes de salir y cómo evitar errores que pueden costar la residencia. La guía responde a las preguntas más frecuentes a partir de la información vigente a agosto de 2025 y ofrece acciones concretas que puede tomar hoy.

Reglas esenciales y documentos obligatorios

• La Tarjeta Verde (Form I-551) es el documento que prueba su estatus de residente permanente. En documentos oficiales aparece como Formulario I-551. Consulte la página de USCIS sobre la tarjeta de residente: https://www.uscis.gov/green-card.
• Siempre lleve su pasaporte válido del país de ciudadanía o, si aplica, un documento de viaje para refugiados.
• Otros documentos (licencia de conducir, tarjetas bancarias) ayudan a probar vínculos con EE. UU., pero no sustituyen a la Tarjeta Verde y al pasaporte.

¿Cuánto tiempo puedo estar fuera de los Estados Unidos?

• Las ausencias cortas y temporales son permitidas, pero ausentarse más de 1 año sin un permiso supone riesgo de abandono de la residencia.
• Para ausencias largas, existe el permiso de reingreso que permite permanecer hasta 2 años fuera sin perder el estatus. Debe solicitarlo antes de salir del país.
  Para detalles oficiales sobre documentos de viaje y permisos, vea la guía de USCIS: https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/travel-documents

Paso a paso: antes de viajar (números para seguir)

1. Verifique la validez de su Tarjeta Verde (Formulario I-551). Si está cerca de vencer, organice la renovación con tiempo.
2. Si su viaje durará más de 6 meses o existe riesgo de demoras, considere solicitar un permiso de reingreso (Form I-131) antes de salir. Enlace oficial del formulario: https://www.uscis.gov/i-131
3. Lleve siempre su pasaporte y la Tarjeta Verde en formato original al reingreso.
4. Guarde pruebas de vínculos en EE. UU.: declaraciones de impuestos, contrato de trabajo, título de propiedad, pólizas de seguro, matrícula escolar de hijos.
5. Consulte requisitos de visado del país de destino y restricciones recientes. Aunque las órdenes presidenciales de junio de 2025 restringieron la entrada de ciudadanos de ciertos países, los titulares de Tarjeta Verde están exentos de esas prohibiciones, según las directrices publicadas en 2025. Aun así, la situación administrativa puede cambiar y conviene asesoría legal antes de viajar.

Documentos y enlaces oficiales (relevantes)

• Formulario I-551 (información sobre la Tarjeta Verde): https://www.uscis.gov/green-card
• Formulario I-131 (permiso de reingreso / documento de viaje): https://www.uscis.gov/i-131
• Renovación de tarjeta de residente (Formulario I-90): https://www.uscis.gov/i-90
• Página principal de trámites y requisitos de USCIS sobre documentos de viaje: https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/travel-documents

Tiempos y fechas críticas

• Solicite la renovación de la Tarjeta Verde con al menos 6 meses de anticipación si está cerca de expirar. Esto reduce el riesgo de viajar con un documento vencido.
• Solicite el permiso de reingreso antes de salir para que su solicitud sea procesada mientras aún está físicamente en EE. UU. No deje el país sin haber presentado la solicitud si planea ausentarse por largos periodos.

Advertencia importante: salir del país sin los permisos necesarios o con documentos vencidos puede llevar a la pérdida del estatus de residente permanente.

Errores comunes y cómo evitarlos

• Viajar con la tarjeta vencida o sin pasaporte válido.
  • Prevención: revise fechas y renueve con tiempo.
• Quedarse más de un año sin permiso de reingreso.
  • Prevención: presente el permiso de reingreso (Form I-131) antes de salir.
• No mantener pruebas de vínculos con EE. UU.
  • Prevención: archive recibos, contratos y declaraciones de impuestos; lleve copias al reingreso.
• No consultar cambios de política recientes.
  • Prevención: antes del viaje, revise el sitio de USCIS y consulte a un abogado si su situación es compleja.

Qué ocurre en el puerto de entrada (CBP)

Al regresar, oficiales de U.S. Customs and Border Protection (CBP) revisarán su Tarjeta Verde y su pasaporte. Pueden preguntar por la duración de su viaje y por evidencias de residencia en EE. UU.

Si hay dudas, lo pueden referir a inspección secundaria, donde le pedirán documentos como declaraciones de impuestos, contratos de trabajo o pruebas de domicilio. La falta de pruebas puede llevar a una presunción de abandono de residencia.

Consejos prácticos para minimizar problemas

• Lleve originales y copias de su Tarjeta Verde (Formulario I-551) y pasaporte.
• Mantenga actualizada su dirección en EE. UU. y sus obligaciones fiscales.
• Si es ciudadano de un país mencionado en los anuncios de 2025, planifique con asesoría legal pese a la exención; los procedimientos consulares y de viajes pueden variar.
• Según análisis de VisaVerge.com, la mayor causa de problemas al reingresar es la acumulación de ausencias largas sin documentación adecuada; prepare pruebas de lazos y motivos de ausencia antes de viajar.

Escenarios prácticos

• Familia que viaja por 14 meses por razones médicas: sin permiso de reingreso puede perder estatus.
  • Acción: presentar Form I-131 y probar razones médicas y lazos con EE. UU.
• Trabajador que rota entre países cada 9 meses: puede enfrentar cuestionamientos repetidos.
  • Acción: mantener contrato laboral, recibos de nómina y evidencia de residencia permanente en EE. UU.

Pasos siguientes y recursos

• Si necesita iniciar un trámite, ubique y descargue los formularios oficiales (ver enlaces arriba). Para renovaciones de Tarjeta Verde use Formulario I-90: https://www.uscis.gov/i-90
• Para permisos de viaje y reingreso use Formulario I-131: https://www.uscis.gov/i-131
• Consulte a un abogado de inmigración si su caso incluye ausencias largas, antecedentes penales, o cambios de estatus.
• Manténgase informado en el sitio oficial de USCIS sobre actualizaciones de políticas y procedimientos: https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/travel-documents

Resumen final: esta guía prioriza las acciones prácticas que evitan la pérdida del estatus de residente permanente. Siga los pasos numerados, verifique las fechas de sus documentos y consulte los enlaces oficiales antes de cada viaje.

Aprende Hoy

Tarjeta Verde (Formulario I-551) → Documento oficial que acredita el estatus de residente permanente legal en Estados Unidos para reingreso.
Permiso de reingreso (Form I-131) → Documento solicitado en EE. UU. que permite permanecer fuera hasta dos años sin perder estatus.
Formulario I-90 → Solicitud ante USCIS para renovar o reemplazar una Tarjeta Verde vencida, perdida o dañada.
Inspección secundaria → Revisión adicional por CBP donde se solicitan pruebas de vínculos y motivo de la ausencia prolongada.
Presunción de abandono → Suposición de que el residente abandonó la residencia por ausencias prolongadas, pudiendo ocasionar pérdida de estatus.

Este Artículo en Resumen

Titulares de Tarjeta Verde deben planificar: renueve con Form I-90, solicite Form I-131 si viajará largo tiempo, y conserve pruebas de vínculos. Evite ausencias superiores a un año sin permiso de reingreso. Lleve pasaporte, tarjeta original y evidencias de hogar, empleo y declaraciones de impuestos.
— Por VisaVerge.com