Puntos Clave
• En abril de 2025, Cliona Ward fue detenida en aeropuerto de San Francisco pese a antecedentes borrados a nivel estatal.
• El aumento de controles migratorios en 2025 afecta a titulares de tarjeta verde con antecedentes penales, aunque estén eliminados.
• Detenciones ocurren por antecedentes, fraude, coincidencias en bases federales y mayor vigilancia de Aduanas y Protección Fronteriza.
En abril de 2025, el caso de Cliona Ward, una residente legal permanente detenida durante un viaje de cumpleaños en el Aeropuerto Internacional de San Francisco, ha puesto en evidencia las dificultades que enfrentan muchos titulares de la tarjeta verde en los puntos de entrada a los Estados Unidos 🇺🇸. A pesar de tener una solicitud de tarjeta verde pendiente y un historial criminal que había sido borrado a nivel estatal, Ward fue detenida por Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. (CBP, por sus siglas en inglés) debido a registros federales que no reconocieron dicha eliminación. Este incidente refleja un aumento en las detenciones de residentes permanentes legales y plantea preguntas importantes sobre las políticas actuales de inmigración y sus efectos en las personas y sus familias.
Detención de Cliona Ward: ¿Qué pasó y por qué?

Cliona Ward, de 54 años y residente legal permanente en Estados Unidos 🇺🇸, fue detenida en abril de 2025 por agentes de CBP en el aeropuerto de San Francisco mientras regresaba de un viaje personal para celebrar su cumpleaños. La razón oficial de su detención fue la existencia de antecedentes penales que, aunque habían sido eliminados o “expunged” a nivel estatal hace casi 20 años, seguían apareciendo en bases de datos federales. Esto llevó a que las autoridades consideraran que Ward podría ser sujeta a deportación.
Tras su detención, Ward fue trasladada a un centro de detención de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Seattle, donde se le programó una audiencia judicial para el 7 de mayo de 2025. Su familia ha expresado preocupación, señalando que ella es la cuidadora principal de su hijo ciudadano estadounidense con enfermedades crónicas, lo que añade una dimensión humana y urgente a su caso.
El representante Jimmy Panetta calificó la detención como “inconcebible e inaceptable”, destacando que un incidente borrado hace dos décadas no debería ser motivo para deportar a una residente legal que contribuye a la comunidad.
¿Por qué se detienen a titulares de la tarjeta verde en los puntos de entrada?
La detención de Cliona Ward no es un caso aislado. En 2025, se ha observado un aumento en las detenciones de residentes permanentes legales en aeropuertos y otros puntos de entrada. Según expertos en inmigración, como el abogado Jacob Sapochnick, las razones principales para estas detenciones incluyen:
- Preocupaciones por violaciones migratorias o fraude: CBP puede detener a personas si sospecha que han cometido fraude o han dado información falsa en sus solicitudes. Por ejemplo, un titular de tarjeta verde condicional fue enviado a una inspección secundaria porque se determinó que ya no vivía con su cónyuge, a pesar de haber presentado documentos que indicaban lo contrario.
- Antecedentes penales, incluso si están borrados a nivel estatal: Los registros eliminados en tribunales estatales pueden seguir apareciendo en bases de datos federales y ser usados para justificar detenciones. Este fue el caso de Ward.
-
Mayor vigilancia y aplicación de la ley migratoria: Desde enero de 2025, CBP ha intensificado sus controles en los puntos de entrada, aplicando criterios más estrictos para la revisión de documentos y antecedentes.
-
Alertas en bases de datos gubernamentales: Si el nombre de un titular de tarjeta verde coincide o es similar a uno en listas de vigilancia, puede ser detenido para una verificación adicional.
Estas razones muestran que tener una solicitud de tarjeta verde pendiente o incluso ser residente legal permanente no garantiza una entrada sin problemas a Estados Unidos 🇺🇸.
Marco legal y consecuencias para los titulares de la tarjeta verde
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) establece claramente que los residentes permanentes deben cumplir todas las leyes del país. Ciertos delitos pueden llevar a consecuencias graves, como la deportación, la negación de reingreso si salen del país, la pérdida del estatus de residente permanente y la imposibilidad de obtener la ciudadanía estadounidense.
Los delitos que pueden afectar el estatus incluyen:
- Delitos graves (aggravated felonies): Incluyen crímenes violentos con penas de prisión de un año o más.
- Asesinato, violación y abuso sexual de menores.
- Tráfico de drogas y otros delitos serios.
- Delitos de inmoralidad (crimes of moral turpitude): Aquellos que implican intención de robar, defraudar, causar daño físico o conducta sexual inapropiada.
Además, los residentes permanentes pueden enfrentar problemas legales si:
- Mienten para obtener beneficios migratorios.
- Falsamente se hacen pasar por ciudadanos estadounidenses.
- Votan en elecciones federales.
- No cumplen con obligaciones familiares, como el pago de manutención.
- Son arrestados por violencia doméstica.
- Cometen fraude contra agencias gubernamentales.
- No presentan declaraciones de impuestos.
Estas reglas subrayan la importancia de mantener un historial limpio y cumplir con todas las leyes para conservar el estatus migratorio.
Derechos y procedimientos para los detenidos con tarjeta verde
Los titulares de tarjeta verde condicional o permanente tienen derechos específicos si son detenidos al intentar entrar a Estados Unidos 🇺🇸. Entre ellos:
- Derecho a solicitar una audiencia ante un juez de inmigración.
- Derecho a contactar a un abogado de inmigración inmediatamente.
Los expertos legales recomiendan que cualquier persona con antecedentes penales, incluso si han sido borrados a nivel estatal, consulte con un abogado antes de viajar internacionalmente. Steven Clark, analista legal, señaló que “las condenas previas por drogas son especialmente problemáticas, aunque hayan sido despenalizadas a nivel estatal, porque siguen siendo graves bajo la ley federal”.
Contexto actual de las políticas migratorias
Aunque un portavoz de CBP negó que la detención de Ward estuviera relacionada con las políticas migratorias del presidente Trump, varios expertos creen que las medidas de deportación más estrictas impulsadas durante su administración siguen influyendo en la aplicación de la ley. Clark afirmó que personas con antecedentes por drogas o robos “podrían estar en la mira de las políticas de deportación de la administración Trump”.
Además, la Ley de Apropiaciones Consolidadas de 2024, que entró en vigor el 23 de marzo de 2024, podría afectar la financiación y prioridades de la aplicación migratoria, aunque no se han detallado disposiciones específicas para titulares de tarjeta verde.
Recomendaciones para titulares de tarjeta verde y solicitantes
Ante este panorama, los expertos en inmigración aconsejan:
- Consultar con un abogado de inmigración antes de viajar al extranjero, especialmente si se tiene algún antecedente penal.
- Tener cuidado con la información almacenada en dispositivos electrónicos, ya que CBP puede revisarlos para buscar evidencia de fraude o información falsa.
- Entender que las eliminaciones de antecedentes a nivel estatal pueden no ser reconocidas a nivel federal.
- Buscar la eliminación completa de registros a través de canales legales adecuados antes de viajar.
- Estar preparados para inspecciones adicionales en los puntos de entrada, incluso con documentación válida.
Para quienes tienen una solicitud de tarjeta verde pendiente, es importante saber que salir y volver a entrar a Estados Unidos 🇺🇸 puede complicar el proceso y no garantiza la reentrada.
Implicaciones para familias y comunidades
El caso de Cliona Ward muestra cómo las políticas migratorias afectan no solo a los individuos, sino también a sus familias y comunidades. Ward es la cuidadora principal de su hijo ciudadano estadounidense con problemas de salud, y su detención genera incertidumbre y estrés para su familia.
Además, estas detenciones pueden desalentar a otros residentes permanentes de viajar o buscar ayuda legal, afectando su calidad de vida y su integración en la sociedad estadounidense.
Recursos oficiales y próximos pasos
Para quienes buscan información oficial sobre la solicitud de tarjeta verde y derechos de los residentes permanentes, el sitio web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ofrece guías claras y actualizadas. Por ejemplo, el formulario para la solicitud de tarjeta verde (Formulario I-485) está disponible en https://www.uscis.gov/i-485.
Además, es recomendable revisar las actualizaciones de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. en https://www.cbp.gov para conocer los procedimientos actuales en los puntos de entrada.
Según un análisis de VisaVerge.com, la tendencia de detenciones en aeropuertos refleja un endurecimiento en la aplicación de la ley migratoria que podría continuar en los próximos años, lo que hace aún más importante que los titulares de tarjeta verde y solicitantes estén bien informados y preparados.
Conclusión
El caso de Cliona Ward es un ejemplo claro de los retos que enfrentan los titulares de tarjeta verde en 2025. Aunque cuentan con un estatus legal, las políticas migratorias y la aplicación estricta de la ley pueden poner en riesgo su permanencia en Estados Unidos 🇺🇸, especialmente si tienen antecedentes penales, incluso si estos han sido borrados a nivel estatal.
Para proteger sus derechos y evitar sorpresas desagradables, es fundamental que los residentes permanentes y solicitantes consulten con abogados especializados, comprendan las reglas que aplican a su situación y estén listos para enfrentar inspecciones adicionales en los puntos de entrada.
Este caso también subraya la necesidad de un diálogo público sobre cómo equilibrar la seguridad nacional con la justicia y la humanidad en la aplicación de las leyes migratorias, para que familias como la de Ward no sufran consecuencias desproporcionadas que afectan su bienestar y estabilidad.
Este análisis busca ofrecer una visión clara y detallada sobre la situación actual de los titulares de tarjeta verde en Estados Unidos 🇺🇸, ayudando a quienes están en proceso de solicitud o ya cuentan con este estatus a tomar decisiones informadas y proteger sus derechos.
Aprende Hoy
Tarjeta verde → Documento que otorga residencia legal permanente para vivir y trabajar en Estados Unidos.
Borrado de antecedentes (expunged) → Proceso legal que elimina o sella un récord criminal a nivel estatal.
Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) → Agencia federal que supervisa controles en puntos de ingreso y fronteras de EE.UU.
Control de Inmigración y Aduanas (ICE) → Agencia federal responsable de detención y cumplimiento de leyes migratorias en EE.UU.
Deportación → Proceso legal que implica la expulsión de un extranjero por violar leyes migratorias.
Este Artículo en Resumen
En 2025, la detención de Cliona Ward mostró el riesgo que enfrentan titulares de tarjeta verde por antecedentes borrados estatalmente. La intensa vigilancia migratoria y discrepancias de registros federales crean retos legales importantes para quienes tienen solicitudes pendientes o historial criminal.
— Por VisaVerge.com