Puntos Clave
• USCIS actualizó el programa SAVE con herramientas para verificar ciudadanía electoral desde el 22 de mayo de 2025.
• Eliminación de cargos desde el 1 de abril de 2025 para agencias estatales y locales que usan SAVE.
• Incluye uso de número de Seguro Social, procesamiento por lotes y salvaguardas para verificaciones en disputa.
Resumen Legal: Actualización del Programa SAVE y Herramientas de Sentido Común para la Verificación de Listas Electorales
Fecha de entrada en vigor: 1 de abril de 2025

Resumen Ejecutivo
El 22 de mayo de 2025, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) anunció una actualización significativa en su programa de Verificación Sistemática de Extranjeros para Beneficios (SAVE, por sus siglas en inglés). Esta actualización introduce nuevas Herramientas de Sentido Común diseñadas para que los gobiernos estatales y locales verifiquen la elegibilidad de los votantes y el estatus de ciudadanía de manera más eficiente. El objetivo principal es fortalecer la integridad de las elecciones estadounidenses, respondiendo a preocupaciones sobre la posible participación de no ciudadanos en los procesos electorales.
Esta actualización se implementa en el contexto de la Orden Ejecutiva 14248, “Preservar y Proteger la Integridad de las Elecciones Americanas”, firmada por el presidente Trump 🇺🇸, que instruye a las agencias federales a apoyar a los gobiernos estatales y locales en la protección de los registros electorales.
Antecedentes y Razones de la Actualización
Durante años, los estados han solicitado herramientas más eficaces para identificar y prevenir la inscripción de personas no ciudadanas en los padrones electorales. Las preocupaciones sobre la integridad electoral han sido un tema recurrente, especialmente en estados donde el debate sobre la verificación de ciudadanía ha sido intenso, como Arizona.
El programa SAVE, administrado por USCIS, ya era utilizado para verificar el estatus migratorio de personas que solicitan beneficios públicos. Sin embargo, su uso para la verificación de ciudadanía en el contexto electoral era limitado por varios factores técnicos y administrativos. Por ejemplo, anteriormente se requería un número de identificación emitido por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), un dato que la mayoría de las agencias estatales y locales no recolectan habitualmente.
La administración Trump 🇺🇸, a través de USCIS y bajo la dirección de la Secretaria Noem, ha priorizado la restauración de la confianza en las elecciones, enfatizando la detección y prevención del fraude electoral. Según declaraciones del portavoz de USCIS, Matthew Tragesser, la agencia está comprometida con “eliminar el fraude electoral y restaurar la confianza en las elecciones estadounidenses”.
Aspectos Legales Afectados
Las actualizaciones al programa SAVE impactan directamente en los siguientes aspectos legales:
- Verificación de ciudadanía para inscripción electoral: Ahora, los gobiernos estatales y locales pueden utilizar el programa SAVE para confirmar si una persona es ciudadana estadounidense naturalizada o adquirida antes de permitir su inscripción en el padrón electoral.
- Cumplimiento de leyes federales: La actualización refuerza la aplicación de leyes federales que prohíben la participación de no ciudadanos en elecciones federales, respetando la autonomía de los estados en la administración de registros electorales.
- Eliminación de barreras financieras: Desde el 1 de abril de 2025, se eliminan todos los cargos para agencias gubernamentales estatales, locales, tribales y territoriales que utilicen el servicio SAVE para la verificación de votantes.
Cambios Clave en el Programa SAVE
Las mejoras introducidas en el programa SAVE incluyen:
- Ingreso de números de Seguro Social: Ahora, las agencias pueden ingresar el número de Seguro Social de una persona para verificar su estatus de ciudadanía, en lugar de requerir un número de identificación del DHS.
- Alianza con la Administración del Seguro Social: Esta colaboración permite procesos de verificación más ágiles y precisos.
- Procesamiento por lotes: Las agencias pueden enviar múltiples solicitudes de verificación al mismo tiempo, aumentando la eficiencia administrativa.
- Eliminación de cargos: A partir del 1 de abril de 2025, el uso del programa SAVE para la verificación electoral es completamente gratuito para las agencias gubernamentales.
- Capacidades mejoradas de procesamiento masivo: Esto facilita la revisión de grandes volúmenes de registros electorales en menos tiempo.
Proceso de Verificación: Cómo Funcionan las Herramientas de Sentido Común
El proceso actualizado de verificación de ciudadanía a través del programa SAVE se desarrolla en varias etapas:
- Acuerdo de Colaboración (MOA):
Los funcionarios electorales estatales deben firmar un Memorando de Acuerdo (MOA) con USCIS, donde se detallan las bases legales, los procesos y los requisitos para la verificación.
Acceso al MOA oficial de SAVE -
Envío de solicitudes:
Las agencias pueden enviar solicitudes de verificación utilizando el número de Seguro Social del solicitante, facilitando el proceso para quienes no cuentan con un número de identificación del DHS. -
Respuesta inicial:
Si la persona es ciudadana estadounidense naturalizada o adquirida, el sistema SAVE devolverá la respuesta “Ciudadano de los Estados Unidos”. -
Verificación adicional:
Si la respuesta es diferente a “Ciudadano de los Estados Unidos”, la agencia debe solicitar una verificación adicional antes de tomar cualquier decisión. -
Notificación y corrección:
Si tras la verificación adicional no se puede confirmar la ciudadanía, la agencia debe contactar al individuo, solicitar pruebas de ciudadanía y brindarle la oportunidad de corregir sus registros ante el DHS.
Nota importante: El programa SAVE no verifica la información de ciudadanos nacidos en Estados Unidos. Solo puede confirmar la ciudadanía de personas naturalizadas o que hayan adquirido la ciudadanía por otros medios.
Comparación con la Ley y Práctica Anterior
Antes de esta actualización, el proceso de verificación de ciudadanía para fines electorales presentaba varias limitaciones:
- Identificadores requeridos: Se exigía un número de identificación del DHS, lo que excluía a muchas personas y complicaba el trabajo de las agencias estatales y locales.
- Costos asociados: Las agencias debían pagar tarifas por cada solicitud de verificación, lo que podía limitar el uso extensivo del programa.
- Procesamiento individual: No existía la opción de enviar solicitudes por lotes, lo que ralentizaba la revisión de grandes volúmenes de registros.
- Menor integración con otras agencias: No había una colaboración directa con la Administración del Seguro Social para agilizar la verificación.
Con la actualización, el proceso es más accesible, eficiente y gratuito para las agencias gubernamentales, lo que facilita la depuración de los padrones electorales y reduce el riesgo de inscripción de personas no elegibles.
Implicaciones para Grupos Afectados
Gobiernos estatales y locales
- Ventajas:
- Acceso gratuito y simplificado a herramientas de verificación.
- Mayor eficiencia administrativa gracias al procesamiento por lotes.
- Reducción de errores y riesgos legales asociados a la inscripción de votantes no elegibles.
- Obligaciones:
- Cumplir con los requisitos de capacitación y mantenerse actualizados sobre los procedimientos del programa SAVE.
- Garantizar que los procesos de verificación respeten los derechos de los ciudadanos y brinden oportunidades para corregir registros erróneos.
Personas naturalizadas o con ciudadanía adquirida
- Ventajas:
- Proceso de verificación más claro y rápido para confirmar su elegibilidad electoral.
- Riesgos:
- Posibilidad de errores en la base de datos que requieran acciones adicionales para demostrar la ciudadanía.
- Necesidad de estar atentos a notificaciones de las agencias electorales y responder oportunamente para evitar la exclusión injusta del padrón.
Ciudadanos nacidos en Estados Unidos 🇺🇸
- Limitación:
- El programa SAVE no verifica la ciudadanía de personas nacidas en territorio estadounidense, por lo que su elegibilidad debe confirmarse por otros medios.
Organizaciones defensoras de derechos civiles
- Preocupaciones:
- Riesgo de exclusión errónea de votantes elegibles debido a errores administrativos o de base de datos.
- Importancia de que existan mecanismos claros para que los afectados puedan corregir su estatus y evitar la privación del derecho al voto.
Ejemplo Práctico: Arizona y la Verificación de Ciudadanía
En septiembre de 2024, la organización America First Legal recomendó a funcionarios de Arizona utilizar la base de datos SAVE junto con otras herramientas para verificar la ciudadanía de votantes cuya elegibilidad estaba en duda. Con la actualización del programa SAVE, estados como Arizona ahora pueden:
- Realizar verificaciones masivas de registros electorales utilizando números de Seguro Social.
- Eliminar costos asociados al proceso.
- Garantizar que solo ciudadanos estadounidenses naturalizados o adquiridos permanezcan en el padrón, reduciendo el riesgo de controversias legales y políticas.
Capacitación y Requisitos de Implementación
Para utilizar el programa SAVE en la verificación electoral, las agencias deben cumplir con los siguientes requisitos:
- Capacitación obligatoria: Todos los usuarios deben completar la formación requerida y revisar la Guía del Programa SAVE, así como el tutorial actualizado.
- Conocimiento actualizado: Las agencias deben mantener un conocimiento actualizado de los requisitos establecidos en el MOA.
- Supervisión y cumplimiento: Es fundamental que las agencias sigan los procedimientos para garantizar la protección de los derechos de los votantes y la precisión de los registros.
Perspectivas de Expertos y Preocupaciones
Aunque USCIS presenta estas actualizaciones como Herramientas de Sentido Común para proteger la integridad electoral, algunos expertos en políticas migratorias han expresado reservas. Un análisis del Niskanen Center en febrero de 2024 advirtió que el aumento de requisitos de seguridad para empleados de USCIS podría reducir la capacidad de procesamiento de la agencia durante las investigaciones y la capacitación adicional.
Además, existe preocupación sobre el equilibrio entre la seguridad electoral y la protección de los derechos de los votantes elegibles. Por ello, el proceso incluye salvaguardas, como la obligación de notificar a los individuos y brindarles la oportunidad de corregir sus registros antes de tomar decisiones finales.
Según análisis de VisaVerge.com, la implementación de estas herramientas puede ayudar a los estados a cumplir con las leyes federales sin imponer cargas indebidas a los ciudadanos naturalizados, siempre que se respeten los procedimientos de corrección y apelación.
Cronograma de Implementación
- 1 de abril de 2025:
Eliminación de todos los cargos para agencias gubernamentales que utilicen el programa SAVE para la verificación electoral. - 22 de mayo de 2025:
Anuncio oficial de las nuevas capacidades y herramientas por parte de USCIS. - A partir de mayo de 2025:
Los gobiernos estatales y locales pueden comenzar a registrar acuerdos MOA y acceder a las nuevas funciones del programa SAVE. - Capacitación continua:
Las agencias deben completar la formación y mantenerse actualizadas sobre los procedimientos y requisitos.
Recursos Oficiales y Próximos Pasos
Para obtener información actualizada sobre el programa SAVE y los requisitos de verificación de ciudadanía, se recomienda consultar los siguientes recursos oficiales:
- Página oficial del programa SAVE de USCIS
- Guía del Programa SAVE
- Información sobre la Orden Ejecutiva 14248
Acción recomendada:
Las agencias estatales y locales interesadas deben iniciar el proceso de firma del MOA con USCIS, completar la capacitación requerida y preparar sus sistemas para aprovechar las nuevas capacidades de verificación. Los ciudadanos naturalizados deben asegurarse de que su información esté actualizada ante USCIS para evitar problemas en la verificación de su elegibilidad electoral.
Conclusión
La actualización del programa SAVE y la introducción de Herramientas de Sentido Común representan un avance importante en la protección de la integridad electoral en Estados Unidos 🇺🇸. Al facilitar la verificación de ciudadanía de manera más eficiente, accesible y gratuita, se busca reducir el riesgo de fraude electoral sin sacrificar los derechos de los votantes elegibles. Sin embargo, es fundamental que las agencias implementen estos cambios con responsabilidad, garantizando procedimientos claros para la corrección de errores y la protección de los derechos civiles.
Para más detalles y actualizaciones, visite la página oficial de USCIS o consulte fuentes especializadas como VisaVerge.com.
Aprende Hoy
Programa SAVE → Sistema del USCIS para verificar estado migratorio y elegibilidad de ciudadanía en procesos electorales.
Memorando de Acuerdo (MOA) → Contrato legal entre USCIS y agencias que establece requisitos y uso del programa SAVE.
Número de Seguro Social → Identificador único para verificar ciudadanía según el proceso actualizado del programa SAVE.
Ciudadano naturalizado → Persona que obtiene la ciudadanía estadounidense mediante procedimientos legales después del nacimiento.
Orden Ejecutiva 14248 → Directiva presidencial que protege la integridad electoral y apoya la verificación de ciudadanía.
Este Artículo en Resumen
USCIS mejoró el programa SAVE para verificar ciudadanía electoral con números de Seguro Social y procesamiento masivo, eliminando tarifas. Esto facilita la integridad electoral al ayudar a estados a verificar ciudadanos naturalizados y proteger el derecho al voto mediante mecanismos de corrección.
— Por VisaVerge.com
Leer más:
• Reino Unido planea cambios amplios en su Sistema de inmigración
• Gran jurado federal acusa a ocho por crímenes de inmigración en Alabama
• Gran jurado de Huntsville acusa a ocho por delitos de inmigración
• Mahmoud Khalil conoce a su hijo recién nacido bajo custodia de Inmigración y Control de Aduanas
• Aumentan los arrestos de ICE en tribunales de inmigración en Chicago