Puntos Clave
- USCIS reanudó verificaciones de vecindario para naturalización desde agosto de 2025, terminando la exención vigente desde 1991.
- El memorando PM-602-0189 (22 ago 2025) ordena a oficiales aplicar investigaciones vecinales con discreción caso por caso.
- Se recomienda incluir 2–4 cartas testimoniales y pruebas de residencia para reducir solicitudes adicionales y demoras.
(UNITED STATES) USCIS reanudó en 2025 las llamadas “checks vecindad” —investigaciones en el vecindario— para solicitudes de naturalización, poniendo en marcha una herramienta autorizada por la Ley de Inmigración y Nacionalidad que no se aplicaba de forma general desde 1991. La agencia emitió el 22 de agosto de 2025 el memorando de política PM-602-0189 que elimina la exención general de estas verificaciones y ordena a los oficiales ejercer discreción caso por caso. La decisión amplía la caja de herramientas de la adjudicación de ciudadanía y crea nuevas exigencias para solicitantes, abogados y comunidades afectadas.
La medida responde a la autoridad explícita de la Ley de Inmigración y Nacionalidad para comprobar condiciones como residencia, conducta moral y apego a la Constitución. USCIS afirma que la intención es reforzar la integridad del proceso de ciudadanía y garantizar que la concesión se ajuste a los requisitos legales. En paralelo, la agencia publicó el 15 de agosto de 2025 una política holística sobre la evaluación de “buena conducta moral” que obliga a considerar tanto las ofensas como las contribuciones positivas y la rehabilitación del solicitante.
Detalles de la política y criterios operativos
Bajo la nueva directiva, los oficiales decidirán en cada expediente si una investigación de vecindario es necesaria. El proceso sigue pasos claros: tras la presentación de la solicitud y la revisión inicial, el oficial puede pedir evidencia testimonial o proceder a entrevistar a vecinos, empleadores o compañeros de trabajo para verificar residencia y carácter.
USCIS recomienda que los solicitantes presenten con su formulario N-400 cartas de testigos que describan conducta laboral, vecinal y comunitaria para agilizar la revisión y reducir la necesidad de verificaciones externas.
Puntos clave:
– Fecha clave: 22 de agosto de 2025 — publicación del memorando PM-602-0189.
– Política complementaria: 15 de agosto de 2025 — nueva guía sobre la evaluación de “buena conducta moral”.
– Documento de referencia legal: Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), que autoriza las entrevistas a terceros como método probatorio.
Es importante señalar que el memorando es una guía interna de adjudicación y no crea derechos exigibles por parte de solicitantes o terceros. Aun así, la práctica puede implicar solicitudes adicionales de evidencia, entrevistas telefónicas o presenciales con terceros y un escrutinio más amplio que el basado exclusivamente en antecedentes biométricos y penales.
Implicaciones prácticas para solicitantes y comunidades
La reintroducción de las investigaciones en el vecindario eleva el nivel de detalle con que USCIS evalúa la naturalización. Para muchos solicitantes esto significará:
- Mayor probabilidad de recibir solicitudes de evidencia centradas en testigos y pruebas de residencia continua.
- Posibles retrasos en el procesamiento, porque las entrevistas a terceros toman tiempo operativo.
- Riesgo de problemas de privacidad y temor comunitario, especialmente en vecindarios con relaciones tensas o historias de desconfianza hacia autoridades.
- Beneficios potenciales para quienes cuenten con cartas firmes de empleadores o líderes comunitarios que acrediten buena conducta.
Organizaciones civiles han expresado cautela: advierten que las verificaciones externas pueden fomentar discriminación o denuncias infundadas, y piden a USCIS protocolos claros para proteger la confidencialidad y reducir sesgos. Al mismo tiempo, autoridades federales sostienen que el objetivo es equilibrar seguridad pública y equidad, aplicando la evaluación de buena conducta moral de forma completa y contextual.
La referencia práctica para presentar la solicitud es el formulario oficial N-400. Los solicitantes encontrarán instrucciones y requisitos de presentación en la página del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos. La versión electrónica y las guías aparecen en la web de USCIS: Form N-400, Application for Naturalization. Incluir cartas de testigos desde el inicio puede reducir la necesidad de verificación adicional.
VisaVerge.com reports that análisis preliminares muestran que oficinas con cargas altas de trabajo podrían aplicar las verificaciones con mayor frecuencia, lo que aumentaría tiempos de espera en determinadas jurisdicciones. Esa observación sugiere que la experiencia del solicitante variará según la oficina local de USCIS y la calidad de la evidencia entregada con la aplicación.
Proceso típico bajo la nueva pauta
- Presentación del
N-400con evidencia inicial (cartas testimoniales recomendadas). - Revisión inicial por un oficial de USCIS.
- Decisión discrecional sobre la realización de una verificación de vecindario.
- Solicitud de evidencia adicional o entrevistas a terceros si procede.
- Resultado final de adjudicación tomando en cuenta todas las pruebas, incluidas las verificaciones de vecindario.
- Notificación al solicitante con aprobación, denegación o pasos adicionales.
Es vital que los solicitantes mantengan registros claros de residencia, empleo e interacciones comunitarias. Documentos útiles incluyen:
– Contratos de alquiler y recibos de pago.
– Facturas de servicios (agua, luz, gas, internet).
– Declaraciones y cartas de empleadores.
– Registros escolares y cartas de líderes comunitarios.
Contexto histórico y legal
Antes de 1991, las investigaciones de vecindario eran una práctica común en el trámite de ciudadanía. Durante más de tres décadas, USCIS —y sus predecesores— se apoyaron en controles biométricos y en bases de datos del FBI para valorar antecedentes penales. La exención general de las investigaciones de vecindario se mantuvo hasta la reciente modificación.
La Ley de Inmigración y Nacionalidad contempla estas entrevistas como una opción investigativa dentro del proceso para comprobar que el solicitante es “adecuado para el buen orden y la felicidad de los Estados Unidos” y demuestra “apego total a los principios de la Constitución”.
Reacciones del gobierno y grupos civiles
Funcionarios de USCIS y representantes del gobierno describen la política como parte de una agenda más amplia para fortalecer la integridad del proceso de naturalización durante la administración actual. Grupos de defensa de inmigrantes han pedido transparencia operativa y salvaguardas contra abusos.
A nivel práctico, abogados de inmigración recomiendan que solicitantes y patrocinadores:
– Anticipen solicitudes de testigos.
– Prepararen declaraciones firmadas y verificadas.
– Sean especialmente diligentes si existen antecedentes legales complejos o periodos de residencia irregular, ya que esos casos podrían ser más propensos a verificaciones de vecindario.
Consideraciones éticas y operativas
La implementación plantea cuestiones éticas y operativas importantes:
– ¿Cómo proteger la privacidad de testigos y solicitantes?
– ¿Cómo evitar declaraciones sesgadas o motivadas por prejuicios?
– ¿Cómo determinar la veracidad de testimonios de terceros?
USCIS ha indicado que actualizará el Manual de Políticas para ofrecer guías operativas y que monitoreará efectos en tiempos y equidad. Cambios futuros en la práctica pueden surgir de comentarios públicos, litigios o ajustes administrativos.
Advertencia importante: la reintroducción de verificaciones en el vecindario puede incrementar solicitudes de evidencia, generar contactos con testigos y afectar tiempos de resolución. Prepararse con documentación y asesoría legal reduce riesgos y demoras.
Consejos prácticos para solicitantes y abogados
- Presentar el
N-400con cartas de vecinos, empleadores o líderes comunitarios que describan conducta y vínculos comunitarios puede reducir solicitudes adicionales. - Mantener pruebas de residencia continua como contratos de arrendamiento, facturas de servicios y registros escolares.
- Consultar con un abogado de inmigración si existen arrestos, cargos o controversias que puedan afectar la evaluación de buena conducta moral.
- Preparar testigos que estén dispuestos a responder a contactos de USCIS y a proporcionar información consistente y verificable.
Recursos oficiales y seguimiento
Para instrucciones formales y presentación del formulario, consulte la página de USCIS sobre el N-400: Form N-400, Application for Naturalization. USCIS también publicará actualizaciones en la sección del Manual de Políticas y en su centro de contacto para solicitantes.
Los interesados deben vigilar:
– La publicación del memorando PM-602-0189.
– Futuras revisiones del Manual de Políticas para detalles operativos adicionales.
La reincorporación de las verificaciones en el vecindario cambia el paisaje de la naturalización en los Estados Unidos 🇺🇸. Afecta tanto a quienes ya están en proceso como a nuevos solicitantes, y exige preparación documental y asesoría legal más cuidadosa. Mientras USCIS implementa la política, la comunidad de abogados, organizaciones civiles y observatorios como VisaVerge.com seguirán informando sobre impactos locales y nacionales, y sobre ajustes que la agencia pueda introducir para equilibrar control y protección de derechos.
Aprende Hoy
USCIS → Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, la agencia federal que procesa naturalizaciones.
Verificación de vecindario → Contacto investigativo con vecinos, empleadores o compañeros para confirmar residencia y conducta del solicitante.
Formulario N-400 → Solicitud oficial para pedir la naturalización como ciudadano estadounidense.
PM-602-0189 → Memorando de política del 22 de agosto de 2025 que restablece las verificaciones de vecindario con discreción.
Buena conducta moral → Estándar legal que valora la conducta del solicitante, considerando factores negativos y positivos.
Ley de Inmigración y Nacionalidad → Marco legal federal que autoriza a USCIS a recopilar evidencia testimonial y entrevistar a terceros.
Carta testimonial → Declaración escrita de un vecino, empleador o líder comunitario sobre la conducta observada del solicitante.
Este Artículo en Resumen
En agosto de 2025 USCIS restableció verificaciones de vecindario para naturalización (PM-602-0189), con aplicación discrecional; se aconseja aportar cartas testimoniales y pruebas de residencia.
— Por VisaVerge.com
