Puntos Clave
- La tasa nacional de cancelaciones subió a 1.8% en el verano de 2025, desde 1.4% en 2024.
- El 27.3% de los vuelos se retrasaron y la demora media fue de 62 minutos.
- LaGuardia (~6.2%) y JFK (~4.7%) registraron algunas de las tasas de cancelación más altas.
(NEW YORK) El verano de 2025 ha marcado un repunte notable en retrasos de vuelos y cancelaciones en los principales aeropuertos de la costa este y del medio oeste de Estados Unidos 🇺🇸, con impacto especial en la región de Nueva York.
Las cifras clave son claras: la tasa nacional de cancelación subió a 1.8% (un aumento del 29% respecto a 2024), 27.3% de los vuelos sufrieron retrasos y la demora media alcanzó 62 minutos. Estos datos, compilados por firmas de análisis de aviación y fuentes oficiales, muestran presiones operativas que afectan a pasajeros, aerolíneas y empleadores por igual.
La jornada proyectada más intensa fue el 18 de julio de 2025, con más de 28,314 vuelos programados y 3.8 millones de asientos en salida. A pesar de que el total de vuelos programados cayó en casi 256,000 (una baja del 18% respecto a 2024), las cancelaciones aumentaron en alrededor de 1,000 casos, lo que sugiere problemas estructurales que no se resuelven solo con reducir operaciones.
Aeropuertos más afectados y diferencias regionales
Los problemas se agrupan en varios núcleos. Entre los aeropuertos con mayores tasas de cancelación y peores variaciones respecto al año anterior figuran:
- LaGuardia (LGA): alrededor del 6.2% de cancelaciones, con una caída en la puntualidad del 6.1%.
- JFK: aproximadamente 4.7% de cancelaciones.
- Ronald Reagan Washington National (DCA): registro preocupante cercano al 6%, con un aumento de 274% en cancelaciones.
- Hartsfield-Jackson Atlanta (ATL) y Denver (DEN) también aparecen entre los más congestionados por volumen y retrasos, aunque las tasas de cancelación varían por hub.
En contraste, algunos aeropuertos presentaron mejoras:
- Miami (MIA): redujo cancelaciones en 40%.
- Fort Lauderdale (FLL): redujo en 25%.
- San Francisco (SFO): redujo en 21%.
- Los Ángeles (LAX): redujo en 12%.
- Chicago O’Hare (ORD) figura entre los de menor tasa de cancelación este verano.
Causas señaladas por analistas:
- Tormentas de verano en la costa este.
- Congestión del espacio aéreo.
- Problemas operativos como falta de tripulación o mantenimiento.
Firmas como Cirium y FlightAware ofrecen datos en tiempo real que confirman las tendencias regionales.
Impacto para viajeros y comunidades
Para pasajeros en Nueva York y hubs similares, el efecto es doble: pérdida de tiempo y mayor incertidumbre para viajes de trabajo, citas médicas y conexiones internacionales.
Los retrasos tienden a empeorar durante la tarde y la noche; los expertos recomiendan elegir vuelos temprano en la mañana cuando sea posible, ya que los vuelos antes de las 8 a.m. son 30% más propensos a salir a tiempo.
Consecuencias prácticas:
- Pérdida de conexiones y gastos adicionales en transporte y alojamiento.
- Dificultades para familias que planifican itinerarios complejos o viajes internacionales.
- Impacto en empleadores que esperan personal para eventos o reuniones programadas.
Los defensores del consumidor recuerdan que el estrés y el costo emocional son tan reales como los números: retrasos prolongados pueden arruinar vacaciones, interferir en tratamientos médicos o complicar procesos migratorios cuando los viajeros tienen citas consulares o vuelos de conexión.
Derechos del pasajero y recursos oficiales
El Departamento de Transporte de los Estados Unidos mantiene normas que obligan a las aerolíneas a compensar o reembolsar en casos de vuelos cancelados o cambios significativos. Entre las reglas vigentes:
- Derecho a reembolso completo si el vuelo es cancelado o sufre un cambio importante y el pasajero decide no viajar.
- Las aerolíneas deben seguir sus planes de servicio al cliente para retrasos y cancelaciones atribuibles a factores controlables como mantenimiento o problemas de tripulación.
Para información y reclamaciones, consulte la guía oficial del DOT en Departamento de Transporte de EE. UU. – Air Consumer. Los viajeros que crean haber sido negados de un reembolso o servicio pueden presentar una queja mediante el DOT Complaint Portal mencionado en la misma web.
Qué pueden hacer los pasajeros ahora
Recomendaciones prácticas y pasos a seguir:
- Consultar el estado del vuelo en la app de la aerolínea o en servicios en tiempo real como FlightAware.
- Contactar a la aerolínea de inmediato para explorar opciones de reubicación o compensación.
- Solicitar reembolso si el cambio es significativo y decide no viajar; conserve recibos y comunicaciones.
- Presentar reclamación ante el DOT si la aerolínea no respeta las reglas de reembolso o atención.
- Considerar un seguro de viaje que cubra retrasos y cancelaciones para gastos imprevistos.
Esta guía práctica responde al patrón observado por grupos de consumidores y analistas: reservar vuelos matutinos, evitar conexiones ajustadas, y documentar todos los gastos adicionales incrementa las posibilidades de recuperar costos.
Perspectivas y reacciones de actores clave
Las aerolíneas atribuyen el aumento de retrasos y cancelaciones a factores combinados: fenómenos meteorológicos, limitaciones en el control del tráfico aéreo y ajustes de personal. El DOT ha subrayado que vigilará el cumplimiento de las obligaciones de las compañías y reforzará los mecanismos para que el pasajero obtenga reembolsos cuando proceda.
Analistas de aviación remarcan que la caída en el número de vuelos programados no se tradujo en menos interrupciones, lo que sugiere que los problemas son operativos y sistémicos, no solo de demanda. Según análisis de VisaVerge.com, la concentración de vuelos en ciertos hubs y la presión por mantener horarios en temporadas altas han agravado los efectos de cualquier fallo puntual.
Escenario a corto plazo
Se prevé que el DOT y las firmas de análisis continuarán publicando datos hasta el final del verano y en otoño. Hay discusiones en curso sobre fortalecer aún más los derechos de los pasajeros frente a cancelaciones atribuibles a causas controlables.
Mientras tanto, las aerolíneas han anunciado inversiones en tecnología y personal, pero no se esperan cambios regulatorios mayores inmediatos. La salud del sistema de transporte aéreo dependerá de la coordinación entre aerolíneas, control del tráfico aéreo y autoridades federales.
Para quienes viajen desde o hacia Nueva York, planificar con margen extra y conocer los derechos puede evitar pérdidas económicas y estrés innecesario. Para reclamaciones y orientación oficial, utilice el recurso del Departamento de Transporte de EE. UU. – Air Consumer y documente cualquier gasto o comunicación con la aerolínea.
Aprende Hoy
tasa de cancelación → Porcentaje de vuelos programados que son cancelados en un periodo determinado.
parada en tierra (ground hold) → Medida de control de tráfico aéreo que retiene aviones en tierra por congestión o mal tiempo.
puntualidad → Indicador que muestra la proporción de vuelos que salen o llegan dentro de la ventana horaria prevista.
DOT (Departamento de Transporte) → Agencia federal de EE. UU. que supervisa protecciones al consumidor y el cumplimiento de aerolíneas.
reubicación/rebooking → Acción de asignar a un pasajero a otro vuelo tras una cancelación o cambio significativo de itinerario.
congestión del espacio aéreo → Alta densidad de tráfico aéreo que puede superar la capacidad de control y provocar demoras.
seguro de viaje → Póliza que puede cubrir retrasos, cancelaciones y gastos adicionales según las condiciones contratadas.
demoras en cascada → Fenómeno donde un retraso inicial provoca retrasos sucesivos en vuelos y conexiones relacionadas.
Este Artículo en Resumen
En el verano de 2025 aumentaron retrasos (27.3%) y cancelaciones (1.8%) en EE. UU., especialmente en Nueva York; el DOT exige reembolsos y los viajeros deben reubicar o reclamar rápidamente.
— Por VisaVerge.com
