Puntos Clave
- El 20 de agosto de 2025 el Noveno Circuito autorizó inspecciones sin aviso en NWIPC en Tacoma.
- Agencias estatales pueden revisar registros, entrevistar detenidos y multar hasta $10,000 por violación.
- La ley de 2023 exige frutas y verduras, climatización, telecomunicaciones gratuitas y evaluaciones mentales semanales.
(TACOMA) El fallo judicial revertido por el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito el 20 de agosto de 2025 permite al Estado de Washington realizar inspecciones sin aviso y aplicar estándares estatales de salud y seguridad en el centro de detención conocido como NWIPC en Tacoma. La decisión elimina una orden de un tribunal inferior que había bloqueado una ley estatal de 2023 diseñada para aumentar la supervisión del lugar.
Este fallo es un cambio importante para la regulación de la detención migratoria en el Estado de Washington y tendrá efectos inmediatos sobre los detenidos, el operador privado GEO Group, las agencias estatales y la supervisión federal.
Detalles clave del fallo y la ley
La Corte de Apelaciones anuló la medida cautelar que impedía a Washington aplicar la ley aprobada en 2023. Esa ley exige mejoras concretas en la atención y en las condiciones, entre ellas:
- Frutas y verduras frescas.
- Aire acondicionado y calefacción.
- Servicios de telecomunicaciones gratuitos para los detenidos.
- Evaluaciones semanales de salud mental.
- Habitaciones con ventanas.
La ley también permite multas de hasta $10,000 por violación y autoriza al Departamento de Salud y al Department of Labor & Industries a efectuar inspecciones rutinarias sin aviso. Al 23 de agosto de 2025, el Departamento de Salud no había anunciado planes inmediatos de inspección.
Origen y contexto histórico
El NWIPC, administrado por la empresa privada GEO Group bajo contrato federal, tiene una capacidad de 1,575 camas y llega con un historial de denuncias por maltrato, abuso y negligencia.
El Estado intentó antes prohibir las instalaciones privadas de detención, pero esa medida no fue aplicable; por eso los legisladores optaron por una ley de supervisión en 2023. GEO Group había demandado y logró una orden inicial que bloqueó la ley; el fallo invertido del Noveno Circuito revirtió esa decisión previa.
La discusión legislativa continúa. En la sesión de 2025 se presentó el proyecto House Bill 1232 para:
- Ampliar la autoridad de inspección a todas las instalaciones privadas del estado.
- Aclarar definiciones de abuso, negligencia y protocolos de inspección.
Si prospera, el marco estatal podría ampliarse más allá del NWIPC.
Implicaciones prácticas y próximos pasos
Para los detenidos, el fallo abre la posibilidad de:
- Mayor acceso a atención médica.
- Mejor nutrición.
- Evaluaciones mentales regulares.
- Condiciones más seguras.
Sin embargo, defensores y organizaciones comunitarias seguirán vigilantes porque inspecciones previas, tanto federales como contractoras, han sido criticadas por falta de sanciones efectivas.
Para GEO Group, la sentencia implica:
- Mayor cumplimiento con normas estatales además de las federales.
- Riesgo de sanciones económicas por violaciones repetidas.
Las agencias estatales ahora pueden:
- Entrar sin aviso.
- Investigar quejas.
- Publicar informes públicos sobre sus hallazgos.
La ley prevé multas y medidas escalonadas para incumplimientos.
Procedimiento de inspección (resumen)
- Inspecciones rutinarias sin aviso en cualquier momento.
- Investigación de quejas por maltrato o condiciones inseguras.
- Sanciones económicas: hasta $10,000 por incidente, con medidas más severas en casos repetidos.
- Publicación de informes de inspección y acciones de cumplimiento.
El fallo no elimina la supervisión federal. ICE sigue realizando revisiones a través del Office of Detention Oversight y otros contratos, aunque grupos independientes han cuestionado la efectividad sancionadora de esas revisiones.
Datos relevantes y antecedentes de incumplimientos
- Durante 2025 se reportaron siete posibles casos de tuberculosis en el NWIPC.
- En un fallo laboral reciente, GEO Group fue condenado a pagar casi $20 millones en salarios atrasados por pagar a detenidos a razón de $1 al día.
- El contrato federal de 2015 con la empresa fue valuado en al menos $700 millones por una década, con ingresos anuales proyectados cerca de $57 millones si opera a plena capacidad, según registros públicos.
Voceros del Departamento de Salud celebraron la decisión. Kara Kostanich, portavoz, dijo que la corte reafirmó la autoridad estatal para “trabajar hacia condiciones más seguras y saludables para todas las personas en estas instalaciones”. GEO Group no respondió a pedidos de comentario al 23 de agosto de 2025.
Defensores de derechos humanos y organizaciones locales señalaron que la inspección estatal aumenta la transparencia, pero pidieron medidas claras para garantizar cumplimiento real y atención médica adecuada.
Impacto más amplio y proyecciones legales
Grupos de análisis de políticas han evaluado el caso. Según análisis de VisaVerge.com, el fallo podría sentar un precedente para que otros estados exijan estándares similares a instalaciones privadas contratadas por el gobierno federal.
El futuro legal todavía puede incluir apelaciones adicionales por parte de GEO Group, pero por ahora la decisión del Noveno Circuito se mantiene y autoriza a Washington a aplicar la ley de 2023.
Prácticamente, las agencias estatales deberán:
- Organizar recursos y protocolos para entradas sin aviso.
- Documentar hallazgos.
- Coordinar con la fiscalía estatal si hay violaciones que ameriten sanciones.
Los ciudadanos y organizaciones pueden presentar quejas al Departamento de Salud estatal; los informes de inspección prometen mayor visibilidad pública sobre condiciones y medidas correctivas.
Para revisar cómo ICE reporta sus auditorías y revisiones a instalaciones de detención, el público puede consultar los informes públicos del Office of Detention Oversight en el sitio del gobierno federal. Ver: informes de inspección de ICE.
Casos ilustrativos y demandas de los defensores
Situaciones reales ilustran los efectos: una familia con un integrante detenido reportó demoras en atención médica y falta de comunicación; la nueva autoridad estatal puede acelerar investigaciones y sanciones en casos similares.
Defensores piden que las inspecciones incluyan:
- Entrevistas privadas con detenidos.
- Revisión independiente de expedientes médicos.
- Controles de prácticas laborales para evitar pago por debajo del salario mínimo.
Si la Cámara estatal aprueba House Bill 1232, la autoridad de inspección podría extenderse a otras instalaciones privadas, obligando a operadores a cumplir un marco estatal más amplio. Esto plantea preguntas sobre la relación entre contratos federales y normas estatales; expertos legales seguirán analizando posibles límites prácticos a la aplicación estatal.
Recomendaciones prácticas para familias y organizaciones
- Registrar y documentar cualquier queja: fechas, nombres, circunstancias y pruebas (fotos, mensajes).
- Contactar a organizaciones locales que ofrecen apoyo legal y traducción.
- Presentar queja formal ante el Departamento de Salud estatal y solicitar copia pública de cualquier informe de inspección.
Los periodistas y organizaciones pueden solicitar registros públicos estatales para seguir el progreso de las inspecciones y las acciones de cumplimiento; la transparencia será clave para medir si este cambio legal se traduce en mejoras reales.
En los próximos meses, el Departamento de Salud evaluará recursos y priorizará zonas de riesgo; cualquier inspección publicará hallazgos que pueden generar multas y órdenes de corrección.
Si necesita instrucciones detalladas para presentar una queja o pedir registros, puedo ofrecer pasos claros y enlaces oficiales. Contacte al Departamento estatal para asistencia inmediata.
Aprende Hoy
Noveno Circuito → Tribunal federal de apelaciones que cubre varios estados del oeste de EE. UU. y emite decisiones vinculantes en su jurisdicción.
NWIPC → Northwest ICE Processing Center, centro de detención administrado por una empresa privada en Tacoma con 1,575 camas.
GEO Group → Empresa privada que opera centros de detención bajo contratos gubernamentales.
Departamento de Salud (WA) → Agencia estatal de Washington encargada de la salud pública, autorizada a inspeccionar el NWIPC.
Department of Labor & Industries (WA) → Agencia estatal responsable de normas laborales y de seguridad, ahora autorizada a inspecciones en NWIPC.
Preeminencia federal (preemption) → Principio legal donde la ley federal puede prevalecer sobre normas estatales en caso de conflicto.
Sanción civil → Multa impuesta por una agencia gubernamental por incumplimientos, aquí de hasta $10,000 por incidente.
Office of Detention Oversight (ICE) → Oficina de ICE que realiza auditorías federales a centros de detención y publica informes.
Este Artículo en Resumen
El Noveno Circuito autorizó el 20 de agosto de 2025 a Washington a hacer inspecciones sin aviso y aplicar multas de hasta $10,000 en el NWIPC, exigiendo estándares como alimentación fresca, climatización, telecomunicaciones gratuitas y evaluaciones mentales semanales para sus 1,575 camas. La medida añade una capa estatal de supervisión y transparencia junto con las revisiones federales.
— Por VisaVerge.com
