Puntos Clave
• Estados Unidos exige marcar “masculino” o “femenino” en la ESTA y solicitudes de visa desde el 20 de enero de 2025.
• Personas con pasaportes con marcador “X” o datos no coincidentes pueden ser rechazadas o detenidas en frontera estadounidense.
• Dinamarca, Finlandia, Alemania, Francia y Reino Unido publicaron avisos recomendando consultar con la embajada antes de viajar.
Recientemente, varios países europeos publicaron avisos de viaje (avisos de viaje) oficiales en respuesta a un cambio en la política migratoria de los Estados Unidos 🇺🇸. A partir del 20 de enero de 2025, por orden ejecutiva del Presidente Trump, solo se reconoce legalmente a las personas registradas como “masculino” o “femenino” al nacer, eliminando la opción de género no binario en el Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA, por sus siglas en inglés) y en todos los formularios de solicitud de visa para ingresar a los Estados Unidos 🇺🇸. Este giro ha tenido un fuerte impacto en personas transgénero, personas no binarias —aquellas cuya documentación oficial utiliza una “X” como marcador de género— y quienes han cambiado legalmente el sexo que figura en su partida de nacimiento.
A continuación, se presenta un resumen completo con todos los detalles y la lista de países que han emitido comunicados oficiales, describiendo cómo afecta esta decisión a quienes planean viajar a Estados Unidos 🇺🇸.
Resumen del Aviso de Viaje
- Nivel de alerta oficial: Advertencia reforzada (medidas especiales requeridas para ciertos viajeros).
- Fecha de emisión: Principalmente durante marzo de 2025, tras la firma de la nueva orden ejecutiva.
- Duración estimada del aviso: Indefinida, vigente mientras permanezca establecida la mencionada política.
- Áreas geográficas afectadas: Todo territorio de los Estados Unidos 🇺🇸 (aeroportuarios, terrestres y marítimos incluidos).
Países que han Publicado Avisos de Viaje
- Dinamarca 🇩🇰: El Ministerio de Asuntos Exteriores informó que los viajeros que posean marcadores “X” en sus pasaportes o que hayan cambiado su género deben contactar al consulado o embajada estadounidense antes de organizar su viaje. Esta recomendación busca anticipar posibles trabas al momento de solicitar la ESTA o una visa estadounidense, dado que los formularios solo aceptan opciones “masculino” o “femenino”.
- Finlandia 🇫🇮: El gobierno finlandés recalcó que si el género en el pasaporte del viajero no concuerda con el sexo asignado al nacer, las autoridades estadounidenses pueden denegar el ingreso. Se sugiere que las personas en esta situación busquen asesoría antes de completar cualquier formulario de entrada a Estados Unidos 🇺🇸.
-
Alemania 🇩🇪: El Ministerio Federal de Asuntos Exteriores alemán advirtió a sus ciudadanos con “X” en sus documentos o discrepancia entre sexo legal y asignado, que consulten a las autoridades estadounidenses previamente, para evitar detenciones o rechazo en frontera.
-
Francia 🇫🇷: El gobierno francés actualizó su consejo a viajeros: toda persona debe declarar el sexo asignado al nacer en la solicitud de la ESTA o visa. Además, alertó a personas transgénero y no binarias sobre posibles problemas durante el proceso migratorio y recomendó asesoramiento consular preventivo.
-
Reino Unido 🇬🇧: El Reino Unido ajustó su guía de viaje conjuntamente con otros países europeos, subrayando la obligación de ajustarse a las nuevas reglas americanas y orientando a las potenciales personas afectadas sobre medidas de precaución.
Contexto y Motivos del Cambio
La raíz del cambio está en la Orden Ejecutiva 14168, firmada por el Presidente Trump el 20 de enero de 2025. Esta orden exige que todos los procesos migratorios federales, incluyendo tanto las solicitudes de visa como el Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA), reconozcan únicamente los géneros masculino y femenino basados estrictamente en el sexo registrado al nacer.
Desde su entrada en vigor, esta medida ha provocado que personas cuyos documentos muestran identificaciones de género diversas o que ya han realizado una transición legal y médica, enfrenten mayores dificultades. Según la investigación de VisaVerge.com, ciudadanos con pasaportes que incluyen la “X” como opción no binaria, o con documentación que refleja un cambio de género, pueden ser detenidos en frontera, ser sujetos a consultas secundarias, o directamente se les puede negar la entrada.
Detalles Técnicos en los Procesos Migratorios
Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA):
– La ESTA es obligatoria para ciudadanos de países dentro del Programa de Exención de Visas, y su formulario ya no acepta ningún marcador de género aparte de “masculino” o “femenino”. Esto afecta a nacionales de casi todos los países europeos, Canadá 🇨🇦, Australia 🇦🇺, Japón 🇯🇵, entre otros.
– Si el dato en el formulario ESTA no coincide con el de su pasaporte o antecedentes, la solicitud puede ser rechazada automáticamente.
Solicitudes de visa estadounidense:
– Los formularios DS-160 y DS-260 exigen que el género declarado corresponda al sexo asignado al nacer, no a la identidad de género actual para personas trans o no binarias. Las solicitudes con discrepancias enfrentan un riesgo significativo de ser negadas.
– En ambos casos, se recomienda revisar cuidadosamente toda la documentación y considerar contacto previo con la embajada o consulado relevante.
Para más detalles sobre los requisitos y formularios, puede consultar el sitio oficial de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, especialmente la sección sobre el Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje.
Implicaciones para Distintos Grupos
Estos nuevos requisitos afectan especialmente a:
– Personas transgénero: Aquellas que han hecho la transición y cuyo pasaporte refleja un género diferente al asignado al nacer.
– Personas no binarias: Cuyos documentos oficiales muestran una “X” como género. En muchos casos, sus países permiten legalmente esta opción, pero Estados Unidos 🇺🇸 ya no la reconoce.
– Personas con documentos inconsistentes: Por cambios legales recientes o errores administrativos.
Debido a estos cambios, muchas embajadas están recomendando que estos viajeros consulten con la representación de Estados Unidos 🇺🇸 antes de comprar un billete de viaje o iniciar cualquier solicitud.
Riesgos Identificados en los Avisos de Viaje
Los gobiernos europeos han identificado varios riegos claros:
– Rechazo de entrada o visa: El principal peligro es que quienes tengan discrepancia entre los datos de sus documentos y el formulario ESTA o de visa sean automáticamente rechazados.
– Detención en frontera: A cualquier persona con documentación que no coincida perfectamente se le puede someter a interrogatorios largos, detención temporal o incluso ser enviada de regreso a su país de origen.
– Pérdida de derechos de seguro de viaje: Si es rechazada su entrada por causa de discrepancias documentales, las pólizas de seguro podrían no cubrir gastos relacionados, como hoteles o vuelos perdidos.
– Problemas legales: Un documento oficialmente reconocido en Europa puede ser motivo de cuestionamiento o sospecha en la frontera estadounidense.
Consejos Prácticos para Viajeros en la Situación
Para quienes ya están en Estados Unidos 🇺🇸, las autoridades aconsejan:
– Llevar siempre consigo copia de la documentación original presentada en el momento de la solicitud (ESTA o visa).
– Contactar lo antes posible al consulado de su país en caso de cualquier incidente con autoridades migratorias.
– Tener a mano teléfonos de emergencia de la representación diplomática nacional.
Para quienes planean viajar próximamente:
– Revisar minuciosamente sus documentos y asegurarse de que el marcador de género concuerde con el exigido por la ESTA o el formulario de visa.
– Ante dudas, contactar directamente a la embajada de Estados Unidos 🇺🇸 para asesoramiento personalizado.
– Considerar posponer el viaje si se encuentra en situación vulnerable, hasta que las reglas sean aclaradas o modificadas.
Información de Contacto de Emergencia
- Dinamarca 🇩🇰: Embajada danesa en Washington D.C.: +1 202 234 4300
- Finlandia 🇫🇮: Embajada finlandesa en Washington D.C.: +1 202 298 5800
- Alemania 🇩🇪: Embajada alemana en Washington D.C.: +1 202 298 4000
- Francia 🇫🇷: Embajada francesa en Washington D.C.: +1 202 944 6000
- Reino Unido 🇬🇧: Embajada británica en Washington D.C.: +1 202 588 6500
Consulte siempre los números de emergencia publicados en la web oficial de su gobierno o circulación de avisos de viaje actualizados.
Sitios Oficiales y Recursos de Consulta
Las autoridades recomiendan siempre informarse en fuentes oficiales antes de tomar cualquier decisión:
- Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje — CBP
- Sitios de avisos de viaje de Dinamarca 🇩🇰, Finlandia 🇫🇮, Alemania 🇩🇪, Francia 🇫🇷 y Reino Unido 🇬🇧
- Embajadas y consulados estadounidenses en cada país
Consideraciones sobre Seguros de Viaje
Las agencias insisten en que muchas pólizas de seguro excluyen la cobertura de gastos por inadmisión o denegación ante irregularidades migratorias. Antes de viajar, revise detenidamente los términos de su póliza.
Recomendaciones Si Debe Modificar Su Itinerario
Si usted pertenece a uno de los grupos potencialmente afectados y viajar a Estados Unidos 🇺🇸 le implica un riesgo alto debido a falta de correspondencia documental:
– Valore destinos alternativos que reconozcan la diversidad de identidad de género.
– Aplazar el viaje hasta contar con asesoramiento o un pronunciamiento oficial que garantice la entrada sin inconvenientes.
Mantenerse Informado
Las reglas pueden cambiar conforme evolucionen las políticas migratorias estadounidenses. Se recomienda:
– Suscribirse a actualizaciones de los avisos de viaje oficiales de su país.
– Revisar periódicamente la información en la página web de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza estadounidense.
– Consultar recursos como VisaVerge.com para mantenerse al día sobre cambios legislativos y prácticos que puedan impactar su movilidad internacional.
En conclusión, la nueva política de Estados Unidos 🇺🇸 afecta directamente a personas cuyo pasaporte muestra un marcador de género distinto al estándar “masculino” o “femenino”. Países como Dinamarca 🇩🇰, Finlandia 🇫🇮, Alemania 🇩🇪, Francia 🇫🇷 y Reino Unido 🇬🇧 han emitido avisos de viaje para informar a sus ciudadanos. Si está planeando viajar, especialmente si es una persona transgénero o no binaria, le conviene consultar con las autoridades antes de tomar una decisión y seguir los recursos y recomendaciones expuestos. Así podrá minimizar riesgos, cumplir con los nuevos requisitos del Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje y evitar contratiempos en una de las fronteras más estrictas del mundo.
Aprende Hoy
Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA) → Sistema en línea para ciudadanos de países con exención de visa que viajan a Estados Unidos tras evaluación previa.
Orden Ejecutiva 14168 → Directiva firmada por el presidente Trump en 2025 que exige reconocer solo masculino/femenino en trámites migratorios estadounidenses.
Marcador de género “X” → Opción en pasaportes de algunos países para personas no binarias, que Estados Unidos dejó de aceptar.
Segunda inspección (secondary inspection) → Procedimiento fronterizo americano donde viajeros con documentación inconsistente son sujetos a revisiones y entrevistas adicionales.
Asignación de sexo al nacer → Identificación de género determinada en el nacimiento, requerida ahora por Estados Unidos para documentación migratoria.
Este Artículo en Resumen
Una nueva política estadounidense obliga a registrar solo “masculino” o “femenino” en la ESTA y solicitudes de visa. Esto afecta especialmente a personas transgénero y no binarias. Embajadas europeas recomiendan revisar documentos y consultar antes de viajar. Si hay discrepancias, la entrada podrá ser rechazada o aplazada según los nuevos requisitos.
— Por VisaVerge.com
Leer más:
• Nayib Bukele no repatriará a Kilmar Abrego Garcia a Estados Unidos
• Por qué ICE traslada a los detenidos lejos de donde fueron arrestados
• Por qué los consulados venezolanos siguen cerrados en Estados Unidos
• China emite alerta de riesgo de viaje a Estados Unidos
• Aranceles de la UE afectan a estados republicanos con énfasis en camiones
