Puntos Clave
• Impuesto de remesas del 1% aplicará a transferencias desde EE.UU. tras 31 diciembre 2025.
• Transferencias bancarias directas están exentas; métodos no bancarios como efectivo sí pagan impuesto.
• Impacta a dependientes H-1B; bancos deducirán impuesto y verificarán ciudadanía automáticamente.
A partir del 6 de julio de 2025, la Ley Un Gran Hermoso Proyecto de Ley (One Big Beautiful Bill Act, OBBB) introduce un nuevo impuesto de remesas que afecta ciertas transferencias de dinero enviadas desde los Estados Unidos 🇺🇸 hacia cuentas bancarias en el extranjero. Esta medida ha generado muchas dudas, especialmente sobre si aplica a las remesas enviadas a las cuentas bancarias de los dependientes de visas H-1B, un grupo importante dentro de la comunidad inmigrante. En este análisis detallado, explicaremos qué es este impuesto, cómo funciona, quiénes están afectados y qué deben esperar los trabajadores H-1B y sus familias.
¿Qué es el impuesto de remesas bajo la Ley Un Gran Hermoso Proyecto de Ley?
El impuesto de remesas es un impuesto especial (excise tax) que grava ciertas transferencias de dinero que salen de los Estados Unidos hacia personas en otros países. La idea detrás de este impuesto es generar ingresos para el gobierno federal y limitar algunas transferencias no comerciales de dinero al extranjero.
Detalles clave del impuesto
- Tasa impositiva y fecha de vigencia:
Originalmente, el impuesto se propuso con una tasa del 5%, pero tras negociaciones en el Congreso, la tasa final quedó en 1%. Este impuesto se aplicará a las transferencias realizadas después del 31 de diciembre de 2025. - ¿Qué es una transferencia de remesas?
Se refiere a transferencias de dinero que no tienen fines comerciales, es decir, dinero enviado por personas a familiares, amigos u otros individuos en el extranjero. -
Excepciones importantes:
La versión final del Senado excluye del impuesto las transferencias donde el dinero se retira de una cuenta en una institución financiera, lo que significa que muchas transferencias bancarias directas podrían estar exentas. -
Obligaciones para las instituciones financieras:
Los bancos y otras entidades que procesan estas transferencias deben registrarse como proveedores calificados de transferencias de remesas y deducir automáticamente el impuesto en las transferencias que superen los $15, a menos que el remitente demuestre ser ciudadano estadounidense.
¿Cómo afecta este impuesto a las remesas enviadas a dependientes H-1B?
Los dependientes de visa H-1B suelen ser familiares (cónyuges e hijos) de trabajadores H-1B que pueden residir dentro o fuera de los Estados Unidos 🇺🇸. Muchas familias envían dinero a cuentas bancarias en el extranjero para apoyar a sus seres queridos.
¿Se aplica el impuesto a las remesas enviadas a dependientes H-1B?
- Posible aplicación:
Si un trabajador H-1B o su familia envía dinero desde los Estados Unidos a una cuenta bancaria en el extranjero que pertenece a un dependiente H-1B, esta transferencia podría considerarse una remesa sujeta al impuesto. -
Excepción para transferencias bancarias:
Si la transferencia se realiza directamente de una cuenta bancaria estadounidense a una cuenta bancaria extranjera, es probable que esté exenta del impuesto debido a la excepción incluida en la versión final del Senado. -
Transferencias informales o no bancarias:
Si el dinero se envía por métodos no bancarios, como servicios de envío de dinero que no retiran fondos de cuentas bancarias, el impuesto del 1% probablemente se aplicará. -
No hay exenciones específicas para H-1B:
La ley no establece excepciones especiales para titulares de visa H-1B o sus dependientes. La aplicación del impuesto depende más del método de transferencia que del estatus migratorio.
Implicaciones prácticas para trabajadores H-1B y sus familias
Para quienes envían dinero
- Posible pago del impuesto:
Después del 31 de diciembre de 2025, los envíos de dinero al extranjero podrían estar sujetos a un impuesto del 1%, salvo que la transferencia sea una transferencia bancaria directa exenta. -
Requisitos de verificación:
Los bancos exigirán a los remitentes que prueben su ciudadanía estadounidense para evitar la retención del impuesto. Esto puede complicar las transferencias para quienes no son ciudadanos. -
Posibilidad de reembolso:
Si un remitente inicialmente paga el impuesto pero luego demuestra que es ciudadano estadounidense, podrá solicitar un reembolso en su declaración de impuestos anual. -
Mayor control y reporte:
Las instituciones financieras reportarán datos de las transferencias al Departamento del Tesoro, lo que aumentará la supervisión y el cumplimiento.
Para los dependientes H-1B que reciben dinero
- No pagan el impuesto directamente:
El impuesto se cobra al remitente en los Estados Unidos 🇺🇸, por lo que los beneficiarios en el extranjero no tienen que pagarlo. Sin embargo, recibirán menos dinero debido a la deducción del impuesto.
Perspectivas de expertos y grupos afectados
-
Expertos en impuestos y derecho:
Señalan que el impuesto crea una carga administrativa significativa para bancos y remitentes, especialmente en la verificación de ciudadanía y manejo de reembolsos. -
Grupos de defensa de estadounidenses en el extranjero:
Han presionado para reducir la tasa y ampliar las exenciones, logrando que el impuesto final sea solo del 1% y que las transferencias bancarias estén exentas. -
Firmas legales y contables:
Recomiendan a los afectados mantenerse atentos a las regulaciones finales del IRS, ya que los detalles sobre cómo se implementará el impuesto aún están pendientes.
Contexto histórico y legislativo
El impuesto de remesas fue incluido en la Ley Un Gran Hermoso Proyecto de Ley como parte de un paquete más amplio para reducir el déficit federal y reformar impuestos. La intención era gravar transferencias no comerciales de dinero, especialmente aquellas enviadas por no ciudadanos.
Desde su propuesta inicial con una tasa del 5%, el impuesto fue objeto de negociaciones intensas que llevaron a su reducción a 3.5% en la Cámara de Representantes y finalmente a 1% en el Senado. Estas modificaciones reflejan preocupaciones sobre el impacto en familias y la dificultad de administrar el impuesto.
Qué esperar en el futuro cercano
- Firma presidencial pendiente:
La ley fue aprobada por ambas cámaras en julio de 2025 y está a la espera de la firma del Presidente para entrar en vigor oficialmente. -
Regulaciones y guías del IRS:
Se esperan reglas detalladas para finales de 2025 o principios de 2026 que definirán con precisión qué transferencias están sujetas al impuesto, cómo se verificará la ciudadanía y cómo se manejarán los reembolsos. -
Diálogo continuo:
Instituciones financieras, profesionales de impuestos y grupos de inmigrantes están en contacto con legisladores para buscar aclaraciones y posibles ajustes.
Recomendaciones para trabajadores H-1B y sus familias
- Utilizar transferencias bancarias directas:
Siempre que sea posible, enviar dinero directamente desde una cuenta bancaria en EE.UU. a una cuenta bancaria en el extranjero puede evitar el impuesto. -
Preparar documentación:
Mantener a mano documentos que prueben la ciudadanía o residencia para facilitar la verificación con las instituciones financieras. -
Consultar con expertos:
Buscar asesoría legal o fiscal para entender cómo el impuesto puede afectar sus finanzas y cómo solicitar reembolsos si corresponde. -
Seguir las actualizaciones oficiales:
Visitar regularmente sitios oficiales como el del Departamento del Tesoro de EE.UU. para obtener información actualizada sobre la implementación del impuesto.
Conclusión
El impuesto de remesas bajo la Ley Un Gran Hermoso Proyecto de Ley representa un cambio importante para quienes envían dinero desde los Estados Unidos 🇺🇸 al extranjero, incluyendo a los trabajadores H-1B y sus dependientes. Aunque la tasa final es baja (1%) y existen exenciones para transferencias bancarias, la ley introduce nuevas obligaciones de verificación y posibles costos adicionales.
Para las familias H-1B, es crucial entender que el impuesto puede aplicar a transferencias no bancarias, pero que las transferencias directas entre bancos probablemente estarán exentas. La falta de exenciones específicas para dependientes H-1B significa que la forma en que se envía el dinero será determinante.
Como informó VisaVerge.com, esta medida tendrá un impacto real en la forma en que las familias inmigrantes manejan sus finanzas internacionales, y la claridad sobre su aplicación dependerá de las regulaciones que el IRS publique próximamente.
Mantenerse informado y planificar con anticipación será clave para minimizar costos y cumplir con las nuevas reglas que entrarán en vigor a partir de finales de 2025.
Referencias y recursos oficiales
- Para más detalles sobre la Ley Un Gran Hermoso Proyecto de Ley y el impuesto de remesas, consulte el sitio oficial del Departamento del Tesoro de EE.UU.
- Para información legal y fiscal, puede contactar a expertos como Edward Hild ([email protected]) y Sahel A. Assar ([email protected])
- Para conocer las formas oficiales relacionadas con impuestos y remesas, visite la página del IRS: https://www.irs.gov/forms-pubs
Este análisis busca ofrecer una explicación clara y detallada para que los trabajadores H-1B, sus dependientes y otros interesados comprendan el alcance y las consecuencias del nuevo impuesto de remesas bajo la Ley Un Gran Hermoso Proyecto de Ley. La información aquí presentada es clave para tomar decisiones informadas y prepararse para los cambios que entrarán en vigor a partir de 2026.
Aprende Hoy
Ley Un Gran Hermoso Proyecto de Ley → Ley estadounidense de 2025 que introduce un impuesto a transferencias de dinero al extranjero.
Impuesto de remesas → Un impuesto especial del 1% sobre ciertas transferencias de dinero desde EE.UU. después de 2025.
Visa H-1B → Visa estadounidense para trabajadores extranjeros calificados y sus dependientes.
Transferencia bancaria directa → Envío de fondos entre cuentas bancarias, exento del impuesto de remesas.
Institución financiera → Bancos o entidades que procesan transferencias y recaudan el impuesto de remesas.
Este Artículo en Resumen
Desde el 31 de diciembre de 2025, un impuesto del 1% afectará ciertas transferencias de dinero desde EE.UU. Las familias H-1B deben usar transferencias bancarias directas para evitarlo. Los bancos deducirán el impuesto y requerirán pruebas de ciudadanía, cambiando cómo se envía dinero al extranjero.
— Por VisaVerge.com
